Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

indiquant+un+lieu+xx

  • 1 en

    I
    en
    1 (lieu, temps, manière, moyen, spécialité, état, situation) En
    2 (lieu, en indiquant déplacement) A
    3 (matière, tenue) De
    4 (avant un terme ayant fonction d'attribut) Como
    5 (avant un nom à sens abstrait) Con
    6 (précédant un participe présent) Al
    7 Sans traduction dans le sens de gérondif: en travaillant, trabajando
    II
    en
    1 (souvent sans traduction) De él, de ella, de ellos, de ellas, de ello: que pensez-vous de cet accident?, ne m'en parlez pas, ¿qué piensa usted de ese accidente?; no me hable de ello
    2 Comme partitif ne se traduit pas ou se traduit par: lo, la, los, las, ou bien par une expression de nombre ou de quantité; as-tu des crayons?, j'en ai, ¿tienes lápices?; tengo ou tengo algunos
    3 Sobre ello por ello
    4
    C'en est assez, ya es bastante; c'en est fait, se acabó; s'en aller, marcharse; s'en prendre à quelqu'un, tomarla con alguien
    5 (souvent sans traduction) De allí, de ahí: j'en viens, de allí vengo

    Dictionnaire Français-Espagnol > en

См. также в других словарях:

  • Lieu De Travail — Voir « lieu de travail » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Lieu de travail — Sur les autres projets Wikimedia : « Lieu de travail », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le lieu de travail est l endroit où l on effectue son activité professionnelle. Dans le cas des entreprise de services: par… …   Wikipédia en Français

  • Changement Du Lieu De Travail — en droit français du travail Le changement du lieu de travail peut potentiellement entraîner pour l employé de nombreux désagréments (il peut à l inverse les régler s il rapproche l employé) : augmentation de la durée et du coût de transport …   Wikipédia en Français

  • Changement du lieu de travail — en droit français du travail Le changement du lieu de travail peut potentiellement entraîner pour l employé de nombreux désagréments (il peut à l inverse les régler s il rapproche l employé) : augmentation de la durée et du coût de transport …   Wikipédia en Français

  • Changement du lieu de travail en droit français du travail — Le changement du lieu de travail peut potentiellement entraîner pour l employé de nombreux désagréments (il peut à l inverse les régler s il rapproche l employé) : augmentation de la durée et du coût de transport, problèmes d organisation… …   Wikipédia en Français

  • Panneau routier d'indication d'un lieu aménagé pour le stationnement gratuit en France — Panneau C1a Catégorie Signalisation d’indication Signification Lieu aménagé pour le stationnement gratuit Apparu en 1931 Modèle en vigueur 1979 …   Wikipédia en Français

  • Panneau routier d'indication d'un lieu aménagé pour le stationnement gratuit à durée limitée avec contrôle par disque en France — Panneau C1b ( à gauche, panneau ancien encore valide, à droite panneau en vigueur depuis 2008) Catégorie Signalisation d’indication Signification …   Wikipédia en Français

  • Lieux de travail — Lieu de travail Voir « lieu de travail » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un …   Encyclopédie Universelle

  • Cas grammatical — Pour les articles homonymes, voir CAS. En grammaire, le cas est au sens large un trait grammatical principalement associé au nom, au pronom et à l adjectif, et exprimant la fonction syntaxique de celui ci dans la proposition, ou son rôle… …   Wikipédia en Français

  • dessus — 1. dessus [ d(ə)sy ] prép. et adv. • desur, desuzXIe; de 1. de et sur ou sus ♦ Indique une position supérieure, dans l espace ou métaphoriquement (opposé à dessous). I ♦ Prép. de lieu …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»