-
1 incorrecto
adjectivoexpressão incorrectaterme incorrecte; expression impropreimpolimaneiras incorrectasmanières incorrectesdéloyal -
2 impreciso
im.pre.ci.so[ĩpres‘izu] adj 1 imprécis, flou. 2 fig indistinct.* * *impreciso, sa[ĩmpre`sizu, za]Adjetivo imprécis(e)* * *adjectivovagueinexact -
3 mal
[m‘aw] sm 1 mal. 2 maladie. 3 affliction, douleur Pl: males. • adv mal. • conj à peine, aussitôt que. dos males o menor de deux maux le moindre. estar passando mal être mal portant. há males que vêm para bem à quelque chose malheur est bon. levar a mal prendre en mal, prendre en mauvaise part. mal chegou, ele logo começou a falar il était à peine arrivé, qu’il commença à parler. nada mal pas mal, tant bien que mal. não faz mal ça ne fait rien, ce n’est pas grave. por bem ou por mal de gré ou de force, bon gré, mal gré.* * *[`maw]Substantivo masculino(plural: -es)mal masculinAdvérbio malConjunção (assim que) dès quemal cheguei, telefonei logo dès que je suis arrivé, j'ai téléphonéfazer mal (a pessoa) faire du malnão faz mal ça n'est pas gravecheirar mal sentir mauvaisouvir/ver mal entendre/voir malsaber mal avoir un mauvais goûto mal le mal* * *nome masculinopraticar o malfaire le malnão foi por malc'était sans malque mal tem isso?où est le mal?nada de malrien de maladjectivoa resposta está malla réponse est fausseadvérbio(saúde) malele está malil est malfalar mal de alguémdire du mal de quelqu'un(pessoa) fazer mal a alguémfaire du mal à quelqu'un(alimento) malnão faz malcela ne fait pas de malmenos malplus ou moins bienisso está mal feitoceci est mal faitmal posso esperar!je peux à peine attendre!eu mal falei com eleje lui ai à peine parlémal saíste, tocou o telefonetu sortais à peine, que le téléphone sonnaittuer le mal à la racinealler de mal en pistant qu'à faireaux grands maux les grands remèdes
См. также в других словарях:
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1) defectuoso*, imperfecto, erróneo, equivocado, inexacto, desacertado*, indebido, indigno*. 2) descortés … Diccionario de sinónimos y antónimos
incorrecto — |ét| adj. 1. Não correto; errado. 2. Indelicado. ♦ [Portugal] Grafia de incorreto antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: incorreto … Dicionário da Língua Portuguesa
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1. Que no es correcto: una respuesta incorrecta, una postura incorrecta, una decisión incorrecta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incorrecto — incorrecto, ta (Del lat. incorrectus). adj. No correcto … Diccionario de la lengua española
incorrecto — ► adjetivo 1 Que no se ajusta a la norma o al modelo: ■ has construido una frase incorrecta; sus apreciaciones suelen ser incorrectas. SINÓNIMO erróneo imperfecto ANTÓNIMO correcto 2 Que no se ajusta a las normas sociales: ■ tu comportamiento en… … Enciclopedia Universal
incorrecto — {{#}}{{LM I21473}}{{〓}} {{SynI22020}} {{[}}incorrecto{{]}}, {{[}}incorrecta{{]}} ‹in·co·rrec·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es correcto: • Los cálculos que has realizado son incorrectos.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín incorrectus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incorrecto — (adj) (Intermedio) que no es adecuado o está lleno de faltas o errores Ejemplos: Ahora sé que tú tienes razón en todo y me arrepiento de mi forma de pensar incorrecta. Todas tus respuestas son incorrectas, no vas a aprobar este examen. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
Históricamente incorrecto — Históricamente incorrecto … Wikipedia Español
acordar — Incorrecto cuando se emplea con las acepciones de conceder .: El ministro acordó una subvención … Diccionario español de neologismos
arrojar — Incorrecto su uso en frases como: «El Congreso ha arrojado tres importantes decisiones.» Dígase «ha tomado o ha adoptado tres importantes decisiones» … Diccionario español de neologismos
Anexo:Terremotos de 2011 — Terremotos de 2011 … Wikipedia Español