Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

indubitable

  • 1 ثابت

    adj. firm, fixed, stable, abiding, stabile, steady, solid, fast, enduring, strong, steadfast, lasting, stiff, stubborn, unfailing, habitual, sturdy, substantive, stationary, immovable, immobile, unmoved, standing, lingering, indubitable, constant

    Arabic-English dictionary > ثابت

  • 2 لا سبيل الى الشك فيه

    adj. indubitable

    Arabic-English dictionary > لا سبيل الى الشك فيه

  • 3 لا يقبل الأخذ والرد

    لا يَقْبَلُ الأخْذَ والرّدّ
    indisputable, incontestable, unquestionable, undeniable, indubitable, incontrovertible, irrefutable, conclusive, definite, absolute

    Arabic-English new dictionary > لا يقبل الأخذ والرد

  • 4 تحصيل حاصل

    تَحْصِيلُ حاصِلٍ: مَفْرُوغٌ مِنْهُ، لا جِدَالَ فِيهِ
    indisputable, incontestable, unquestionable, indubitable, undoubted, undeniable, undisputed, beyond question, beyond doubt, beyond dispute, certain, sure, clear, definite

    Arabic-English new dictionary > تحصيل حاصل

  • 5 لا يتطرق إليه الشك

    لا يَتَطَرّقُ إلَيْهِ الشّكّ
    admitting no doubt, not open to doubt, beyond doubt, indisputable, indubitable, unquestionable, undoubted, undisputed

    Arabic-English new dictionary > لا يتطرق إليه الشك

  • 6 لا يقبل الجدال

    لا يَقْبَلُ الجِدَالَ، لا جِدَالَ فِيه
    indisputable, incontestable, unquestionable, definite, undeniable, undisputed, undoubted, incontrovertible, indubitable, irrefutable, unassailable, conclusive, absolute, certain, sure, clear, beyond dispute, beyond doubt, beyond question

    Arabic-English new dictionary > لا يقبل الجدال

  • 7 لا جدال فيه

    لا يَقْبَلُ الجِدَالَ، لا جِدَالَ فِيه
    indisputable, incontestable, unquestionable, definite, undeniable, undisputed, undoubted, incontrovertible, indubitable, irrefutable, unassailable, conclusive, absolute, certain, sure, clear, beyond dispute, beyond doubt, beyond question

    Arabic-English new dictionary > لا جدال فيه

  • 8 لا يدع مجالا للشك

    لاَ يَدَعُ مَجَالاً لِلشّكّ، لا مَجَالَ لِلطّعْنِ فِيه
    to leave no room for doubt; to be indisputable, incontestable, unquestionable, indubitable, undoubted, undeniable, irrefutable, conclusive, absolute

    Arabic-English new dictionary > لا يدع مجالا للشك

  • 9 لا مجال للطعن فيه

    لاَ يَدَعُ مَجَالاً لِلشّكّ، لا مَجَالَ لِلطّعْنِ فِيه
    to leave no room for doubt; to be indisputable, incontestable, unquestionable, indubitable, undoubted, undeniable, irrefutable, conclusive, absolute

    Arabic-English new dictionary > لا مجال للطعن فيه

  • 10 مفروغ منه

    مَفْرُوغٌ مِنْهُ: تَحْصِيلُ حاصِل، لا جِدَالَ فِيه
    unquestionable, indisputable, incontestable, undoubted, undeniable, undisputed, indubitable, beyond question, beyond doubt, beyond dispute, certain, sure, definite

    Arabic-English new dictionary > مفروغ منه

  • 11 محقق

    مُحَقّق: أكِيد، لا جِدَالَ فِيه، مُثْبَت
    certain, sure, positive, definite; absolute, beyond doubt, undoubted, indubitable, unquestionable, indisputable; confirmed, affirmed; determined, identified

    Arabic-English new dictionary > محقق

  • 12 يقيني

    يَقِينِيّ
    positive, certain, sure, definite, absolute, undoubted, indubitable, unquestionable, indisputable

    Arabic-English new dictionary > يقيني

См. также в других словарях:

  • indubitable — [ ɛ̃dybitabl ] adj. • mil. XVIe; lat. indubitabilis 1 ♦ Vx Dont l arrivée ou l effet est certain. ⇒ infaillible. 2 ♦ Mod. Dont on ne peut douter, qu on ne peut mettre en doute. ⇒ certain, incontestable, indiscutable, sûr. Preuve indubitable. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Indubitable — In*du bi*ta*ble, a. [L. indubitabilis: cf. F. indubitable. See {In } not, and {Dubitable}.] Not dubitable or doubtful; too evident to admit of doubt; unquestionable; evident; apparently certain; as, an indubitable conclusion. n. That which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indubitable — Indubitable. adj. de tout genre, Dont on ne peut douter, certain, assuré. Le succés de cette affaire est indubitable. il est indubitable qu il faut mourir …   Dictionnaire de l'Académie française

  • indubitable — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que no puede dudarse: Es un verdad indubitable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indubitable — index absolute (conclusive), apparent (perceptible), axiomatic, believable, categorical, certain ( …   Law dictionary

  • indubitable — (adj.) mid 15c., from L. indubitabilis that cannot be doubted, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + dubitabilis doubtful, from dubitare hesitate, doubt (see DOUBT (Cf. doubt)) …   Etymology dictionary

  • indubitable — Indubitable, Indubitatus, Indubitabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • indubitable — (Del lat. indubitabĭlis). adj. Que no puede dudarse …   Diccionario de la lengua española

  • indubitable — ► ADJECTIVE ▪ impossible to doubt; unquestionable. DERIVATIVES indubitably adverb. ORIGIN Latin indubitabilis, from in not + dubitare to doubt …   English terms dictionary

  • indubitable — [in do͞o′bi tə bəl, indyo͞o′bi tə bəl] adj. [L indubitabilis: see IN 2 & DUBITABLE] that cannot be doubted; unquestionable indubitably adv …   English World dictionary

  • indubitable — (in du bi ta bl ) adj. Dont on ne peut douter. •   Ce Dieu, dont la clémence égale l équité, Récompense ici bas la vraie humilité De sa lumière véritable, Celle qui nous conduit aux généreux desseins Où la gloire est indubitable, RACAN Psaume 24 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»