-
1 incremento
m1) увеличение, рост; прирост2) наращивание (напр. мощностей)3) мат. приращение•- incremento anualconllevar el incremento — вызывать [влечь за собой] прирост
- incremento anual medio
- incremento bruto
- incremento de la capacidad
- incremento del capital
- incremento demográfico
- incremento diario promedio
- incremento de endeudamiento
- incremento de fondos
- incremento en el índice
- incremento del ingreso nacional
- incremento del output
- incremento porcentual
- incremento de... % con respecto a...
- incremento de precios
- incremento de la producción
- incremento de la productividad del trabajo
- incremento del producto bruto
- incremento en relación con...
- incremento relativo
- incremento de la renta nacional
- incremento salarial
- incremento total
- incremento del valor
- incremento en el valor
- incremento del valor del capital -
2 incremento
m1) (de x) увеличе́ние (на x чего); повыше́ние; расшире́ние; рост; усиле́ниеdar un incremento a algo — спосо́бствовать увеличе́нию, ро́сту чего
experimentar, sufrir, tomar un incremento — см incrementarse
2) добавле́ние; прираще́ние; приро́ст -
3 incremento
-
4 incremento
-
5 incremento
m1) увеличение, расширение, рост, наращивание, усиление2) мат., лингв. приращение -
6 Incremento
сущ.пром. первичная проба -
7 incremento
сущ.1) общ. возрастание, прирост, приумножение, рост (приращение, усиление), увеличение (прирост), приращение (тж. мат.)2) экон. рост, наращивание (напр. мощностей) -
8 incremento
-
9 incremento del valor
= incremento en el valor прирост стоимостиEl diccionario Español-ruso económico > incremento del valor
-
10 incremento en el valor
El diccionario Español-ruso económico > incremento en el valor
-
11 incremento absoluto
-
12 incremento anual
-
13 incremento anual medio
El diccionario Español-ruso económico > incremento anual medio
-
14 incremento bruto
-
15 incremento de ... % con respecto a ...
прирост в размере... % по сравнению с...El diccionario Español-ruso económico > incremento de ... % con respecto a ...
-
16 incremento de endeudamiento
увеличение задолженности, рост задолженности; прирост задолженностиEl diccionario Español-ruso económico > incremento de endeudamiento
-
17 incremento de fondos
прирост средств; прирост фондовEl diccionario Español-ruso económico > incremento de fondos
-
18 incremento de la capacidad
El diccionario Español-ruso económico > incremento de la capacidad
-
19 incremento de la producción
El diccionario Español-ruso económico > incremento de la producción
-
20 incremento de la productividad del trabajo
El diccionario Español-ruso económico > incremento de la productividad del trabajo
См. также в других словарях:
incremento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de incrementar: Se ha percibido un incremento en las ventas. Sinónimo: aumento. 2. Área: matemáticas Diferencia entre dos valores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incremento — 1. aumento o ganancia. 2. acto de crecer o aumentar. 3. cantidad de aumento o ganancia de la presión intrauterina cuando comienzan las contracciones de parto. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
incremento — /inkre mento/ s.m. [dal lat. incrementum, dallo stesso tema di increscĕre accrescersi, aumentare ]. 1. [il fatto di accrescersi, di aumentare: l i. del commercio, dell industria ] ▶◀ accrescimento, aumento, crescita, espansione, potenziamento,… … Enciclopedia Italiana
incremento — s. m. Aumento; desenvolvimento … Dicionário da Língua Portuguesa
incremento — (Del lat. incrementum). 1. m. aumento. 2. Gram. Aumento de sílabas que experimentan las palabras mediante afijos o desinencias. 3. Mat. Pequeño aumento en el valor de una variable. (Símb. Δ) … Diccionario de la lengua española
incremento — (Del lat. incrementum.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de incrementar o incrementarse. SINÓNIMO crecimiento 2 Aumento, parte incrementada: ■ ha habido un incremento de capital de cien millones. SINÓNIMO ampliación 3 GRAMÁTICA Se… … Enciclopedia Universal
incremento — in·cre·mén·to s.m. 1. CO aumento, sviluppo: incremento delle vendite, la popolazione ha subito un notevole incremento, dare incremento alle attività culturali Sinonimi: accrescimento, ampliamento, crescita, espansione, sviluppo. Contrari: calo,… … Dizionario italiano
incremento — s m Acto de incrementar algo; aumento o crecimiento de cierta cosa: incremento de las ventas, incremento de la exportación, incremento desmedido de precios … Español en México
incremento — {{#}}{{LM I21484}}{{〓}} {{SynI22031}} {{[}}incremento{{]}} ‹in·cre·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Crecimiento en tamaño, en cantidad, en cualidad o en intensidad: • Gracias al incremento de la calidad se han disparado las ventas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incremento — (m) (Básico) crecimiento o ampliación de algo Ejemplos: Se ha producido un incremento en la tasa de natalidad este año. El incremento del paro es algo que preocupa a toda la sociedad. Sinónimos: aumento … Español Extremo Basic and Intermediate
incremento — (наращение | crément | Krement | increment | incremento) Античная грамматика называла этим именем (лат. crementum «приращение») суффиксальный элемент или окончание, присоединяемые к форме, рассматриваемой как исходная; такими оказываются,… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов