-
1 indiano
► adjetivo1 HISTORIA (de Las Indias) from the Americas► nombre masculino,nombre femenino1 Spanish emigrant who returned to Spain after making his fortune in the Americas* * *indiano, -a1.ADJ American, Spanish-American2.* * ** * ** * *( ant)* * *indiano, -a♦ adj(Latin American) Indian♦ nm,f1. [indígena] (Latin American) Indian2. [emigrante] = Spanish emigrant to Latin America who returned to Spain having made his/her fortune* * * -
2 indiano
-
3 indiano,
a 1. adj 1) индиански; 2) индийски; 3) забогатял в Америка (за испанци); 2. m индианец; indiano, de hilo negro прен., разг. скъперник, алчен, стиснат човек. -
4 indiano
-
5 indiano
————————Spanier, der nach der Emigration nach Südamerika reich ins Heimatland zurückkehrt -
6 indiano
-
7 indiano
adj; Ч.; нн.инде́йский -
8 indiano
• amerikánský• indický• zbohatlickým• Indián• zbohatlík* * *m• Amerikán (Španěl zbohatlý v Americe) -
9 indiano
indià -
10 indiano
індыянін, індзеец -
11 indiano de hilo negro
-
12 indiano de hilo negro
• škrtil• škudlil -
13 дядюшка
См. также в других словарях:
indiano — indiano, na 1. adj. Nativo, pero no originario de América, o sea de las Indias Occidentales. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a ellas. 3. Perteneciente o relativo a las Indias Orientales. 4. Dicho de una persona: Que vuelve rica de… … Diccionario de la lengua española
indiano — [dal lat. tardo Indianus, der. di India ]. ■ agg. 1. [che è dell India: arte, letteratura i. ] ▶◀ (lett.) indico. 2. [che è proprio delle civiltà precolombiane e, in partic., dei pellirosse: le tribù i. ; il totem i. ] ▶◀ ⇑ amerindiano, amerindio … Enciclopedia Italiana
indiano — adj. 1. Relativo à Índia. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão da Índia … Dicionário da Língua Portuguesa
indiano — indiano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que ha emigrado a América y regresa a España con una fortuna: En Asturias hay hermosas casas edificadas por indianos en el sigloXIX. 2. De las Indias Occidentales u Orientales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
indiano — in·dià·no agg., s.m. 1. agg. AU dell India: arte, civiltà indiana | agg., s.m., nativo o abitante dell India 2. s.m. TS ling. ciascuna delle lingue parlate in India, dalle origini (vedico e sanscrito) fino ai giorni nostri (neoindiano) 3. agg. TS … Dizionario italiano
Indiano — Se conoce como indiano al emigrante o descendiente de emigrantes españoles, principalmente de la costa cantábrica y de Cataluña, que, habiendo emigrado a América motivado por el afán de hacer fortuna, volvió a su tierra natal. A lo largo del… … Wikipedia Español
indiano — ► adjetivo/ sustantivo 1 Del continente americano. 2 Se aplica al emigrante que volvía rico de América: ■ los indianos fueron envidiados por todo el país. * * * indiano, a 1 adj. De las Indias. 2 n. Emigrante que vuelve rico de América. ⇒… … Enciclopedia Universal
indiano — {{#}}{{LM I21577}}{{〓}} {{SynI22124}} {{[}}indiano{{]}}, {{[}}indiana{{]}} ‹in·dia·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De las Indias occidentales (costa atlántica del continente americano que fue española), o relacionado con este territorio.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
indiano — agg.; anche s. m. 1. (dell India) indico (raro, lett.) 2. (d America) pellerossa, indio FRASEOLOGIA in fila indiana (fig.), uno dietro l altro □ fare l indiano (fig.), fingere di non capire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Indiano Bridge — is the first earth anchored Cable stayed bridge in the world.It is a bridge across the Arno River in Indiano near Florence (Italy). Date of construction: 1973 1977 Owner: Comune di Firenze (Italy)Contractor: C.M.F. Spa Guasticce (Livorno… … Wikipedia
indiano — {{hw}}{{indiano}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) 1 Dell India | (fig.) Fare l –i, fingere di non capire. 2 Degli indigeni dell America, spec. dell America del Nord | (fig.) In fila indiana, disposti uno dietro l altro … Enciclopedia di italiano