-
1 внутригородской район
внутригородской район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inner city
1) Part of a city at or near the centre, especially a slum area where poor people live in bad housing.
2) City centres of many industrialized countries which exhibit environmental degradation. The numerous and highly competitive activities entailing land use overwhelm the limited space and create a situation of overcrowding, functional incompatibility and cultural degradation. Inner city areas have a high level of commercial specialization, a large number of offices and a sizeable daytime population. At the same time, city centres generally remain a sort of ghetto for a permanent, low-income population living in run-down housing and enjoying little in the way of public services and civic amenities. The concentration of service industries inevitably entails the replacement of traditional housing and shops by office blocks, the provision of basic utilities at the expense of civic amenities and the provision of major access roads which eat up urban space. Structures of historic origin are often unable to meet modern requirements and, notwithstanding their value, frequently face demolition.
(Source: PHC / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутригородской район
-
2 смертельные болезни рыб
смертельные болезни рыб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fish kill
Fish diseases observed in the past three decades and which have been attributed to pollution include: haemorrhages; tumours; fin rot; deformed fins; and missing scales and tails. In industrialized countries, increasing numbers of fish are deemed inedible. Many small kills are not noticed or are not reported, and large kills are often not included because of insufficient information to determine whether the kills were caused by pollution or by natural factors. Low dissolved oxygen levels resulting from excessive sewage is one of the leading causes. The second most common cause is pesticides. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смертельные болезни рыб
-
3 технология, приемлемая для местных условий
технология, приемлемая для местных условий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indigenous technology
Technologies employed by the native inhabitants of a country and which constitute an important part of its cultural heritage and should therefore be protected against exploitation by industrialized countries; the problem of indigenous knowledge has been discussed during the Rio Conference but it does not receive much protection under the Biodiversity Convention. Article 8 mandates that parties "respect, preserve and maintain knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional life styles... and promote their wider application with the approval and involvement of holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of benefits arising from them". (Source: RRDA / WRES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология, приемлемая для местных условий
См. также в других словарях:
Science in newly industrialized countries — Scientific research is concentrated in the developed world [Citation url=http://www.nature.com/wcs/c18.html title=Limits to South South collaboration author=Calestous Juma publication=Nature accessdate=2007 12 21] , with only a marginal… … Wikipedia
industrialized — in‧dus‧tri‧a‧lized [ɪnˈdʌstriəlaɪzd] also industrialised adjective having a lot of factories, industrial companies etc: • The chemical DDT is banned in all industrialized countries. • There has been an economic slowdown across the whole of the… … Financial and business terms
newly industrialized countries — (NICs) Developing countries that pursue an outward oriented market strategy. The original NICs included Hong Kong, South Korea, Taiwan, and Singapore. Based on their success, many other countries are pursuing similar strategies … American business jargon
Newly Industrialized Countries — ( NICs) NIC s are countries with high growth industrial economies, such as Hong Kong and Malaysia. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
industrialized — [[t]ɪndʌ̱striəlaɪzd[/t]] ADJ GRADED: ADJ n An industrialized area or place is one which has a lot of industries. Industrialized countries could reduce carbon dioxide emissions by 20 per cent. ...the industrialized world. (in BRIT, also use… … English dictionary
G33 (industrialized countries) — For other uses of G33, see G33 (disambiguation). The Group of 33 superseded the Group of 22 in early 1999, and was itself superseded by the Group of 20 later in the year. Several seminars of the Group of 33 on the international financial… … Wikipedia
Newly industrialized country — Newly industrialized countries as of 2011. The category of newly industrialized country (NIC) is a socioeconomic classification applied to several countries around the world by political scientists and economists. NICs are countries whose… … Wikipedia
Newly Industrialized Country - NIC — A term used by political scientists and economists to describe a country whose level of economic development ranks it somewhere between the developing and first world classifications. These countries have moved away from an agriculture based… … Investment dictionary
newly industrialized country — ➔ NIC * * * newly industrialized country UK US (UK also newly industrialised country) noun [C] (also newly industrializing country, ABBREVIATION NIC) ECONOMICS … Financial and business terms
Developing countries' debt — is external debt incurred by the governments of Third World countries, generally in quantities beyond the governments political ability to repay. Unpayable debt is a term used to describe external debt when the interest on the debt exceeds what… … Wikipedia
List of most highly-populated countries — This is a list of some of the high populated countries, continents, and regions in the world.AsiaBangladeshDespite sustained domestic and international efforts to improve economic and demographic prospects, Bangladesh remains a developing nation … Wikipedia