Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

increase+in+size

  • 1 increase

    n. tillväxt; utökning; ökning; tilltagande; höjning; mångfald
    --------
    v. förstora, tillsätta, förstärka, höja
    * * *
    1. [in'kri:s] verb
    (to (cause to) grow in size, number etc: The number of children in this school has increased greatly in recent years.) öka, tillta
    2. ['inkri:s] noun
    ((the amount, number etc added by) growth: There has been some increase in business; The increase in the population over the last ten years was 40,000.) ökning, tilltagande
    - on the increase

    English-Swedish dictionary > increase

  • 2 build up

    bygga upp
    * * *
    1) (to increase (the size or extent of): The traffic begins to build up around five o'clock.) öka, hopa sig, stegras
    2) (to strengthen gradually (a business, one's health, reputation etc): His father built up that grocery business from nothing.) bygga upp, skapa

    English-Swedish dictionary > build up

  • 3 go up

    gå upp
    * * *
    1) (to increase in size, value etc: The temperature/price has gone up.) gå upp, stiga
    2) (to be built: There are office blocks going up all over town.) uppföras

    English-Swedish dictionary > go up

  • 4 measure

    n. dimension; storlek; mått; mätredskap; takt; tyngd; reform, lagförslag
    --------
    v. mäta; beräkna, uppskatta; mönstra, mäta upp
    * * *
    ['meʒə] 1. noun
    1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) mått, mätredskap
    2) (a unit: The metre is a measure of length.) måttenhet
    3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) mått, måttsystem
    4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) mått [], åtgärd
    5) (a certain amount: a measure of sympathy.) mått
    6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.) takt
    2. verb
    1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) mäta
    2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) mäta
    3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) mäta
    4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) mäta
    - beyond measure
    - for good measure
    - full measure
    - made to measure
    - measure out
    - measure up

    English-Swedish dictionary > measure

  • 5 spiral

    adj. spiralformig, spiral-, snäckformig, vindel-, skruvformig, slingrande
    --------
    n. spiral; spiralformig rörelse; vindel; snäcklinje
    --------
    v. röra sig i en spiral; vara spiralformig; göra spiralformig
    * * *
    1. adjective
    1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiral-
    2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spiralformad
    2. noun
    1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spiral
    2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral
    3. verb
    (to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) röra sig i (bilda) en spiral

    English-Swedish dictionary > spiral

  • 6 augment

    v. öka; förstärka; förstora
    * * *
    [o:ɡ'ment]
    (to increase in amount or make bigger in size or number.) öka [], utvidga

    English-Swedish dictionary > augment

  • 7 wax

    adj. av vax, vax-
    --------
    n. vax; bivax; valla; raserianfall
    --------
    v. vaxa; polera; bona; valla; växla, skifta; växa, tillta
    * * *
    I 1. [wæks] noun
    1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.) bivax
    2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.) öronvax
    3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.) möbel-, bonvax
    4) (( also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.) vax
    5) (sealing-wax.) sigillack
    2. verb
    (to smear, polish or rub with wax.) vaxa, bona, polera
    - waxen
    - waxy
    - waxwork
    - waxworks
    II [wæks] verb
    1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.) tillta, växa
    2) (an old word for to grow or increase.) tillta, växa

    English-Swedish dictionary > wax

См. также в других словарях:

  • increase in size — index development (progression) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • increase of size — index extension (expansion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • increase the size of — index magnify Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Size — Size, v. i. 1. To take greater size; to increase in size. [1913 Webster] Our desires give them fashion, and so, As they wax lesser, fall, as they size, grow. Donne. [1913 Webster] 2. (Univ. of Cambridge, Eng.) To order food or drink from the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • size — noun 1 how big or small sth is ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, fair, good, great, impressive, large, massive, substantial, vast …   Collocations dictionary

  • size — size1 [ saız ] noun *** 1. ) count or uncount how large or small something is: Moscow s subway system is less than half the size of New York s. size of: an engine size of 2000 cc full size (=as large as something will ever be): The plants should… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • size — I UK [saɪz] / US noun Word forms size : singular size plural sizes *** 1) [countable/uncountable] how large or small something is size of: an engine size of 2000 cc Moscow s metro system is less than half the size of New York s. reduce/increase… …   English dictionary

  • increase — noun / ɪnkri:s/ 1. an act of becoming larger ● There have been several increases in tax or tax increases in the last few years. ● There is an automatic 5% increase in price or price increase on January 1st. ● Profits showed a 10% increase or an… …   Dictionary of banking and finance

  • increase — 1. verb 1) demand is likely to increase Syn: grow, get bigger, get larger, enlarge, expand, swell; rise, climb, escalate, soar, surge, rocket, shoot up, spiral; intensify, strengthen, extend …   Thesaurus of popular words

  • increase — 1. verb 1) demand is likely to increase Syn: grow, get bigger, get larger, enlarge, expand, swell, rise, climb, mount, intensify, strengthen, extend, spread, widen 2) higher expectations will increase user dem …   Synonyms and antonyms dictionary

  • size —   Nui.    ♦ Increase in size, ho onui, ho oulu, lalahū …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»