-
1 Bechhofer's indifference zone method
French\ \ méthode de Bechhofer de la région d'indifférenceGerman\ \ Methode von Bechhofer für den IndifferenzbereichDutch\ \ Bechhofer's methode van indifferentie-zôneItalian\ \ metodo di Bechhofer di zona di indifferenzaSpanish\ \ método de Bechhofer de región de indiferenciaCatalan\ \ mètode de Bechhofer de la regió d'indiferènciaPortuguese\ \ método da região de indiferença de BechloferRomanian\ \ -Danish\ \ Bechhofer ligegyldighed zone metodeNorwegian\ \ Bechhofer's likegyldighet sone metodeSwedish\ \ Bechhofer likgiltighet zon metodGreek\ \ αδιαφορία μέθοδος Bechhofer της ζώνηςFinnish\ \ Bechhoferin indifferenssialue menetelmäHungarian\ \ Bechhofer-féle indifferencia zóna módszerTurkish\ \ Bechhofer farksızlık bölgesi yöntemi (metodu) (metodu)Estonian\ \ Bechhoferi indiferentsuspiirkondade meetodLithuanian\ \ Bechhofer indiferentiškumo zonos metodas; Bech[h]oferio indiferentiškumo zonos metodasSlovenian\ \ brezbrižnost območje Bechhofer na metodoPolish\ \ metoda strefy obojętności BechhoferaRussian\ \ метод безразличия зоны БечхофераUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bechhofer's afskiptaleysi svæði aðferðEuskara\ \ Bechhofer en axolagabetasunarekiko zona metodoaFarsi\ \ r veshe m nt gheye bit favotiye BechhoferPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طريقة منطقة اللامبالاة لبهجوفرAfrikaans\ \ Bechhofer se indifferensiegebiedmetodeChinese\ \ 比 奇 赫 福 无 差 异 区 法Korean\ \ Bechhofer의 무차별 영역 방법 -
2 indifference
French\ \ indifférenceGerman\ \ IndifferenzDutch\ \ afwezigheid van associatieItalian\ \ indifferenza statisticaSpanish\ \ indiferencia estadísticaCatalan\ \ indiferència estadística, regió o zona d'indiferènciaPortuguese\ \ indiferençaRomanian\ \ -Danish\ \ indifferensNorwegian\ \ indifferensSwedish\ \ indifferensGreek\ \ αδιαφορίαFinnish\ \ indifferenssiHungarian\ \ közömbösségTurkish\ \ farksızlıkEstonian\ \ neutraalsus; ükskõiksusLithuanian\ \ indiferentiškumasSlovenian\ \ indiferentnostPolish\ \ statystyki indyferentneRussian\ \ безразличие (индифферентность)Ukrainian\ \ байдужість; індиферентністьSerbian\ \ индиферентностIcelandic\ \ afskiptaleysiEuskara\ \ axolagabekeriaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عدم وجود ارتباطAfrikaans\ \ indifferensieChinese\ \ 无 差 別 ， 无 差 异Korean\ \ 무차별, 차이없음 -
3 point of control
= point of indifferenceFrench\ \ point de contrôle; point d'indifférenceGerman\ \ Kontrollpunkt; IndifferenzpunktDutch\ \ beheersingspunt; indifferentiepuntItalian\ \ punto di controllo; punto di indifferenzaSpanish\ \ punto de control; punto de indiferenciaCatalan\ \ punt de control; punt d'indiferènciaPortuguese\ \ ponto de controlo; ponto de controle (bra); ponto de indiferençaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ indifferenspunktGreek\ \ σημείο του ελέγχου; σημείο της αδιαφορίαςFinnish\ \ tasariskipisteHungarian\ \ ellenõrzési pont; közömbösségi pontTurkish\ \ denetim noktası; kontrol noktası; farksızlık noktasıEstonian\ \ ükskõiksuspunktLithuanian\ \ valdymo taškas; indiferentiškumo taškasSlovenian\ \ točka kontrole; indiferentna točknaPolish\ \ punkt kontrolny; punkt indyferencjiRussian\ \ точка безразличия; опорная точкаUkrainian\ \ точка байдужостіSerbian\ \ -Icelandic\ \ benda á að stjórna; benda á afskiptaleysiEuskara\ \ kontrol-puntua; axolagabetasunarekiko puntuaFarsi\ \ noghteye bit favotiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نقطة المراقبة ، نقطة السيطرة ، نقطةAfrikaans\ \ kontrolepunt; indifferensiepuntChinese\ \ 控 制 点; 无 差 別 点Korean\ \ 관리점 -
4 zone of indifference
= region of indifference; indifference zone; indifference regionFrench\ \ région d'indifférenceGerman\ \ IndifferenzbereichDutch\ \ indifferentiegebied (van een toets)Italian\ \ zona di indifferenzaSpanish\ \ zona de indiferenciaCatalan\ \ zona d'indiferència; regió d'indiferènciaPortuguese\ \ zona de indiferença; região de indiferençaRomanian\ \ -Danish\ \ indifferensområdeNorwegian\ \ indifferensområdeSwedish\ \ indifferenszonGreek\ \ ζώνη της αδιαφορίας; περιοχή της αδιαφορίας; ζώνη αδιαφορίας; περιοχή αδιαφορίαςFinnish\ \ indifferenssialueHungarian\ \ közömbösségi tartományTurkish\ \ farksızlık bölgesiEstonian\ \ ükskõiksuspiirkond; neutraalsuspiirkondLithuanian\ \ Indiferentiškumo zona; abejingumo zonaSlovenian\ \ območje indiferentnostiPolish\ \ strefa obojętności; strefa indyferencjiRussian\ \ область безразличияUkrainian\ \ область байдужостіSerbian\ \ -Icelandic\ \ svæði af afskiptaleysi; svæðinu af afskiptaleysi; afskiptaleysi svæðinu; afskiptaleysi svæðinuEuskara\ \ -Farsi\ \ m nt gheye bit favotiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منطقة الحياد؛ منطقة عدم التفريقAfrikaans\ \ indifferensiegebied (van 'n toets)Chinese\ \ 无 差 別 区 域Korean\ \ 무차별 영역
См. также в других словарях:
indifferenza — /indif:e rɛntsa/ s.f. [dal lat. indifferentia ]. [condizione e atteggiamento di chi non mostra interessamento, simpatia, partecipazione e sim., anche con le prep. verso, a : ascoltava con la massima i. i suoi rimproveri ; i. alle (o verso le )… … Enciclopedia Italiana
indifferenza — in·dif·fe·rèn·za s.f. 1. CO atteggiamento di chi prova o mostra disinteresse, noncuranza, distacco: guardare, ascoltare, comportarsi con indifferenza; mostrare indifferenza per le sofferenze altrui Sinonimi: cinismo, disinteresse, distacco,… … Dizionario italiano
indifferenza — {{hw}}{{indifferenza}}{{/hw}}s. f. Condizione o stato di indifferente; SIN. Apatia, disinteresse, insensibilità, noncuranza … Enciclopedia di italiano
indifferenza — pl.f. indifferenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
indifferenza — s. f. disinteresse, noncuranza, nonchalance (fr.) □ apatia, indolenza, passività, quietismo □ disaffezione, disamore, distacco, estraneità □ neutralità □ agnosticismo, scetticismo □ menefreghismo, qualunquismo □ olimpicità, impassibilità,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
posizione d'indifferenza — (нейтральное, спокойное положение | position d indifférence | Indifferenzlage, Ruhelage | position of rest | posizione d indifferenza) Нормальное положение речевых органов во время молчания. Его нарушают, чтобы осуществить приступ, необходимый… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
con indifferenza — indifferente ит. [индиффэрэ/нтэ] con indifferenza [кон индиффэрэ/нца] индиферентно, равнодушно, безразлично … Словарь иностранных музыкальных терминов
commozione — com·mo·zió·ne s.f. 1. AU il commuoversi, emozione, turbamento: commozione forte, viva, intensa, superficiale, sincera, finta, muovere, suscitare, destare commozione, nascondere la commozione, farsi prendere, sorprendere dalla commozione, parlare… … Dizionario italiano
distacco — di·stàc·co s.m. AU 1. di cose o parti attaccate, il distaccare, il distaccarsi e il loro risultato: distacco dal muro di una porzione d intonaco; distacco di un affresco: rimozione di un affresco dalla parete per consentirne il restauro o la… … Dizionario italiano
amore — a·mó·re s.m. FO 1a. affetto profondo verso qcn.: amore materno, fraterno, l ho fatto per amor tuo Sinonimi: 2bene. Contrari: animosità, astio, avversione, disamore, disinteresse, distacco, freddezza, indifferenza, odio, ostilità. 1b. sentimento… … Dizionario italiano
amore — /a more/ s.m. [dal lat. amor ōris ]. 1. [sentimento di viva affezione verso una persona] ▶◀ ↑ adorazione, culto, idolatria, passione. ↓ affetto, (non com.) affezione, amorevolezza, attaccamento, bene, inclinazione, predilezione, trasporto.… … Enciclopedia Italiana
