-
1 incrementare
increase* * *incrementare v.tr. to increase, to enlarge, to raise, to boost; (promuovere) to promote, to foster, to step up: incrementare le vendite, to increase (o boost) sales; incrementare il proprio reddito, to increase one's income; incrementare il livello di produttività, to raise the level of productivity; incrementare il commercio, to promote trade; incrementare la produzione, to step up production; incrementare le arti, to foster (o to encourage) arts.* * *[inkremen'tare]verbo transitivo (fare crescere) to boost, to increase [affari, produttività, commercio, vendite]* * *incrementare/inkremen'tare/ [1](fare crescere) to boost, to increase [affari, produttività, commercio, vendite]. -
2 incrementare vt
[inkremen'tare](aumentare: vendite, produzione) to increase, (dar sviluppo a: commercio) to promote -
3 incrementare
vt [inkremen'tare](aumentare: vendite, produzione) to increase, (dar sviluppo a: commercio) to promote -
4 incentivare
( incrementare) boost* * *incentivare v.tr. to stimulate, to boost; to provide incentives for; (incoraggiare) to encourage, to spur (on): incentivare un allievo allo studio, to stimulate a pupil to study; incentivare un proprio dipendente, to encourage one's employee; (econ.) incentivare la produzione, gli investimenti, to stimulate (o boost) production, investments; incentivare le vendite, to push sales.* * *[intʃenti'vare]* * *incentivare/int∫enti'vare/ [1] -
5 potenziare
strengthen* * *potenziare v.tr. to strengthen, to boost, to make* powerful; ( incrementare) to develop; to expand: potenziare l'industria, il commercio, to develop (o to strengthen) industry; potenziare la produzione, to boost (o to step up) production.* * *[poten'tsjare]verbo transitivo2) inform. to upgrade [memoria, sistema]* * *potenziare/poten'tsjare/ [1]2 inform. to upgrade [memoria, sistema].
См. также в других словарях:
incrementare — in·cre·men·tà·re v.tr. (io increménto) 1. CO aumentare dando incremento: incrementare le vendite, la produzione, le speranze di qcn. Sinonimi: accrescere, centuplicare, favorire, incentivare, incoraggiare, intensificare, moltiplicare, potenziare … Dizionario italiano
centuplicare — cen·tu·pli·cà·re v.tr. (io centùplico) CO 1. moltiplicare per cento, rendere cento volte più grande: centuplicare un numero 2. iperb., fig., accrescere, aumentare di molto: centuplicare le possibilità, le forze, la produzione Sinonimi:… … Dizionario italiano
intensificare — in·ten·si·fi·cà·re v.tr. (io intensìfico) CO 1. rendere più intenso: intensificare un colore Sinonimi: avvivare. Contrari: smorzare. 2. estens., aumentare, rafforzare: intensificare il lavoro, lo studio, intensificare la produzione, i controlli | … Dizionario italiano
produttivismo — pro·dut·ti·vì·smo s.m. CO orientamento politico ed economico volto a incrementare la produttività mediante l utilizzo razionale di nuove tecniche di produzione e distribuzione {{line}} {{/line}} DATA: 1945 … Dizionario italiano
migliorare — [dal lat. tardo meliorare, der. di melior migliore ] (io miglióro, ecc.). ■ v. tr. [rendere migliore qualcosa sotto l aspetto qualitativo o quantitativo: m. i sistemi di produzione ; m. le condizioni delle strade ] ▶◀ incrementare, perfezionare,… … Enciclopedia Italiana