-
1 Michigan Indoors
Mass media: MI -
2 в помещении
-
3 в помещении
-
4 в закрытом помещении
-
5 внутри помещения
-
6 в закрытом помещении
Американизмы. Русско-английский словарь. > в закрытом помещении
-
7 в помещении
-
8 в закрытом помещении
Русско-английский синонимический словарь > в закрытом помещении
-
9 внутри дома
внутри; в доме — in doors
не выходить на улицу, оставаться дома — to stay indoors
-
10 в помещении
indoors наречие: -
11 внутри дома
-
12 в помещении
груз, сложенный в укрытом помещении — indoors pile
-
13 внутри помещения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внутри помещения
-
14 в помещении
indoors, withindoors -
15 в доме
1. indoorsвнутри; в доме — in doors
не выходить на улицу, оставаться дома — to stay indoors
2. in doorsот двери к двери; из дома в дом — from door to door
-
16 не выходить
1) General subject: keep indoors, keep within doors, stay in, stay indoors, stay within doors, (постоянно) keep the house2) Makarov: settle in -
17 не выходить на улицу
1) General subject: stay inside (Environment Canada advises Metro Vancouver residents to drink lots of fluids and stay inside during this once-in-a-lifetime heat wave.)2) Makarov: keep indoors, stay indoorsУниверсальный русско-английский словарь > не выходить на улицу
-
18 не снимать пальто в помещении
1) General subject: leave on coat indoors2) Makarov: leave on (one's) coat indoorsУниверсальный русско-английский словарь > не снимать пальто в помещении
-
19 оставаться дома
1) General subject: bide at home, keep indoors, keep within doors, stay in, stay indoors, stay within, stop at home2) Rare: (предпочитать) settle in -
20 сидеть неотлучно дома из-за дождя
1) General subject: to be in confinement indoors because of the rain2) Makarov: be in confinement indoors because of the rainУниверсальный русско-английский словарь > сидеть неотлучно дома из-за дождя
См. также в других словарях:
Indoors — In doors , adv. Within the house; sometimes separated, {in doors}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indoors — [in′dôrz΄, in dôrz′] adv. [< within doors] in or into a house or other building … English World dictionary
indoors — [[t]ɪ̱ndɔ͟ː(r)z[/t]] ADV: be ADV, ADV after v If something happens indoors, it happens inside a building. Since she was indoors, she had not been wearing a coat... I think perhaps we should go indoors... Spend an evening indoors watching TV. Ant … English dictionary
indoors — indoor, indoors The adjective is indoor (indoor games) and is a shortening of an earlier form within door. Indoors is an adverb (Let s go indoors now) and represents an earlier form within doors … Modern English usage
indoors — in|doors [ˌınˈdo:z US o:rz] adv into or inside a building ≠ ↑outdoors ▪ Let s go indoors and have something to eat. ▪ It rained all day so we had to stay indoors … Dictionary of contemporary English
indoors — in|doors [ ın dɔrz ] adverb * in or into a building: I stayed indoors all day. Whatever are you doing indoors on such a lovely afternoon? ─ opposite OUTDOORS … Usage of the words and phrases in modern English
indoors — adverb into or inside a building: Let s go indoors and have something to eat. | It rained all afternoon, so we had to stay indoors. opposite outdoors 1 … Longman dictionary of contemporary English
indoors */ — UK [ɪnˈdɔː(r)z] / US [ɪnˈdɔrz] adverb in or into a building I stayed indoors all day. Whatever are you doing indoors on such a lovely afternoon? … English dictionary
indoors — /in dawrz , dohrz /, adv. in or into a house or building: We stayed indoors during the storm. [1780 90; INDOOR + s1] * * * … Universalium
indoors — adv. Indoors is used with these verbs: ↑stay … Collocations dictionary
indoors — [ɪnˈdɔːz] adv in or into a building Ant: outdoors I stayed indoors all day.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English