Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

indien

  • 1 indien,

    ne adj. et n. (bas lat. indianus) 1. индийски; 2. индиански; 3. m., f. индианец, индиец.

    Dictionnaire français-bulgare > indien,

  • 2 amérindien,

    ne m., f. (du rad. de Amérique et indien) американски индиец.

    Dictionnaire français-bulgare > amérindien,

  • 3 blé

    m. (p.-к. frq. °blad ou gaul. °blato "farine") 1. жито ( растение), Triticum aestivum; 2. жито (зърно); un sac de blé чувал с жито; moudre le blé меля житото; 3. нива, засята с жито; 4. житни растения; 5. разг. пари. Ќ blé noir елда; blé d'Inde ост. (Канада) царевица; blé indien ост. царевица; blé cornu ръж; manger son blé en herbe погов. изразходвам приходите си предварително.

    Dictionnaire français-bulgare > blé

  • 4 boson

    m. (du nom du physicien indien Bose et -on, de électron) физ. бозон ( фундаментална физична частица).

    Dictionnaire français-bulgare > boson

  • 5 cacique

    m. (esp. cacique, par l'it., mot indien) 1. индиански вожд; 2. арго ученик, приет на конкурс за Висшия педагогически институт; 3. влиятелен човек.

    Dictionnaire français-bulgare > cacique

  • 6 carcajou

    m. (mot indien du Canada coa-coa-chou "l'animal, le glouton") зоол. американски язовец.

    Dictionnaire français-bulgare > carcajou

  • 7 chanvre

    m. (lat. cannabis) 1. бот. коноп, Cannabis sativa; 2. конопено платно; 3. кълчища. Ќ cravate de chanvre нар., ост. въже за бесене; chanvre indien индийски коноп.

    Dictionnaire français-bulgare > chanvre

  • 8 été

    m. (lat. њstas) лято; été pourri дъждовно лято; vacances d'été лятна ваканция; l'été de la Saint-Martin циганско лято (последните хубави дни в началото на ноември); l'été indien, des Sauvages, des Indiens (Канада, Сев. Америка) циганско лято.

    Dictionnaire français-bulgare > été

  • 9 gingembre

    m. (gr. ziggiberis, d'un mot indien) бот. исиот, джинджифил, Zingiber officinale Roscњ.

    Dictionnaire français-bulgare > gingembre

  • 10 indianisme

    m. (de indien) изучаване на езиците и културата на Индия; израз, който е типичен за индийските езици, индианизъм.

    Dictionnaire français-bulgare > indianisme

  • 11 indianiste

    m., f. (de indien) специалист по индийска култура и езици, индианист.

    Dictionnaire français-bulgare > indianiste

  • 12 malabar

    m. (p.-к. de Malabar "Indien de la côte de Malabar") 1. арго едър, силен мъж; 2. m., f. малабриец.

    Dictionnaire français-bulgare > malabar

  • 13 ondatra

    m. (mot indien) зоол. гризач с ценна кожа.

    Dictionnaire français-bulgare > ondatra

  • 14 ouananiche

    f. (mot indien) сладководна сьомга.

    Dictionnaire français-bulgare > ouananiche

  • 15 sapindacées

    f.pl. (du lat. bot. sapindus "savonnier", de sapo "savon" et indus "indien") бот. семейство сапунови.

    Dictionnaire français-bulgare > sapindacées

См. также в других словарях:

  • indien — indien, ienne [ ɛ̃djɛ̃, jɛn ] adj. et n. • 1284; bas lat. indianus 1 ♦ Des régions d Asie anciennement appelées Indes. Océan Indien. Coq indien ou coq d Inde. Chanvre indien. De l Inde. Les frontières indiennes. L Union indienne. ♢ N. Indiens… …   Encyclopédie Universelle

  • Indien [4] — Indien (Gesch.). Die älteste Geschichte I s ist in Dunkel gehüllt, da die Indische Literatur eine eigentliche Geschichtsschreibung nicht kennt u. die auf uns gekommenen chronikartigen Schriften u. dgl. durchaus den mythologischen Charakter tragen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Indien [1] — Indien (Inaĭa, Indĭke, a. Geogr.), das nach dem Indos benannte südlichste Land in Asien; grenzte, im Norden von dem Paropamisos, Imaos u. Emodos eingeschlossen, an Scythia extra Imaum, Serika u. das Land der Sinä, im Osten an die Sinä u. den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Indien [2] — Indien (Antiq.). Als die Indier noch in ihren Ursitzen vereint mit den Iraniern wohnten, findet sich noch keine Spur von der Casteneintheilung, welche schon in der Zeit vor Buddha (d.i. im 6. Jahrb.) das ganze indische Leben umspannt u. sich… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Indien [3] — Indien (Ostindien, Geogr. u. Statist.) ist bei den Europäern der Name für ein weites Ländergebiet im Süden u. Südosten Asiens, welches jedoch kein politisches Ganze ausmacht, sondern nur eine geographische Abtheilung des Welttheils bildet. Der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • indien — indien, enne (in diin, diè n ) s. m. et f. 1°   Habitant de l Inde proprement dite. 2°   Abusivement. Habitant indigène de l Amérique, qui fut nommée d abord les Indes occidentales, parce que Christophe Colomb, qui cherchait une voie pour aller… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Indĭen — (India), bei den Griechen und Römern Bezeichnung für die gesamte jenseit des Indus, südlich und südöstlich vom Imaos (Himalaja) gelegene Ländermasse Asiens: das jetzige Vorder und Hinterindien nebst einem Teil Chinas. Während die Ägypter und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Indien — Indien, das den Ägyptern und Phöniziern durch Handelsbeziehungen, bei Griechen und Römern jedoch und bis ins Mittelalter nur sagenhaft bekannte, wegen seines Reichtums berühmte Land jenseit des Indus, das Kolumbus, nach W. steuernd, in dem… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Indien — Indien, siehe Ost und Westindien …   Damen Conversations Lexikon

  • Indien — Indien, bei den Griechen das Land jenseits des Indus, nach ihrer Vorstellung bis an den östl. Ocean reichend; Columbus wollte auf einer Fahrt nach Westen dieses I. (Ostindien) erreichen, und es wäre ihm auch geglückt, wenn Amerika sich nicht so… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Indien — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»