Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

ine

  • 1 moussel ine

    сущ.
    общ. муслин

    Dutch-russian dictionary > moussel ine

  • 2 omslaan

    перевернуть; переворачивать; набросить, накинуть; надеть внакидку; подвернуть, засучить; отогнуть; распределить; делать, сделать накид, накинуть нить; опрокинуться, перевернуться; изменяться; измениться, перемениться; опрокидываться; опрокинуться, повалиться
    * * *
    *
    2) (z) опрокидываться
    4) набросить, накинуть ( на себя)
    5) (z) изменяться

    het weer sloeg inéens om — погода (ж) неожиданно изменилась

    * * *
    гл.
    общ. завернуть, загибать, загибаться, накидывать, опрокидывать, перевёртываться, распределять, изменяться (о ветре и т.п.), надевать, падать, перевёртывать, перегибаться, повернуть (за что-л.)

    Dutch-russian dictionary > omslaan

  • 3 муслин

    n
    gener. moussel ine, neteldoek

    Dutch-russian dictionary > муслин

  • 4 предрешат

    v
    gener. bezegelen ((óòâåðæäàòü, ïîäòâåðæäàòü) Met de Verenigde Staten aan onze kant is het lot van de asmogendheden bezegeld -- Ñ Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè âûñòóïàþùèìè íà íàêåé ñòîðîíå, ñóäüáà Ñòðàí îñè ïðåäðåêåíà)

    Dutch-russian dictionary > предрешат

  • 5 inbreken

    совершить взлом, произвести взлом brak ine.OVT.imp. braken inm.OVT.imp. heeft ingebroken VTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > inbreken

  • 6 inhouden

    содержать (в себе); заключать в себе; задержать; затаить; сдержать; вычесть, удержать; замедлить hield ine.OVT.imp. hielden inm.OVT.imp. heeft ingehoudenVTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > inhouden

  • 7 innemen

    ушить, сузить; бункеровать, забункеровать; бункероваться, забункероваться; выбрать; принять; пить, выпить;забрать, взять; занимать; взять, захватить, овладеть; убрать nam ine.OVT.imp. namen inm.OVT.imp. heeft ingenomenVTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > innemen

  • 8 inschrijven

    записать в, занести в ; вписать в; внести в ; прописать в schreef ine.OVT.imp. schreven inm.OVT.imp. heeft ingeschreven ;VTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > inschrijven

  • 9 inzien

    просмотреть; заглянуть в; осознать; понять, представить себе, видеть, увидеть zag ine.OVT.imp. zagen inm.OVT.imp. heeft ingezienVTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > inzien

См. также в других словарях:

  • -ine — Suffixe servant à désigner des substances isolées ou obtenues synthétiquement. ⇒ IN, INE, suff. I. in, ine, suff. formateur d adj. de relation A. [Le dér. signifie « qui appartient à »; il est à la fois adj. et subst. de l animé hum.] 1. [Le dér …   Encyclopédie Universelle

  • Ine — may refer to one of the following:*Ine of Wessex, a king of Wessex (688 726) *Ine, Kyoto, a town in Japan *ine, the ISO 639 2 code of nonspecified Indo European languages * ine, a suffix used in chemistry. See also: INE …   Wikipedia

  • -ine — is a Latin suffix used to denote a similarities or equivalence to something else. Examples include bovine (relating to cows) and marine (relating to the sea). [cite web |url=http://www.wordquests.info/cgi/ice2… …   Wikipedia

  • -ine — (?; 104). 1. (Chem.) A suffix, indicating that those substances of whose names it is a part are basic, in their nature, i.e. contain a basic nitrogen group. [1913 Webster +PJC] Note: All organic bases, and basic substances (especially nitrogenous …   The Collaborative International Dictionary of English

  • INE — may refer to one of the following*Instituto Nacional de Estadística (statistics body in a number of hispanophone countries) *Instituto Nacional de Estatística (statistics body in Portugal) *Instituto Nacional de Estadísticas (statistics body in a …   Wikipedia

  • ...ine — <aus bzw. über fr. ine, dies teilweise aus it. ina, ino bzw. aus lat. ina (gr. ínē> Endung weiblicher Substantive, z. B. Blondine, Faschine, Heroine, Maschine, Violine, Turbine …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ine — Ine,   König von Wessex (688 726), ✝ Rom nach 726; ließ das westsächsische Recht in angelsächsischer Sprache kodifizieren. Seine lange Regierungszeit war geprägt durch die Auseinandersetzungen mit den benachbarten Reichen Kent, Mercia und Sussex… …   Universal-Lexikon

  • -ine — ► SUFFIX ▪ (forming adjectives) belonging to; resembling: canine. ORIGIN from French in, ine or Latin inus …   English terms dictionary

  • -ine — ine1 [īn, in, ēn, ən] [Fr in, ine < L inus, masc., ina, fem., inum, neut. < Gr inos: also directly < L for modern scientific words] suffix forming adjectives of, having the nature of, like [aquiline, crystalline] ine2 [in, ən] [Fr < L …   English World dictionary

  • Ine — Ine, so v.w. Ina …   Pierer's Universal-Lexikon

  • INE — es la sigla de varios organismos estatales: el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia; el Instituto Nacional de Estadísticas de Chile; el Instituto Nacional de Estadística de España; el Instituto Nacional de Estadística de Guatemala; el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»