-
1 incorrect
[ɪnkəˈrekt] adjective1) not accurate or correct; wrong:غَيْر صَحيحincorrect translation of a word.
2) (of behaviour etc) not acceptable; wrong.خاطئ، غَيْر مَضْبوط -
2 incorrect, false
غَلَطٌ (غير صحيح) \ incorrect, false. -
3 wrong
[rɔŋ]1. adjective1) having an error or mistake(s); incorrect:خاطِئ، غَيْر صَحيحWe went in the wrong direction.
2) incorrect in one's answer(s), opinion(s) etc; mistaken:مُخْطِئI thought Singapore was south of the Equator, but I was quite wrong.
3) not good, not morally correct etc:غَيْر لائِقIt is wrong to steal.
4) not suitable:غَيْر مُناسِبHe's the wrong man for the job.
5) not right; not normal:غَيْر عادي، خَلَلWhat's wrong with that child – why is she crying?
2. adverbincorrectly:بِطَريقَةٍ خاطِئَهI think I may have spelt her name wrong.
3. nounthat which is not morally correct:خَطَأ، باطِلHe does not know right from wrong.
4. verbto insult or hurt unjustly:يُسيئُ إلى، يَظْلُمYou wrong me by suggesting that I'm lying.
-
4 خطء
lapsus; incorrect; gourance; coulpe -
5 سقيم
valétudinaire; souffrante; souffrant; morbide; maladive; maladif; malade; lâché; incorrect; grabataire; fluette; fluet; faible; égrotante; égrotant; dolente; dolent; défaillante; défaillant; cacochyme -
6 غلط
tort; méprendre; inexactitude; inexacte; inexact; incorrection; incorrect; erreur -
7 غير لائق
malséante; malséant; insortable; inopportune; inopportun; indécente; indécent; incorrect; inconvenante; inconvenant; incongrue; incongru; déshonnête; déplacé; défavorable -
8 غير مؤات
messeoir; malséante; malséant; inopportune; inopportun; incorrect; inconvenante; inconvenant; incongrue; incongru; déplacé -
9 معاآس
messeoir; malséante; malséant; malencontreux; malencontreuse; inopportune; inopportun; incorrect; incongrue; incongru; hostile; fichante; fichant; déplacé; défavorable; crampe; contredisante; contredisant; contre; contrastante; contrastant; contrariée; contrarié; contrariante; contrariant; antagoniste; antagonique; adverse -
10 مغلوط
inexacte; inexact; incorrect -
11 خاطئ
adj. incorrect, mistaken, amiss, wrong, inaccurate, improper, erroneous, faulty, erring -
12 غير صحيح
adj. mistaken, erroneous, improper, incorrect, inexact, unchecked, unsound, untrue, untruthful, indecorous -
13 فاسد
1́ adj. decayed, decadent, rotten, spoiled, decomposed, putrid, foul, infected, disintegrated, degenerated, abusive, bad, depraved, perverse, pervertible, immoral, vicious, wicked, invalid, null, void, vain, unsound, false, wrong, incorrect2́ n. rogue, evil3́ v. corrupt -
14 فيه شوائب
adj. incorrect -
15 ناقص
1́ adj. minus, revoked, deprecatory, deficient, defective, wanting, imperfect, incomplete, incorrect, insufficient, unfinished, amiss, faulty, scant, truncate, sketchy, nude, odd, reducible, inchoate2́ v. bid -
16 خاطئ
خاطِئ: مُخْطِئwrong, incorrect, erroneous, false; mistaken, at fault, in error -
17 غلط
غَلَط: غَيْرُ صَحِيحwrong, incorrect -
18 فاسد
فاسِد: باطِلinvalid, null, void; vain, unsound; false, wrong, incorrect -
19 مغلوط
مَغْلُوط (فِيه)wrong, incorrect, erroneous, false, fallacious -
20 ملحون
مَلْحُون [لغة]solecistic, ungrammatical, incorrect
См. также в других словарях:
incorrect — incorrect, e [ ɛ̃kɔrɛkt ] adj. • 1421; de 1. in et correct 1 ♦ Qui n est pas correct. Édition incorrecte. ⇒ fautif. Spécialt Qui enfreint les règles de l usage, en matière de langage. Terme incorrect. ⇒ impropre; incorrection. ♢ Qui n est pas… … Encyclopédie Universelle
Incorrect — In cor*rect , a. [L. incorrectus: cf. F. incorrect. See {In } not, and {Correct}.] [1913 Webster] 1. Not correct; not according to a copy or model, or to established rules; inaccurate; faulty. [1913 Webster] The piece, you think, is incorrect.… … The Collaborative International Dictionary of English
incorrect — incorrect, ecte (in ko rèkt , rè kt ; voy. CORRECT pour la prononciation de la finale) adj. Qui n est pas correct. Cette édition est fort incorrecte. Style incorrect. Dessin incorrect. Il se dit aussi des personnes. Écrivain, auteur incorrect … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Incorrect — means to not be correct and may also refer to:* Politically incorrect * Incorrectly formatted data, a computer erroree also* Correctness * Anomalously numbered roads in Great Britain * Disputes in English grammar (Incorrect… … Wikipedia
Incorrect — (v. lat.), fehlerhaft; daher Incorrectheit, Fehlerhaftigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Incorrect — Incorrect, Incorrectheit, lat. dtsch., das Gegentheil von correct, s. d … Herders Conversations-Lexikon
incorrect — I adjective amiss, awry, erring, erroneous, fallacious, false, falsus, faulty, flawed, imperfect, imprecise, improbus, improper, inaccurate, inappropriate, inexact, miscalculated, misconstrued, misfigured, misjudged, misleading, mistaken,… … Law dictionary
incorrect — (adj.) early 15c., uncorrected, from L. incorrectus uncorrected, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + correctus (see CORRECT (Cf. correct)). Sense of not in good style is from 1670s; that of factually wrong, erroneous, inaccurate is from 1610s… … Etymology dictionary
incorrect — [adj] wrong counterfactual, erroneous, false, faulty, flawed, imprecise, improper, inaccurate, inappropriate, inexact, mistaken, not trustworthy, out*, specious, unfitting, unreliable, unseemly, unsound, unsuitable, untrue, way off*, wide of the… … New thesaurus
incorrect — ► ADJECTIVE ▪ not in accordance with fact or standards; wrong. DERIVATIVES incorrectly adverb incorrectness noun … English terms dictionary
incorrect — [in΄kə rekt′] adj. [ME < L incorrectus] not correct; specif., a) improper b) untrue; inaccurate; wrong; faulty incorrectly adv. incorrectness n … English World dictionary
