Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

indent

  • 41 indent

    n. diş diş yapma, çentik, çukur, satırbaşı, paragrafbaşı yapma, sipariş, resmi talep
    ————————
    v. kenarını işlemek, dişli yapmak, çentmek, kertmek, çökertmek, satırbaşı yapmak, çift nüsha olarak hazırlamak, sipariş vermek, resmen istemek
    * * *
    1. içeriden başla 2. satırbaşı boşluğu
    * * *
    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) paragraf başı yapmak, içerlek yazmak
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) satır başı boşluğu
    - indented

    English-Turkish dictionary > indent

  • 42 indent

    • tilata
    finance, business, economy
    • tilaus
    • sisennys
    • sisentää
    • anoa
    • uurtaa
    law
    • pykälä
    • pykälöidä
    • tehdä pykäläiseksi
    • tavaratilaus
    • hammastaa
    • lovi
    * * *
    1. in'dent verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) sisentää
    2. 'indent noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) sisennys
    - indented

    English-Finnish dictionary > indent

  • 43 indent

    [ɪn'dɛnt]
    vt
    text zaczynać (zacząć perf) akapitem or od akapitu
    * * *
    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) zaczynać akapitem
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) wcięcie (akapitu)
    - indented

    English-Polish dictionary > indent

  • 44 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) sākt ar atkāpi
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) atkāpe
    - indented
    * * *
    ierobījums; orderis, pieprasījums; kupons; atkāpe; ierobīt; izrakstīt pieprasījumu; salikt ar atkāpi

    English-Latvian dictionary > indent

  • 45 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) pradėti toliau nuo krašto
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) (eilutės) įtrauka
    - indented

    English-Lithuanian dictionary > indent

  • 46 indent

    n. beställning, exportorder; text som börjar en bit från marginalen (på papper), indrag; tanda; inskärning, fördjupning, hack; märke (efter slag), buckla
    --------
    v. göra snitt i; börja en bit in på, flytta ifrån marginalen; skära av, skära ner; göra märken i
    * * *
    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) börja en bit in på, göra ett indrag på
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) indrag
    - indented

    English-Swedish dictionary > indent

  • 47 indent

    s osca, mossa | COM comanda, requisa
    v dentar, oscar | IMPR entrar
    to indent for COM demanar, requisar

    English-Catalan dictionary > indent

  • 48 indent

    indent1 v 1. COMP, MEDIA einziehen, einrücken (indent a line to mark a new paragraph); 2. IMP/EXP (im Ausland) bestellen, (im Ausland) ordern (Güter); 3. LAW in (bestimmter) Ausfertigung aufsetzen (draw up a legal document in exact duplicate; Urkunde, Rechtsdokument in zweifacher, dreifacher, mehrfacher Ausfertigung) indent2 1. IMP/EXP Indentgeschäft n (Außenhandelsgeschäft, als offenes oder geschlossenes Indentgeschäft); Warenbestellung f (purchase order for goods from abroad); Auslandsauftrag m; 2. COMP, MEDIA Einrückung f, Einzug m, Zeileneinzug m (of a line to mark a new paragraph); 3. LAW Vertrag m, Vertragsausfertigung f; Urkunde f, Vertragsurkunde f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > indent

  • 49 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) odsadit
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) odsazení
    - indented
    * * *
    • odsazení

    English-Czech dictionary > indent

  • 50 indent

    1. noun
    1) зазубрина, зубец; выемка, вырез
    2) документ с отрывным дубликатом
    3) ордер, официальное требование, заказ (на товары и т. п.)
    4) amer. купон
    5) typ. абзац, отступ
    6) клеймо, отпечаток
    2. verb
    1) зазубривать; выдалбливать, вырезывать; насекать
    2) составлять документ с дубликатом (особ. отделенным линией отреза)
    3) выписывать ордер или требование на товары, заказывать товары; to indent for new machinery заказать новое оборудование
    4) реквизировать
    5) typ. делать абзац, отступ
    * * *
    1 (n) контракт
    2 (v) делать абзац; сделать абзац
    * * *
    зазубрина, выемка
    * * *
    [in·dent || ɪn'dent] n. выемка, вырез, зубец, зазубрина; документ с отрывным дубликатом; заказ, ордер, официальное требование; абзац, отступ; выбоина, клеймо, отпечаток v. вырезывать, насекать, делать отступ, начинать с красной строки
    * * *
    абзац
    заказ
    заказа
    заказать
    заказы
    заказывать
    замолвить
    ордер
    отпечаток
    реквизиция
    требование
    * * *
    I 1. сущ. 1) зазубрина, выемка 2) индент, документ с отрывным дубликатом 3) официальная реквизиция запасов 4) требование, заказ на товары 2. гл. 1) а) зазубривать, насекать, изрезывать, надрезать б) выдалбливать, высекать 2) составлять документ с дубликатом 3) коммерч. выписывать ордер/требование (на товары - for; on); заказывать поставку товара 4) изымать II 1. сущ. вмятина 2. гл. делать вмятину, углубление; наносить отпечаток

    Новый англо-русский словарь > indent

  • 51 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) oddeliť
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) odsek
    - indented
    * * *
    • vrub
    • vyhotovit dvojmo/trojmo
    • vyhotovit
    • vzor
    • vytlacit
    • zárez
    • zúbkovat
    • rozdelit
    • robit zárezy
    • opatrit zárezom
    • odsadenie

    English-Slovak dictionary > indent

  • 52 indent

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > indent

  • 53 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) a începe un nou alineat
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) alineat
    - indented

    English-Romanian dictionary > indent

  • 54 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) αρχίζω (παράγραφο) πιο μέσα
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) διάστημα στην αρχή παραγράφου
    - indented

    English-Greek dictionary > indent

  • 55 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) renforcer
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) renfoncement
    - indented

    English-French dictionary > indent

  • 56 indent

    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) abrir parágrafo
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) parágrafo
    - indented

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > indent

  • 57 indent

    выравнавнивать; выравнивание

    English-Russian big medical dictionary > indent

  • 58 indent

    "To move a task to a lower outline level [to the right] in the Task Name field. When you indent a task, it becomes a subtask of the nearest preceding task at a higher outline level."

    English-Arabic terms dictionary > indent

  • 59 indent

    1. вмятина

     

    вмятина

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indent

  • 60 indent

    Англо-русский металлургический словарь > indent

См. также в других словарях:

  • Indent — In*dent , v. t. [imp. & p. p. {Indented}; p. pr. & vb. n. {Indenting}.] [OE. endenten to notch, fit in, OF. endenter, LL. indentare, fr. L. in + dens, dentis, tooth. See {Tooth}, and cf. {Indenture}.] [1913 Webster] 1. To notch; to jag; to cut… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indent — has several meanings: * In computing, indent is a computer program that formats C programming language files with a particular indent style. See indent (Unix). * An indent can be an addition to a legal contract * Indent is a genus of moths whose… …   Wikipedia

  • Indent — Développeur Projet GNU Dernière version …   Wikipédia en Français

  • indent — Développeur Projet GNU Dernière version …   Wikipédia en Français

  • Indent — In*dent , v. i. 1. To be cut, notched, or dented. [1913 Webster] 2. To crook or turn; to wind in and out; to zigzag. [1913 Webster] 3. To contract; to bargain or covenant. Shak. [1913 Webster] To indent and drive bargains with the Almighty. South …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indent — indent1 [in dent′; ] for n. [ in′dent΄, in dent′] vt. [ME endenten < OFr endenter or ML indentare, both < L in, in + dens, TOOTH] 1. a) to cut toothlike points into (an edge or border); notch; also, to join by mating notches b) to make… …   English World dictionary

  • Indent — In*dent , n. 1. A cut or notch in the margin of anything, or a recess like a notch. Shak. [1913 Webster] 2. A stamp; an impression. [Obs.] [1913 Webster] 3. A certificate, or intended certificate, issued by the government of the United States at… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indént — (engl., »Einschnitt, Kerbe«, Indentgeschäft), Bezeichnung für ein im Verkehr mit Ostasien und Australien übliches Handelsgeschäft, wobei eine europäische Handelsfirma oder die Zweigniederlassung einer solchen einem eingebornen Händler europäische …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Indent — (engl.), Indentgeschäft, Vertrag über Warenlieferung an europ. Handelshäuser in Ostindien, oder der letztern an einheimische Händler …   Kleines Konversations-Lexikon

  • indent — index bind (obligate), depress, requisition, undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Indent —   [engl.], Absatzeinzug …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»