-
21 encumbrance
фін., юр. зобов'язання; боргвид боргового зобов'язання (charge) з майновим забезпеченням під нерухомість (real property) чи власність (property¹); ♦ зобов'язання може бути у формі застави (mortgage), оренди (lease), ліцензії (license¹) і т. д.encumbrance:: incumbrance; encumbrance — довг (діас., діал.); encumbrance ‡ encumbrance═════════◇═════════борг/борговий/заборгованість < нім. Borg — позичка < bergen — берегти; давати пощаду, давати строк для виплати; закріплюється в ужитку в XVI ст. спочатку лише у виразах: «на борг» «в борг (на віру)», а пізніше поширилося і дістало значення, яке охоплює ст. у. термін довг (ЕС-СУМ 1: 168; ЕСУМ 1: 229); довг < ст. сл. длъгъ, долгъ — обов'язок; зобов'язання перед кимось; пізніше — борг; засвідчується в писемних пам'ятках з 1435 р.: «а кто своєго должника лицє(м) (познал), а оусхочє(т) права жадати о своємъ долгу, що би пошо(л) до брашова»; ст. у. термін довг сьогодні вживається тільки в розмовній мові (ЕС-СУМ 1: 168, 344; ССМ 1: 301, 314)* * *обтяження; право утримання; застава; іпотека -
22 encumbrance
/in'kʌmbrəns/ Cách viết khác: (incumbrance) /in'kʌmbrəns/ * danh từ - gánh nặng =without encumbrance+ không có gánh nặng gia đình, không có con - sự phiền toái, điều phiền toái - sự trở ngại, sự cản trở; điều trở ngại, điều cản trở
- 1
- 2
См. также в других словарях:
incumbrance — var of encumbrance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. incumbrance … Law dictionary
Incumbrance — In*cum brance, n. [See {Encumbrance}.] [Written also {encumbrance}.] [1913 Webster] 1. A burdensome and troublesome load; anything that impedes motion or action, or renders it difficult or laborious; clog; impediment; hindrance; check. Cowper.… … The Collaborative International Dictionary of English
incumbrance — (n.) see ENCUMBRANCE (Cf. encumbrance) … Etymology dictionary
incumbrance — [in kum′brəns] n. ENCUMBRANCE … English World dictionary
incumbrance — noun 1. an onerous or difficult concern the burden of responsibility that s a load off my mind • Syn: ↑burden, ↑load, ↑encumbrance, ↑onus • Derivationally related forms: ↑burden … Useful english dictionary
incumbrance — /in kum breuhns/, n. encumbrance. * * * … Universalium
incumbrance — noun /ɪnˈkʌm.brənts/ a) A burden; a thing that must be carried. b) an interest, right, burden, or liability attached to a title of land, such as a lien or … Wiktionary
incumbrance — n. burden, hindrance, impediment; one who is dependent on another for support (especially a child); lien or claim on a property (Law) … English contemporary dictionary
incumbrance — n. [Written also Encumbrance.] 1. Load, burden, clog, impediment, incubus, hindrance, dead weight, drag weight. 2. Debt, claim, liability … New dictionary of synonyms
incumbrance — in·cum·brance … English syllables
incumbrance — /ɪnˈkʌmbrəns/ (say in kumbruhns) noun → encumbrance …
