-
1 لا يمكن إنجازه
inexécutable -
2 невыполнимый
-
3 неисполнимый
inexécutable, irréalisableнеисполни́мое тре́бование — exigence f irréalisable
* * *adjgener. inexécutable, impossible, impraticable -
4 unenforceable
inexécutable, inexécutoire, inopérant -
5 ineseguibile
ineseguibile agg.m./f. 1. inexécutable: ordine ineseguibile ordre inexécutable. 2. ( irrealizzabile) inexécutable, irréalisable: progetto ineseguibile projet irréalisable. 3. (rif. a opera teatrale) inexécutable, injouable. -
6 inadempibile
-
7 inexequível
-
8 متعذر تنفيذه
inobservable; inexécutable -
9 onuitvoerbaar
bninexécutable, irréalisable -
10 неизпълним
прил inexécutable, irréalisable. -
11 onuitvoerbaar
-
12 unachievable
Un panorama unique de l'anglais et du français > unachievable
-
13 frustrate, to
-
14 frustrated, contract
contrat m(devenu)inexécutable -
15 unenforceability
caractère m inexécutable, caractère m inopérant
См. также в других словарях:
inexécutable — [ inɛgzekytabl ] adj. • 1695; h. 1579; de 1. in et exécuter ♦ Qu on ne peut exécuter. Plan inexécutable. ⇒ impraticable. Ordre inexécutable. Travail inexécutable. ⇒ infaisable. « musique inexécutable » (Rousseau). ⇒ injouable. ● inexécutable… … Encyclopédie Universelle
Inexecutable — In*ex e*cu ta*ble, a. [Pref. in not + executable: cf. F. inex[ e]cutable.] Incapable of being executed or performed; impracticable; infeasible. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
INEXÉCUTABLE — adj. des deux genres Qui ne peut être exécuté. Des lois inexécutables. Votre projet est inexécutable. Ce plan est inexécutable. Cette musique est inexécutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INEXÉCUTABLE — adj. des deux genres Qui ne peut être exécuté. Des lois inexécutables. Votre projet est inexécutable. Ce plan est inexécutable. Cette musique est inexécutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inexécutable — (i nè gzé ku ta bl ) adj. Qui ne peut être exécuté. Celui qui nous a tous créés, peut faire, quand il lui plaît, ce qui est inexécutable à tout autre qu à lui, L ABBÉ HOUTEVILLE, dans DESFONTAINES. • Dans ce pays désert, il ordonne l achat de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inexécutable — фр. [инэкзэкюта/бль] неисполнимый … Словарь иностранных музыкальных терминов
inexecutable — adj. cannot be performed, cannot be carried out … English contemporary dictionary
inexecutable — in·executable … English syllables
inexecutable — /ɪnˌɛksəˈkjutəbəl/ (say in.eksuh kyoohtuhbuhl) adjective not able to be put into practice …
inexecutable — (|)in, ən+ adjective Etymology: in (I) + executable : impossible of execution or performance : impracticable … Useful english dictionary
irréalisable — [ irealizabl ] adj. • 1831; de 1. in et réalisable ♦ Qui ne peut se réaliser. ⇒ chimérique, impossible, impraticable, inexécutable. Désir, projet irréalisable. « élever un monument démesuré [...] que rendaient irréalisable les proportions mêmes… … Encyclopédie Universelle
