-
1 индекс Хэнг Сэнг
индекс Хэнг Сэнг
Арифметически взвешенный индекс, основанный на текущей стоимости 33 ценных бумаг, котирующихся на Гонконгской фондовой бирже. Он был впервые рассчитан в 1964 г. и получил свое имя от Банка Хэнг Сэнг. Число 33 было выбрано потому, что банк был основан в 1933 г., и потому, что согласно китайской астрологии 33 считается счастливым числом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс Хэнг Сэнг
-
2 in-service nondestructive examination
Engineering: INDEУниверсальный русско-английский словарь > in-service nondestructive examination
-
3 маркирующий пласт
1) Geology: inde bed, marker horizon2) Mining: guide bed, guide seam, marker bed3) Oil: bedding marker, marker4) Oil&Gas technology guide formation, indicator seam, marker formation -
4 индекс допустимой нагрузки
Русско-английский автомобильный словарь > индекс допустимой нагрузки
-
5 ввоз-вывоз продукции
Русско-английский словарь по логистике > ввоз-вывоз продукции
-
6 твориться
нсв разгto happen, to be going onтам твори́лось что́-то невообрази́мое — the havoc there was unimaginable/inde-scribable
-
7 астрильд, тигровый
—1. LAT Amandava amandava ( Linnaeus)2. RUS тигровый астрильд m3. ENG (red) avadavat, strawberry [tiger, avadavade] finch, red munia4. DEU Tigerfink m, Tigerastrild m, Kolibrifink m5. FRA bengali m rouge [moucheté, de l'Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, тигровый
-
8 муния, трёхцветная
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, трёхцветная
-
9 муния, чернобрюхая
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, чернобрюхая
-
10 муния, черноголовая
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, черноголовая
-
11 попугай, индийский кольчатый
—1. LAT Psittacula krameri ( Scopoli)2. RUS индийский кольчатый попугай m3. ENG rose-ringed [Indian ring-necked, ringnecked] parrakeet4. DEU Kleiner Alexandersittich m, (Afrikanischer) Halsbandsittich m5. FRA perruche f à collier [à rose de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, индийский кольчатый
-
12 соловей, индийский
—1. LAT Luscinia brunnea ( Hodgson)2. RUS индийский соловей m3. ENG Indian blue robin, Indian blue chat4. DEU Orangenachtigall f5. FRA rossignol m bleu de l’IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > соловей, индийский
-
13 тимелия, длиннохвостая дроздовая
—1. LAT Turdoides caudatus ( Dumont)2. RUS длиннохвостая дроздовая тимелия f3. ENG common babbler4. DEU Langschwanzdrossling m5. FRA cratérope m de l'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, длиннохвостая дроздовая
-
14 пчела индийская
1. LAT Apis indica Fabricius2. RUS пчела f индийская3. ENG —4. DEU Indische Honigbiene f [Biene f ]5. FRA abeille f de l'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пчела индийская
-
15 бандикота, индийская
1. LAT Bandicota indica Bechstein2. RUS индийская бандикота f3. ENG (large, greater) bandicoot rat4. DEU Bandikutratte f5. FRA rat m pipistrelle d'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бандикота, индийская
-
16 белка, индийская
1. LAT Ratufa indica Erxleben2. RUS индийская белка f [ратуфа f]3. ENG (Indian) giant squirrel4. DEU Königsriesenhörnchen n5. FRA écureuil m d'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белка, индийская
-
17 буйвол, азиатский
1. LAT Bubalus arnee Kerr2. RUS азиатский [индийский] буйвол m3. ENG (Asiatic) water [Indian] buffalo4. DEU Büffel m, (asiatischer) Wasserbüffel m5. FRA buffle m indien [de l'Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > буйвол, азиатский
-
18 буйвол, индийский
1. LAT Bubalus arnee Kerr2. RUS азиатский [индийский] буйвол m3. ENG (Asiatic) water [Indian] buffalo4. DEU Büffel m, (asiatischer) Wasserbüffel m5. FRA buffle m indien [de l'Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > буйвол, индийский
-
19 гринда, короткоплавниковая
1. LAT Globicephala macrorhyncha Gray2. RUS тропическая [короткоплавниковая, южная] гринда f3. ENG short-finned blackfish, Indian [short-finned, tropical] pilot whale, pothead (whale)4. DEU indischer Grindwal m5. FRA globicéphale m d'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гринда, короткоплавниковая
-
20 гринда, тропическая
1. LAT Globicephala macrorhyncha Gray2. RUS тропическая [короткоплавниковая, южная] гринда f3. ENG short-finned blackfish, Indian [short-finned, tropical] pilot whale, pothead (whale)4. DEU indischer Grindwal m5. FRA globicéphale m d'IndeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гринда, тропическая
См. также в других словарях:
INDE — A CHACUN son Inde: celle des guru qui se dévalorise à mesure qu’elle prend de l’extension, celle de la misère, de la faim, des bidonvilles que des âmes généreuses rêvent de transformer, celle des touristes chasseurs d’images – dépaysement assuré… … Encyclopédie Universelle
înde — prep. (înv. şi reg.) 1. (Înaintea unui pronume la pl. sau între două pronume care se află în raport de reciprocitate) Între, laolaltă, împreună. 2. Spre, către. În + de4. Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98 ÎNDE prep. v. către, înspre … Dicționar Român
Inde — Inde, a. Azure colored; of a bright blue color. [Obs.] Rom. of R. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inde — лат. (индэ) отсюда. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Inde [1] — Inde, Fluß im Regierungsbezirk Aachen der preußischen Rheinprovinz, entspringt in dem Hohen Veen u. fällt bei Jülich in die Roer … Pierer's Universal-Lexikon
Inde [2] — Inde, lichter Indigo von lebhafter Farbe, fast wie Berlinerblau … Pierer's Universal-Lexikon
inde — ÍNDE conj. v. unde. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
inde — Inde, Couleur de morée ou azurée, Indicum … Thresor de la langue françoyse
inde — m. grand vase de cuivre à bec et anse. voir bròc, pechier … Diccionari Personau e Evolutiu
Inde — 12° 35′ N 75° 48′ E / 12.59, 75.8 … Wikipédia en Français
Inde — Infobox River | river name = Inde caption = The Inde in Kornelimünster. origin = Hautes Fagnes mouth = Rur basin countries = Germany, Belgium length = elevation = ±400 m discharge = watershed = The Inde is a small river in Belgium and Germany,… … Wikipedia