-
1 indirect business tax and nontax liability
косвенные коммерческие налоги и неналоговые платежи.Налоговые суммы, выплаченные коммерческими предприятиями, кроме взносов предпринимателей в фонд социального страхования и подоходных налогов корпораций. Основные виды косвенных налогов: налоге оборота, акцизные сборы, налоги на недвижимую собственность, уплачиваемые фирмами. Хотя эти налоги уплачиваются предпринимательской фирмой, предполагается, что они могут быть переложены на клиентов фирмы путем включения налога в рыночные цены продукции. Косвенные налоги фирм исключаются из национального дохода, поскольку они не являются факторными, т.е. доходами от собственности на землю, труда и капитала. Неналоговые платежи состоят из денежных сумм, выплачиваемых предпринимателями в виде штрафов, гонораров за авторские права, патенты, за право разработки недр и как неустойки.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > indirect business tax and nontax liability
-
2 косвенный налог
-
3 косвенный налог
-
4 косвенный налог
-
5 косвенный налог
-
6 косвенный налог
-
7 косвенный налог
indirect taxРусско-английский справочник переводчика-международника > косвенный налог
-
8 косвенный налог
-
9 косвенный налог
-
10 косвенный налог
сумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > косвенный налог
-
11 косвенный налог
1. consumption tax2. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
3. excise taxes«налог на загрязнение» — pollution tax
4. indirect taxesсумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
5. indirect tax -
12 налог
мпрямо́й нало́г — direct tax
ко́свенный нало́г — indirect tax
подохо́дный нало́г — income tax
нало́г на доба́вленную сто́имость — value-added tax (сокр VAT)
облага́ть нало́гом — to tax
това́ры, не облага́емые нало́гом — tax-free goods
взима́ть нало́ги — to collect taxes
уклоня́ться от упла́ты нало́гов — to evade taxes
неупла́та нало́гов — tax evasion
-
13 косвенные налоги
1) General subject: direct taxes, excise taxes, indirect taxes2) Trade: indirect tax3) Economy: indirect taxation4) EBRD: outlay taxes -
14 косвенный налог
1) General subject: hidden tax2) Law: indirect tax3) Economy: excise4) Insurance: excise tax5) EBRD: outlay tax -
15 прямой налог
-
16 косвенный налоговый кредит
Универсальный русско-английский словарь > косвенный налоговый кредит
-
17 политика в области прямого и косвенного налогообложения
Business: direct and indirect tax policyУниверсальный русско-английский словарь > политика в области прямого и косвенного налогообложения
-
18 прямой (косвенный) налог
Универсальный русско-английский словарь > прямой (косвенный) налог
-
19 косвенный налог
(international economic relations) indirect tax -
20 акциз
excise [duty], excise (indirect) tax
- 1
- 2
См. также в других словарях:
indirect tax — ➔ tax1 * * * indirect tax UK US noun [C] ► TAX a tax on goods or services that are bought, rather than on income: »They have created a type of underground economy in order to avoid paying indirect taxes. »Sales Tax and Value Added Tax are… … Financial and business terms
Indirect tax — Indirect In di*rect , a. [Pref. in not + direct: cf. F. indirect.] [1913 Webster] 1. Not direct; not straight or rectilinear; deviating from a direct line or course; circuitous; as, an indirect road. [1913 Webster] 2. Not tending to an aim,… … The Collaborative International Dictionary of English
indirect tax — n a tax which is added to the cost of goods and services →↑direct tax >.indirect tax ation n [U] … Dictionary of contemporary English
indirect tax — indirect taxes N COUNT An indirect tax is a tax on goods and services which is added to their price. Compare direct tax … English dictionary
indirect tax — in·di·rect tax /ˌin də rekt , dī / n: excise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
indirect tax — noun count a tax on goods and services rather than on income … Usage of the words and phrases in modern English
indirect tax — n. a tax on certain manufactured goods, imports, etc. that is paid indirectly by the consumer because it is included in the price … English World dictionary
Indirect tax — The term indirect tax has more than one meaning.In the colloquial sense, an indirect tax (such as sales tax, value added tax (VAT), or goods and services tax (GST)) is a tax collected by an intermediary (such as a retail store) from the person… … Wikipedia
indirect tax — noun a tax levied on goods or services rather than on persons or organizations • Hypernyms: ↑tax, ↑taxation, ↑revenue enhancement • Hyponyms: ↑hidden tax, ↑duty, ↑tariff, ↑excise, ↑ … Useful english dictionary
indirect tax — UK / US noun [countable] Word forms indirect tax : singular indirect tax plural indirect taxes economics a tax on goods and services rather than on income … English dictionary
indirect tax — tax which is not collected directly from the payer … English contemporary dictionary