-
1 inculpada
inculpado,-a sustantivo masculino y femenino accused -
2 inculpado
Del verbo inculpar: ( conjugate inculpar) \ \
inculpado es: \ \el participioMultiple Entries: inculpado inculpar
inculpado,-a sustantivo masculino y femenino accused
inculpar verbo transitivo to accuse [de, of], to blame [de, for] Jur to charge [de, with] ' inculpado' also found in these entries: Spanish: inculpada - reclamar -
3 обвиняемый
1) прич. от обвинять* * *1) прич. от обвинять* * *1. n1) gener. imputado (преданный суду), inculpado (находящийся под следствием), procesado, presunto, acusado, reo2) law. acusado (в ходе предварительного расследования или преданный суду присяжных; лицо, в отношении которого ведётся следствие, а также лицо, материалы дела которого переданы в суд), autor del hecho punible, confinado, culpable, declarado reo, demandado, encartado, encausado, enjuiciado, indagado, investigado, parte demandada, penado, persona en juicio, persona inculpada, posible autor, preso, preso procesado, presunto culpable, presunto reo, prevenido, prisionero, procesado o preso detenido, reo (в ходе предварительного следствия или преданный суду), reo procesado, sindicado2. vlaw. convenido -
4 подследственный
юр.1) прил. procesado2) м. procesado m* * *юр.1) прил. procesado2) м. procesado m* * *adjlaw. acusado (в ходе судебного следствия), investigado, persona inculpada, procesado, procesado o preso detenido, recluso (содержащийся под стражей), reo (в ходе судебного следствия), sindicado, sumariado -
5 обвиняемый
(в ходе предварительного расследования или преданный суду присяжных; лицо, в отношении которого ведется следствие, а также лицо, материалы дела которого переданы в суд) acusado, autor del hecho punible, culpable, convenido, demandado, encartado, encausado, enjuiciado, ( в преступлении) inculpado, indagado, imputado, investigado, parte demandada, persona en juicio, persona inculpada, posible autor, procesado, reo procesado, declarado reo, ( в ходе предварительного следствия или преданный суду) reo, sindicado -
6 подследственный
( в ходе судебного следствия) acusado, investigado, persona inculpada, procesado, reo, sindicado -
7 obžalovaná
f 1 reaf práv. acusadaf práv. encausadaf demandadaf inculpadaf procesadaf reo
См. также в других словарях:
La favorita (telenovela) — A Favorita La Favorita País originario Brasil Canal Rede Globo Horario de transmisión 21h lunes a sábado (Brasil) … Wikipedia Español
Alguien te mira — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Personajes de Saw — Anexo:Personajes de Saw Saltar a navegación, búsqueda Lista de personajes de la saga cinematográfica Saw, creada por James Wan y Leigh Whannell. La primera película de la saga se estrenó en 2004. La sexta (y hasta ahora última) vio su estreno en… … Wikipedia Español
Ana de Austria y Austria-Estiria — Saltar a navegación, búsqueda Ana de Austria Reina consorte de Francia y de Navarra Reinado 18 de octubre de 1615 14 de mayo … Wikipedia Español
Déjame gritar — Saltar a navegación, búsqueda «Déjame Gritar» Sencillo de Kudai del álbum Sobrevive y Sobrevive Re editado Publicación … Wikipedia Español
The Dad Who Knew Too Little — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 14 Episodio 299 Código de producción EABF03 Guionista(s) Matt Selman Director Mark Kirkland Estrellas invitadas … Wikipedia Español
Principio de presunción de inocencia — Saltar a navegación, búsqueda El principio de inocencia o presunción de inocencia es un principio jurídico penal que establece la inocencia de la persona como regla. Solamente a través de un proceso o juicio en el que se demuestre la culpabilidad … Wikipedia Español
Señorío de Moguer — Señoríos en el Reino de Sevilla en la época de Carlos I de España, entre ellos el Señorío de Moguer. El Señorío de Moguer fue un … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Saw — Este artículo o sección sobre películas y ficción necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de abril de 2008. También… … Wikipedia Español
Luis Antonio Enrique de Borbón-Condé — Luis Antonio Enrique de Borbón Condé. Louis Antoine Henri de Bourbon Condé, duc d’Enghien (Chantilly; 2 de agosto de 1772 Vincennes; 21 de marzo de 1804), único hijo de Luis Enrique, Duque de Enghien, Príncipe de Condé y Duque de Borbón, y el… … Wikipedia Español
Sucker Punch — Título Sucker Punch Ficha técnica Dirección Zack Snyder Producción Deborah Snyder Zack Snyder … Wikipedia Español
