Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

indef

  • 1 irgendwas

    pron indef bir şey, bir az, azmaz; \irgendwaswelcher pron indef m (f \irgendwaswelche, n \irgendwaswelches, pl \irgendwaswelche) birisi, hər hansı, kim isə; \irgendwaswer pron indef birisi, hər hansı, kim isə, bəziləri

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > irgendwas

  • 2 irgendein

    pron indef m (f irgendeine, n irgendein, pl irgendwelche) birisi, hər hansı, hər kimsə; \irgendeinanderer başqa birisi, başqası; \irgendeineiner pron indef m (f \irgendein eine, n \irgendeinein(e)s) birisi, kim olsa, kim isə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > irgendein

  • 3 viel

    I pron indef, num indef (superl meist) bir çox, bir çoxları; çoxları, bəziləri; a) dəyişən formada çox vaxt pl viele, n sg vieles, m A sg vielen: \viel Briefe çoxlu məktub; \viele Menschen çoxlu adam; \viele tausend Jahre bir neçə min il; \viele hundert Male bir neçə yüz kərə; \viele sagen, dass … çoxları deyir ki …; \vielen Dank! çox sağ olun!; \vieles Gute! uğurlar olsun!; ◊ Wo \viel Licht ist, da ist \viel Schatten ata. söz. İşıq olan yerdə kölgə də olar; Yaxşılıqla yamanlıq ekiz qardaşdır; \viel Geschrei und wenig Wolle ata. söz. Adam yumurtasını görə qığıldayar; II adv (comp mehr; superl meist) 1. bir çox, çoxlu; so undso \viel bu qədər; in \vielem çoxunda, çox şeylərdə; um \vieles xeyli; zu \viel həddindən artıq, olduqca; 2. daha da, daha; \viel besser daha yaxşı; er fragt \viel danach! kin. ona çox lazımdır!, bu, onun üçün maraqlıdırmı?; mit ihm ist nicht \viel los o bir şey deyil

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > viel

  • 4 ein

    I 1. num m bir; \ein für allemal birdəfəlik, həmişəlik; in \einem fort fasiləsiz, arasıkəsilmədən; das \eine wie das andere həm o, həm bu; von \einer Größe bir böyüklükdə; 2. qeyri-müəyyən artikl; 3. pron indef kimsə, nə isə, bir kəs, bir şey
    II bax: hinein
    * * *
    = präf (fellə ayrılan ön şəkilçi kimi işlənir): 1. nəyinsə içinə hərəkəti; 2. dağıtmanı, uçurmanı; 3. azalmanı, əskilməni; 4. əldə etməni, almanı; 5. yuxuya getməni bildirir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ein

  • 5 einige

    pron indef bir neçə, bəziləri; in \einigen Stunden bir neçə saatdan sonra; \einige von uns bizdən bəziləri: \einige 20 Jahre iyirmi ildən artıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > einige

  • 6 einiges

    pron indef bəzi şeylər

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > einiges

  • 7 etliche

    pron indef bəziləri, qeyriləri, bir neçə; \etlichee Male bir neçə dəfə; \etliche zwanzig iyirmiyə yaxın (adam)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > etliche

  • 8 etwas

    I prop indef bir şey, bir zad; nəsə; ich will dir \etwas erzählen mən sənə bir şey danışmaq istəyirəm; an \etwas glauben bir şeyə inanmaq; das ist schon \etwas bu az da olsa, yenə bir şeydir; fellə: \etwas essen* azca yemək; inkar cümlələrdə: heç bir şey; er ging, ohne \etwas zu sagen o, heç nə demədən çıxıb getdi; II adv bir az, bir qədər; \etwas über zwanzig iyirmidən bir az çox; \etwas besser bir qədər yaxşı; \etwas mehr bir az (qədər) çox

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > etwas

  • 9 irgend

    I adv ancaq, yalnız; wenn \irgendmöglich əgər mümkün olsa; II pron indef: \irgendetwas bir şey; az-maz; \irgendjemand kim isə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > irgend

  • 10 jeder

    pron indef m (həmç. m ein jeder, f (eine) jede, n (ein) jedes) hər kəs, hər kim, hər bir; jeden Tag hər gün; \jeder einzelne hər biri ayrılıqda; \jeder beliebige hər yetən; auf jede Art und Weise hər vasitə ilə, cürbəcür yollarla; zu \jeder Zelt / Stunde hər vaxt; auf jeden Fall hər ehtimala qarşı, ehtiyat üçün; in jedem Fall hər halda; alle und jede, all(es) und jedes istisnasız olaraq hamı, hamı bir nəfər kimi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jeder

  • 11 jedermann

    pron indef hər kəs, hər kim

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jedermann

  • 12 jedweder

    pron indef m (f jedwede, n jedwedes) hər kəs

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jedweder

  • 13 jeglicher

    pron indef m (həmç. m ein jeglicher, f (eine) jegliche, n (ein) jegliches) hər kəs, hər kim

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jeglicher

  • 14 jemand

    pron indef kim isə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jemand

  • 15 kein

    pron indef (isimsiz m \keiner, f \keine, n \keines) heç bir, heç kəs; \keiner von ihnen onlardan heç biri; auf \keinen Fall heç bir vəchlə, heç cürə; \kein Wort! artıq söz lazım deyil!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > kein

  • 16 man

    I pron indef (yalnız sing’da mübtəda kimi işlənir; G eines? D einem, A einen; ayrıca söz kimi tərcümə olunmur, fellə birlikdə tərcümə olunur: 1. felin 3-cü şəxs cəmi kimi tərcümə olunur: \man sagt deyirlər; 2. bəzən 2-ci şəxs tək kimi tərcümə olunur: wenn \man ihn sieht, sollte \man glauben daß … ona baxarkən düşünürsən ki; 3. bəzən imp: \man denke sich, \man stelle sich vor fərz edin ki; 4.: wie \man will necə istəyirsiniz; \man könnte mümkün olardı; II adv yalnız

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > man

  • 17 manch

    apron indef (m \mancher, f \manche, n \manches, pl \manche) başqa, özgə, bəzən; \manche Leute bəziləri; çoxları; \manches çox şey; \manches Mal hərdənbir, bəzən; so \manches Jahr bir çox illər ərzində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > manch

  • 18 mehrere

    pron indef bəziləri; çoxları

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > mehrere

  • 19 nichts

    pron indef heç, heç bir şey, heç nə; er tut \nichts o heç nə etmir; ◊ mir \nichts, dir \nichts dan. birdən, səbəbsiz, duran yerdə; für \nichts und wieder \nichts heç şeydən (ötrü); \nichts mehr davon! daha bu barədə bir kəlmə də!; \nichts zu machen! çarə yoxdur; es wird \nichts daraus bundan bir şey çıxmaz; das tut \nichts! eybi yoxdur!; \nichts von alledem heç də belə deyil, belə şey yoxdur; \nichts für ungut! məndən inciməyin!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > nichts

  • 20 niemand

    pron indef heç kəs / kim; es ist \niemand da burada heç kəs / kim yoxdur; \niemand anders als er ondan başqa heç kəs / kim; \niemand Fremdes war da burada özgə / qıraq adam yox idi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > niemand

См. также в других словарях:

  • indef — abbrev. indefinite * * * …   Universalium

  • indef — abbrev. indefinite …   English World dictionary

  • indef. — indefinite. * * * abbrev Indefinite * * * indef., indefinite. * * * abbr. indefinite …   Useful english dictionary

  • indef. — indefinite. * * * …   Universalium

  • indef — adjective Abbreviation of indefinite …   Wiktionary

  • indef. — abbr. indefinite …   Dictionary of English abbreviation

  • indef. — abbr. indefinite, ly …   Dictionary of abbreviations

  • indef. — gram. indefinite …   From formal English to slang

  • indef. — indefinite …  

  • indef — abbreviation indefinite …   Useful english dictionary

  • pret. indef. — ► abreviatura pretérito indefinido …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»