-
1 электромагнитная индукция
электромагнитная индукция
Явление возбуждения электродвижущей силы в контуре при изменении магнитного потока, сцепляющегося с ним.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
electromagnetic induction
phenomenon in which an induced voltage or an induced current is produced
[IEV number 121-11-30]FR
induction électromagnétique, f
phénomène selon lequel une tension induite ou un courant induit est produit
[IEV number 121-11-30]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная индукция
-
2 напряжение помехи последовательного вида
напряжение помехи последовательного вида
-
[IEV number 312-01-04]EN
series mode voltage
unwanted part of the input voltage which is superimposed on the voltage due to the measurand
NOTE – Typical examples of a series mode voltage are induced voltages, for example a ripple on a direct current signal, or thermopotentials.
[IEV number 312-01-04]FR
tension de mode série
partie indésirable de la tension d'entrée qui est superposée à la tension causée par le mesurande
NOTE – Des exemples typiques de tension de mode série sont les tensions induites, par exemple une ondulation sur une tension continue, ou les tensions d'origine thermoélectrique.
[IEV number 312-01-04]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение помехи последовательного вида
-
3 экологическая оценка
экологическая оценка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecological assessment
Ecological assessment consists in monitoring the current and changing conditions of ecological resources from which success or failure of the ecosystem can be judged without bias; understanding more fully the structure and function of ecosystems in order to develop improved management options; developing models to predict the response of ecosystems to changes resulting from human-induced stress from which possible ecosystem management strategies can be assessed and assessing the ecological consequences of management actions so that decisionmakers can best understand the outcomes of choosing a particular management strategy. (Source: ESEPA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экологическая оценка
-
4 экранирующий провод
экранирующий провод
отдельный провод или одножильный кабель, проложенный параллельно кабелю или кабельному каналу, являющийся частью замкнутой цепи, по которой могут проходить наведенные токи, магнитное поле которых будет противоположно полю в кабеле (ях)
[IEV number 461-12-01]EN
shielding conductor
separate conductor or single-core cable laid parallel to a cable or cable circuit and itself forming part of a closed circuit in which induced currents may flow whose magnetic field will oppose the field caused by the current in the cable(s)
[IEV number 461-12-01]FR
conducteur écran
conducteur de protection (déconseillé dans ce sens)
conducteur séparé ou câble à un conducteur posé parallèlement le long d'un câble ou d'un circuit de câbles et faisant lui-même partie d'un circuit fermé dans lequel peuvent circuler des courants induits dont le champ magnétique s'oppose à celui produit par les courants circulant dans le ou les câbles
[IEV number 461-12-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экранирующий провод
См. также в других словарях:
induced current — noun (elec) A current set in action by the influence of the surrounding magnetic field, or by the variation of an adjacent current • • • Main Entry: ↑induce … Useful english dictionary
Induced current — In*duced cur rent (Elec.) A current due to variation in the magnetic field surrounding its conductor. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
induced current — indukuotoji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. induced current; induction current vok. Induktionsstrom, m; induzierter Strom, m; Influenzstrom, m rus. индукционный ток, m; индуцированный ток, m; наведённый ток, m pranc. courant … Automatikos terminų žodynas
induced current — indukuotoji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. induced current; induction current vok. Induktionsstrom, m; induzierter Strom, m rus. индуктируемый ток, m; индукционный ток, m; индуцированный ток, m pranc. courant d’induction, m;… … Fizikos terminų žodynas
induced current — sukeltoji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. induced current vok. Influenzstrom, m rus. наведённый ток, m pranc. courant induit, m … Fizikos terminų žodynas
induced current — electricity in a circuit generated by proximity to another current, i.e., by induction … Medical dictionary
Electron beam induced current — (EBIC) is a semiconductor analysis technique performed in a scanning electron microscope (SEM) or scanning transmission electron microscope (STEM). It is used to identify buried junctions or defects in semiconductors, or to examine minority… … Wikipedia
Geomagnetically induced current — Geomagnetically induced currents (GIC), affecting the normal operation of long technological conductor systems, are a manifestation at ground level of space weather. During space weather events (or geomagnetic storms) Earth s near space current… … Wikipedia
A direct induced current — Direct current Direct current (Elec.) (a) A current flowing in one direction only; distinguished from {alternating current}. When steady and not pulsating a direct current is often called a {continuous current}. (b) {A direct induced current}, or … The Collaborative International Dictionary of English
Optical beam induced current — (OBIC) is a semiconductor analysis technique performed using laser signal injection. The technique uses a scanning laser beam to create electron–hole pairs in a semiconductor sample. This induces a current which may be analyzed to determine the… … Wikipedia
induced-current protection — Смотри защита осушением … Энциклопедический словарь по металлургии