Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

indic

  • 1 certain,

    e adj. (lat. pop. °certanus, de certus "assuré") 1. сигурен, положителен, уверен, достоверен; c'est un fait certain, това е сигурен факт; 2. определен; 3. някой, някакъв, някой си; certain,es gens някои хора; certain,s peuples някои народи; un certain, administrateur някакъв си администратор; 4. loc. imp. il est certain, que (+ indic.) известно е, че; 5. m. сигурно нещо, сигурност; 6. фин. монетна единица, която определя курса на другите валути; coter le certain, определям курса на валута спрямо британската лира; 7. неизбежен; mort certain,e неизбежна смърт. Ќ un certain, някой си; un certain, nombre de gens известен брой хора. Ќ Ant. conjectural, contestable, controversé, douteux, incertain, problématique, suspect, illusoire; aléatoire, improbable; sceptique, hésitant.

    Dictionnaire français-bulgare > certain,

  • 2 répondre

    v. (lat. respondere, d'abord "s'engager en retour") I. v.tr.dir. et indir. 1. отговарям; répondre а qqn. отговарям на някого; répondre d'un signe de la tête отговарям със знак с глава; répondre qqch. а sa mère отговарям нещо на майка си; répondre que (+ indic.) отговарям, че; 2. отговарям (за ехо); II. v.tr.ind. répondre а 1. отговарям, съответствам на; répondre а une attente отговарям на очакване; répondre а une description съответствам на описание; 2. реагирам, отвръщам; répondre а la force par la force отвръщам на силата със сила; 3. намирам се в хармонично или симетрично съответствие; 4. répondre de отговарям за някого; гарантирам за някого; je ne répond de rien не мога нищо да гарантирам, обещая; répondre de soi seul отговарям сам за себе си; se répondre 1. съответствам си; 2. отговарям си. Ќ répondre en Normand не казвам нито да, нито не; répondre au nom de казвам се. Ќ Ant. demander, interroger, questionner.

    Dictionnaire français-bulgare > répondre

См. также в других словарях:

  • indic — ÍNDIC, Ă, indici, ce, adj. (Rar) Indian2 (2). – Din lat. indicus. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  ÍNDIC adj. v. indian. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  índic adj …   Dicționar Român

  • Indic — can refer to: * Indo Aryan languages * Indic scripts * of or related to India (Indian); see Indica …   Wikipedia

  • Indic — 1877, from L. Indicus or Gk. Indikos of India; see INDIA (Cf. India) …   Etymology dictionary

  • Indic — [in′dik] adj. [L Indicus < Gr Indikos] 1. of India; Indian 2. INDO ARYAN n. INDO ARYAN (sense 1) …   English World dictionary

  • indic — abbrev. 1. indicative 2. indicator …   English World dictionary

  • indicə — z. Bu saat, bu dəqiqə, bu anda. İndicə getdi. İndicə gələr. İndicə yola saldım. – <Cəlal:> Yox, canım, – dedi, – kişinin babalın yumayın. İndicə küçədə rast gəldik. Ç.. Biçarə muzdurun damarları qurudu ki, indicə yaranalın buyuruğu ilə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • indic — indicateur, trice [ ɛ̃dikatɶr, tris ] n. et adj. • 1498; lat. indicator, de indicare → indiquer 1 ♦ Personne qui dénonce un coupable, un suspect; personne qui se met à la solde de la police pour la renseigner. ⇒ délateur, dénonciateur,… …   Encyclopédie Universelle

  • Indic — adjective Date: 1877 1. of or relating to the subcontinent of India ; Indian 2. of, relating to, or constituting the Indo Aryan branch of the Indo European languages • Indic noun …   New Collegiate Dictionary

  • Indic — /in dik/, adj. 1. of or pertaining to India; Indian. 2. of or pertaining to Indic; Indo Aryan. n. 3. a subgroup of the Indo Iranian branch of Indo European languages that includes Sanskrit, Hindi, Urdu, Bengali, and many other languages of India …   Universalium

  • Indic — [ ɪndɪk] noun the group of Indo European languages comprising Sanskrit and the modern Indian languages which are its descendants. adjective relating to or denoting Indic …   English new terms dictionary

  • indic. — 1. indicating. 2. indicative. 3. indicator. * * * abbrev Indicative * * * In|dic «IHN dihk», adjective, noun. –adj. 1. of or having to do with India; Indian. 2. denoting or having to do with the Indian division of the Indo Iranian languages,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»