Перевод: с финского на английский

с английского на финский

indicate

  • 1 ilmaista

    yks.nom. ilmaista; yks.gen. ilmaisen; yks.part. ilmaisi; yks.ill. ilmaisisi; mon.gen. ilmaiskoon; mon.part. ilmaissut; mon.ill. ilmaistiin
    betray (verb)
    connote (verb)
    convey (verb)
    couch (verb)
    denote (verb)
    disclose (verb)
    display (verb)
    divulge (verb)
    expose (verb)
    express (verb)
    give away (verb)
    indicate (verb)
    manifest (verb)
    phrase (verb)
    put (verb)
    render (verb)
    reveal (verb)
    show (verb)
    signify (verb)
    tell (verb)
    unbosom (verb)
    unfold (verb)
    voice (verb)
    * * *
    • present
    • precise
    • phrase
    • notify
    • mention
    • publish
    • give away
    • signify
    • indicate
    • put
    • render
    • reveal
    • show
    • state
    • tell
    • unfold
    • utter
    • express
    • say
    • connote
    • expose
    • announce
    • assert
    • manifest
    • conceive
    • convey
    • couch
    • declare
    • denote
    • describe
    • detect
    • disclose
    • display
    • divulge
    • betray

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmaista

  • 2 merkitä

    yks.nom. merkitä; yks.gen. merkitsen; yks.part. merkitsi; yks.ill. merkitsisi; mon.gen. merkitköön; mon.part. merkinnyt; mon.ill. merkittiin
    connote (verb)
    denote (verb)
    enter (verb)
    imply (verb)
    import (verb)
    indicate (verb)
    label (verb)
    list (verb)
    make a note of (verb)
    mark (verb)
    mean (verb)
    put down (verb)
    sign (verb)
    signify (verb)
    spell (verb)
    stamp (verb)
    stigmatize (verb)
    subscribe (verb)
    write down (verb)
    * * *
    • represent
    • write down
    • mark
    • stamp
    • matter
    • plot
    • register
    • earmark
    • show
    • sign
    • signify
    • spell
    • mark off
    • record
    • express
    • brand
    • connote
    • denote
    • draw
    • put down
    • enter
    • evidence
    • exhibit
    • mark down
    • imply
    • import
    • indicate
    • label
    • list
    • make a note of
    • stand for
    • suggest
    • symbolize
    • to scribe
    • subscribe
    • mean

    Suomi-Englanti sanakirja > merkitä

  • 3 näyttää

    yks.nom. näyttää; yks.gen. näytän; yks.part. näytti; yks.ill. näyttäisi; mon.gen. näyttäköön; mon.part. näyttänyt; mon.ill. näytettiin
    appear (verb)
    display (verb)
    exhibit (verb)
    indicate (verb)
    look (verb)
    point (verb)
    present (verb)
    produce (verb)
    seem (verb)
    show (verb)
    have the appearance of
    * * *
    • have the appearance of
    • present
    • make clear
    • appear
    • demonstrate
    • display
    • exhibit
    • express
    • uncover
    • indicate
    • seem
    • prove
    • point out
    • show
    • look like
    • look
    • point
    • point at
    • makeup
    • look as if
    • instruct
    • produce

    Suomi-Englanti sanakirja > näyttää

  • 4 osoittaa

    yks.nom. osoittaa; yks.gen. osoitan; yks.part. osoitti; yks.ill. osoittaisi; mon.gen. osoittakoon; mon.part. osoittanut; mon.ill. osoitettiin
    address (verb)
    argue (verb)
    assign (verb)
    bespeak (verb)
    betoken (verb)
    betray (verb)
    demonstrate (verb)
    denote (verb)
    designate (verb)
    direct (verb)
    display (verb)
    evidence (verb)
    evince (verb)
    exhibit (verb)
    extend (verb)
    indicate (verb)
    point (verb)
    point at (verb)
    point out (verb)
    present (verb)
    prove (verb)
    register (verb)
    render (verb)
    show (verb)
    signify (verb)
    express
    * * *
    • betoken
    • express
    • evince
    • emphasize
    • display
    • direct
    • direct one's finger to
    • designate
    • denote
    • allot
    • betray
    • indicate
    • bespeak
    • bear witness
    • bear witness to
    • at
    • assign
    • argue
    • demonstrate
    • point
    • signify
    • show
    • serves to show it
    • reveal
    • render
    • register
    • put one's finger on
    • extend
    • present
    • guide
    • point to
    • point out
    • point one's finger to
    • point at
    • manifest
    • instruct
    • evidence
    • prove
    • advise
    • address
    • exhibit
    • aim at

    Suomi-Englanti sanakirja > osoittaa

  • 5 viitata

    yks.nom. viitata; yks.gen. viittaan; yks.part. viittasi; yks.ill. viittaisi; mon.gen. viitatkoon; mon.part. viitannut; mon.ill. viitattiin
    advert to (verb)
    allude (verb)
    allude to (verb)
    beckon (verb)
    hint (verb)
    hold up one's hand (verb)
    indicate (verb)
    make reference (verb)
    motion (verb)
    point (verb)
    point out (verb)
    refer (verb)
    refer to (verb)
    sign (verb)
    to (verb)
    * * *
    • point out
    • point
    • put up one's hand
    • quote
    • ref
    • refer to
    • point at
    • refer
    • reference
    • remind
    • sign
    • suggest
    • allude
    • allude to
    • cite
    • advert to
    • motion
    • beckon
    • hint
    • hold up one's hand
    • indicate
    • make reference
    • make references
    • mention

    Suomi-Englanti sanakirja > viitata

  • 6 indikoida

    • express
    • indicate

    Suomi-Englanti sanakirja > indikoida

  • 7 tähdentää

    yks.nom. tähdentää; yks.gen. tähdennän; yks.part. tähdensi; yks.ill. tähdentäisi; mon.gen. tähdentäköön; mon.part. tähdentänyt; mon.ill. tähdennettiin
    accentuate (verb)
    emphasize (verb)
    impress (verb)
    stress (verb)
    urge (verb)
    lay stress on
    * * *
    • place emphasis on
    • emphasise
    • on
    • remind
    • lay stress on
    • indicate
    • impress
    • enjoin
    • reveal
    • emphasize
    • point out
    • call attention to
    • bring up
    • allude to
    • accentuate
    • accentate
    • accent
    • emphazise
    • stress
    • urge
    • specify

    Suomi-Englanti sanakirja > tähdentää

  • 8 vihjata

    • allude
    • indicate
    • tip off
    • suggest
    • mention
    • insinuate
    • imply
    • hint
    • hint to a person
    • give somebody a hint
    • drop... a hint
    • allude to
    • drop a hint

    Suomi-Englanti sanakirja > vihjata

См. также в других словарях:

  • indicate — indicate, betoken, attest, bespeak, argue, prove can all mean to give evidence of or to serve as ground for a valid or reasonable inference. One thing indicates another when the former serves as a symptom or a sign pointing to the latter as a… …   New Dictionary of Synonyms

  • indicate — UK US /ˈɪndɪkeɪt/ verb [T] ► to show something, point to something, or make something clear: indicate sth to sb »Retailers should indicate to the consumer the exact weight of the produce. »The scheme will be subject to the modification indicated… …   Financial and business terms

  • Indicate — In di*cate, v. t. [imp. & p. p. {Indicated}; p. pr. & vb. n. {Indicating}.] [L. indicatus, p. p. of indicare to indicate; pref. in in + dicare to proclaim; akin to dicere to say. See {Diction}, and cf. {Indict}, {Indite}.] [1913 Webster] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indicate — [in′di kāt΄] vt. indicated, indicating [< L indicatus, pp. of indicare, to indicate, show < in , in, to + dicare, to point out, declare: see DICTION] 1. to direct attention to; point to or point out; show 2. to be or give a sign, token, or… …   English World dictionary

  • indicate — (v.) 1650s, back formation from indication, or else from L. indicatus, pp. of indicare to point out, show, indicate, declare (see INDICATION (Cf. indication)). Related: Indicated; indicating …   Etymology dictionary

  • indicate — I verb advert to, allude to, augur, be a sign of, be a token of, bespeak, betoken, brief, call attention to, connote, convey, direct, direct attention to, evidence, evince, express briefly, express generally, foretoken, give a signal, guide,… …   Law dictionary

  • indicate — [v] signify, display add up to, announce, argue, attest, augur, bespeak, be symptomatic, betoken, button down*, card, connote, demonstrate, denote, designate, evidence, evince, express, finger, hint, illustrate, imply, import, intimate, make,… …   New thesaurus

  • indicate — ► VERB 1) point out; show. 2) be a sign or symptom of. 3) state briefly or indirectly. 4) suggest as a desirable or necessary course of action. 5) chiefly Brit. (of a driver) use an indicator to signal an intention to change lanes or turn.… …   English terms dictionary

  • indicate */*/*/ — UK [ˈɪndɪkeɪt] / US [ˈɪndɪˌkeɪt] verb Word forms indicate : present tense I/you/we/they indicate he/she/it indicates present participle indicating past tense indicated past participle indicated 1) [transitive] to express an intention, opinion, or …   English dictionary

  • indicate — verb ADVERB ▪ clearly, strongly ▪ not necessarily ▪ Expense does not necessarily indicate worth. ▪ usually ▪ This sign usually indicates a ped …   Collocations dictionary

  • indicate — [[t]ɪ̱ndɪkeɪt[/t]] ♦♦ indicates, indicating, indicated 1) VERB If one thing indicates another, the first thing shows that the second is true or exists. [V that] A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»