Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

indeed+fr

  • 1 indeed

    [in'di:d] 1. adverb
    1) (really; in fact; as you say; of course etc: `He's very talented, isn't he?' He is indeed; `Do you remember your grandmother?' `Indeed I do!') patiešām; patiesi
    2) (used for emphasis: Thank you very much indeed; He is very clever indeed.) patiešām; patiesi
    2. interjection
    (used to show surprise, interest etc: `John said your idea was stupid.' `Indeed!') tik tiešām
    * * *
    patiešām, patiesi

    English-Latvian dictionary > indeed

  • 2 he is right indeed

    viņam tik tiešām taisnība

    English-Latvian dictionary > he is right indeed

  • 3 I may indeed, be wrong

    varbūt es tiešām maldos

    English-Latvian dictionary > I may indeed, be wrong

  • 4 very glad indeed

    ārkārtīgi priecājos

    English-Latvian dictionary > very glad indeed

  • 5 who is she, indeed?

    kas viņa galu galā tāda ir?

    English-Latvian dictionary > who is she, indeed?

  • 6 yes, indeed

    jā, jā!, nujā!

    English-Latvian dictionary > yes, indeed

  • 7 exasperate

    (to irritate (someone) very much indeed: He was exasperated by the continual interruptions.) sakaitināt; izvest no pacietības
    * * *
    sakaitināt; izvest no pacietības; saasināt

    English-Latvian dictionary > exasperate

  • 8 minimal

    adjective (very small indeed: minimal expense.) ļoti mazs; minimāls
    * * *
    minimāls; ļoti mazs

    English-Latvian dictionary > minimal

  • 9 quite

    1. adverb
    1) (completely; entirely: This is quite impossible.) pilnīgi; galīgi
    2) (fairly; rather; to a certain extent: It's quite warm today; He's quite a good artist; I quite like the idea.) visai; diezgan
    2. interjection
    (exactly; indeed; I agree: `I think he is being unfair to her.' `Quite'.) tieši tā; kā tad!
    * * *
    gluži, pavisam, pilnīgi; diezgan; patiešām

    English-Latvian dictionary > quite

  • 10 so

    [səu] 1. adverb
    1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,' he said, holding his hands about a metre apart; Don't get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn't all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You've been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) tik; tādā mērā
    2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) tā; tādā veidā
    3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?' `Yes, I've already told you / said so'; `Is she arriving tomorrow?' `Yes, I hope so'; If you haven't read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?' `Yes, it's really so'; `Was your father angry?' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) tā (atsaucoties uz iepriekšminēto vārdu)
    4) (in the same way; also: `I hope we'll meet again.' `So do I.'; She has a lot of money and so has her husband.) arī; tāpat
    5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.') jā; pilnīgi pareizi
    2. conjunction
    ((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you'd like this job, then?' `Yes.'; And so they got married and lived happily ever after.)
    - so-so
    - and so on/forth
    - or so
    - so as to
    - so far
    - so good
    - so that
    - so to say/speak
    * * *
    sol; tādā veidā, tā ; tādā mērā, tik; arī; apmēram; tā!, tiešām!; tāpēc, tādēļ; tātad

    English-Latvian dictionary > so

  • 11 a few

    (a small number (emphasizing that there are indeed some): There are a few books in this library about geology; We have only a few left.) daži

    English-Latvian dictionary > a few

  • 12 no time (at all)

    (a very short time indeed: The journey took no time (at all).) īsu brīdi; neilgi

    English-Latvian dictionary > no time (at all)

  • 13 no time (at all)

    (a very short time indeed: The journey took no time (at all).) īsu brīdi; neilgi

    English-Latvian dictionary > no time (at all)

См. также в других словарях:

  • Indeed — Création 2004 Fondateurs Paul Forster et Rony Kahan Slogan « un clic. tous les emplois. » …   Wikipédia en Français

  • Indeed — In*deed , adv. [Prep. in + deed.] In reality; in truth; in fact; verily; truly; used in a variety of senses. Esp.: (a) Denoting emphasis; as, indeed it is so. (b) Denoting concession or admission; as, indeed, you are right. (c) Denoting surprise; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indeed — [in dēd′] adv. [ME indede: see IN1, prep. & DEED] certainly; truly; admittedly: often used for emphasis or confirmation [ it is indeed warm ] or, in questions, to seek confirmation [ did she indeed tell you that? ] interj. used to express… …   English World dictionary

  • indeed — early 14c., in dede in fact, in truth, from O.E. dæd (see DEED (Cf. deed)). Written as two words till c.1600. As an interjection, 1590s; as an expression of surprise or disgust, 1834. Emphatic form in yes (or no) indeedy attested from 1856,… …   Etymology dictionary

  • indeed — [adv] actually absolutely, amen*, certainly, doubtlessly, easily, even, for real, in point of fact, in truth, much, naturally, of course, positively, really, strictly, surely, sure thing*, to be sure, truly, undeniably, undoubtedly, verily,… …   New thesaurus

  • indeed — ► ADVERB 1) used to emphasize a statement, description, or response. 2) used to introduce a further and stronger or more surprising point. 3) used in a response to express interest, incredulity, or contempt. ORIGIN originally as in deed …   English terms dictionary

  • indeed — [[t]ɪndi͟ːd[/t]] ♦♦ 1) ADV: ADV with v, ADV with cl/group (emphasis) You use indeed to confirm or agree with something that has just been said. Later, he admitted that the payments had indeed been made... He did indeed keep important documents… …   English dictionary

  • indeed */*/*/ — UK [ɪnˈdiːd] / US [ɪnˈdɪd] adverb Summary: Indeed can be used in the following ways: as an adverb (following very and an adjective or another adverb): The results were very good indeed. as a way of showing how a sentence or phrase is related to… …   English dictionary

  • indeed — in|deed [ ın did ] function word *** Indeed can be used in the following ways: as an adverb (following very and an adjective or another adverb) mainly in British English: The results were very good indeed. as a way of showing how a sentence or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • indeed — in|deed W1S3 [ınˈdi:d] adv [Date: 1300 1400; Origin: in + deed] 1.) [sentence adverb] used to emphasize a statement or answer ▪ The blood tests prove that Vince is indeed the father. ▪ Would it help if you had an assistant? It would indeed. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • indeed — /In di:d/ adverb 1 (sentence adverb) used to emphasize a statement or answer: “Would it help if you had an assistant?” “It would, indeed.” | There are few, if indeed any, authors with such a gift for dialogue. 2 formal used to introduce… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»