-
21 непререкаемый
péremptoire [-rɑ̃t-]непререка́емый тон — ton m péremptoire
непререка́емый авторите́т — autorité absolue
* * *adjgener. indiscutable -
22 أآيد
positive; positif; manifeste; indiscutée; indiscuté; indiscutable; indéniable; incontestable; da; constatée; constaté; certaine; certain; attesté; apodictique; admise; admis -
23 مؤآد
sûr; indubitable; indiscutée; indiscuté; indiscutable; indéniable; incontestée; incontesté; incontestable; déclarative; corroboré; corroborante; corroborant; confirmé; certaine; certain; assuré; affirmée; affirmé; affirmative; affirmation; affirmatif; accentuée; accentué -
24 مسلم به
indubitable; indiscutée; indiscuté; indiscutable; indéniable; incontestée; incontesté; incontestable; apodictique; admissible; admise; admis; triviaux; triviale; trivial -
25 مفروغ
triviale; trivial; indubitable; indiscutée; indiscuté; indiscutable -
26 argument
argument [ˈα:gjʊmənt]a. ( = debate) discussion f• let's say for argument's sake that... disons que...• it is open to argument that... on peut soutenir que...b. ( = dispute) dispute fc. ( = reasons advanced) argument m• the argument that students should pay fees le raisonnement selon lequel les étudiants devraient payer des frais de scolarité━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]argument is not the most common translation for argument.* * *['ɑːgjʊmənt]2) ( discussion) débat m, discussion f ( about à propos de)3) ( case) argument m ( for en faveur de; against contre); ( line of reasoning) raisonnement m -
27 convincing
convincing [kənˈvɪnsɪŋ]a. ( = persuasive) convaincantb. [win, victory, lead] net* * *[kən'vɪnsɪŋ]adjective [account, evidence, proof, theory] convaincant; [victory, lead, win] indiscutable -
28 convincingly
convincingly [kənˈvɪnsɪŋlɪ]a. [speak, demonstrate] de façon convaincanteb. [win, beat] haut la main* * *[kən'vɪnsɪŋlɪ]adverb [argue, claim, demonstrate, portray] de façon convaincante; [win, beat] de façon indiscutable -
29 fair
fair [fεər]1. noun2. adjectivea. ( = just) juste ; [competition, fight, player] loyal• to be fair to him, he thought he had paid for it soyons justes, il croyait l'avoir payé• it's fair to say that... il est juste de dire que...• fair enough! d'accord !• all this is fair enough, but... d'accord mais...• fair's fair! ce n'est que justice !• all's fair in love and war en amour comme à la guerre, tous les coups sont permisb. [sum, number] considérable ; [size] respectablec. ( = average) passable• "fair" « passable »d. ( = reasonable) [guess] justee. ( = light-coloured) [hair] blond ; [complexion, skin] clair3. adverb4. compounds* * *[feə(r)] 1.2.book fair — gen foire f du livre; (in Paris, Montreal) salon m du livre
1) (just, reasonable) [arrangement, person, trial, wage] équitable (to envers); [comment, decision, point] juste2) ( moderately good) [chance, condition, performance] assez bon/bonne; School passable3) ( quite large)to go at a fair pace ou speed — aller bon train
4) Meteorology ( fine) [weather] beau/belle; [forecast] bon/bonne; [wind] favorable5) ( light-coloured) [hair] blond; [complexion, skin] clairwith her own fair hands — hum de ses belles mains
3.the fair sex — hum le beau sexe
adverb [play] franc jeu•• -
30 indisputable
indisputable [‚ɪndɪsˈpju:təbl]* * *[ˌɪndɪ'spjuːtəbl]adjective [champion] indiscuté; [fact] indiscutable; [logic] irrécusable -
31 incontrastabile
incontrastabile agg.m./f. 1. irrésistible. 2. ( ineluttabile) inéluctable. 3. ( inoppugnabile) incontestable, indiscutable: argomento incontrastabile argument incontestable. -
32 incontrovertibile
incontrovertibile agg.m./f. incontestable, indiscutable. -
33 indisputabile
-
34 irrefutabile
irrefutabile agg.m./f. irréfutable, indiscutable. -
35 palmare
palmare I. s.m. ( Inform) ordinateur de poche, palm top. II. agg.m./f. 1. ( Anat) palmaire: arcata palmare arcade palmaire. 2. ( Inform) de poche: computer palmare ordinateur de poche. 3. (fig,rar) ( evidente) évident, indiscutable. -
36 bezsporny
1. incommutable2. incontestable3. indiscutable -
37 Eindeutigkeit
'aɪndɔytɪçkaɪtfnetteté f, clarté f, univocité fEindeutigkeit30b718e5Ei/30b718e5ndeutigkeit <->(Unzweifelhaftigkeit) netteté Feminin, évidence Feminin; eines Beweises caractère Maskulin indiscutable -
38 eindeutig
'aɪndɔytɪçadjclair, non équivoque, univoqueeindeutig136e9342ei/136e9342ndeutig ['e39291efai/e39291efnd70d556feɔy/70d556fetɪç]I AdjektivII Adverb(ohne jeden Zweifel) manifestement; Beispiel: ganz eindeutig de toute évidence -
39 indiskutabel
'ɪndiskutaːbəladjindiskutabelị ndiskutabel ['ɪndɪskuta:bəl](abwertend gehobener Sprachgebrauch) inacceptable -
40 unumstößlich
adjimmuable, irrévocable, indiscutable, péremptoireunumstößlichunumst75a4e003ö/75a4e003ßlich [62c8d4f5ʊ/62c8d4f5n?62c8d4f5ʊ/62c8d4f5m'∫tø:slɪç]Entschluss irrévocable; Tatsache irréfutable
См. также в других словарях:
indiscutable — [ ɛ̃diskytabl ] adj. • 1832; de 1. in et discutable ♦ Qui n est pas discutable, qui s impose par son évidence, son authenticité. ⇒ certain, évident, incontestable, 1. manifeste. Succès, supériorité indiscutable. Témoignage, preuve indiscutable. ⇒ … Encyclopédie Universelle
INDISCUTABLE — adj. des deux genres Qui n’est pas susceptible d’être discuté. Un principe indiscutable. Un fait indiscutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
indiscutable — (in di sku ta bl ) adj. Qui n est point susceptible d être discuté, qui ne soutient pas la discussion. Projet, proposition indiscutable. ÉTYMOLOGIE In.... 1, et discutable … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
indiscutable — adj.. A1) expr., c est indiscutable : y a pâ à dire (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Indiscutable — Débat Pour l’article homonyme, voir Le Débat. … Wikipédia en Français
indiscutable — … Useful english dictionary
DOGME — Même si l’on peut parler de dogmes en philosophie, politique, littérature et science, c’est en histoire des religions et plus particulièrement à propos du christianisme que le terme trouve son emploi usuel. Dans cette perspective, le «dogme» est… … Encyclopédie Universelle
incontestable — [ ɛ̃kɔ̃tɛstabl ] adj. • 1611; de 1. in et contestable ♦ Qui n est pas contestable, que l on ne peut mettre en doute. ⇒ avéré, certain, évident, flagrant, indiscutable. Fait réel et incontestable; vérité incontestable. Une incontestable réussite.… … Encyclopédie Universelle
indiscutablement — [ ɛ̃diskytabləmɑ̃ ] adv. • 1876; de indiscutable ♦ D une manière indiscutable. ⇒ certainement, incontestablement, indéniablement, indubitablement. C est indiscutablement le meilleur roman de l année. ● indiscutablement adverbe De façon… … Encyclopédie Universelle
irréfutable — [ irefytabl ] adj. • 1747; de 1. in et réfutable ♦ Qui ne peut être réfuté. Argument, preuves irréfutables. ⇒ formel, incontestable, indéniable, indiscutable, irrécusable. « Il est impossible de prouver que de telles affirmations sont vraies [ou] … Encyclopédie Universelle
CALCUL INFINITÉSIMAL - Histoire — L’expression «calcul infinitésimal» désigne habituellement l’ensemble des notations et des méthodes fondamentales du calcul différentiel, du calcul intégral et du calcul des variations, tel qu’il a été mis au point au cours des XVIIe et XVIIIe… … Encyclopédie Universelle
