-
1 incontinentia
incontinentĭa, ae, f. [st2]1 [-] difficulté à retenir, incontinence (d'urine). [st2]2 [-] incontinence, intempérance, excès, dérèglement. [st2]3 [-] cupidité.* * *incontinentĭa, ae, f. [st2]1 [-] difficulté à retenir, incontinence (d'urine). [st2]2 [-] incontinence, intempérance, excès, dérèglement. [st2]3 [-] cupidité.* * *Incontinentia, huius incontinentiae. Cic. Incontinence.\Incontinentia vrinae. Plin. Quand on ne peult retenir son eaue. -
2 incontinens
incontinens, entis [st2]1 [-] Plin. qui ne retient pas, qui a une incontinence d'urine. [st2]2 [-] incontinent, immodéré. - incontinens sui, Sen.: qui n'est pas maître de ses passions, violent, impétueux.* * *incontinens, entis [st2]1 [-] Plin. qui ne retient pas, qui a une incontinence d'urine. [st2]2 [-] incontinent, immodéré. - incontinens sui, Sen.: qui n'est pas maître de ses passions, violent, impétueux.* * *Incontinens, penul. corr. huius incontinentis, om. gen. Plaut. Qui ne peult retenir et garder ce qu'il ha.\Incontinens, cum genitiuo. Senec. Nihil est tam violentum et incontinens sui. Qui n'est point maistre de soymesme ou de ses affections.\Incontinens. Horat. Qui ne se peult contenir et garder de hanter femmes, Paillard, Incontinent. -
3 недержание мочи
n1) gener. incontinence d'urine, gâtisme2) med. anischurie, (ложное) incontinence d'urine (fausse), énurésie -
4 ложное недержание мочи
Русско-французский медицинский словарь > ложное недержание мочи
-
5 недержание мочи
( ложное) incontinence d'urine (fausse) -
6 ложное недержание мочи
Dictionnaire russe-français universel > ложное недержание мочи
-
7 недержание мочи нейрогенной формы
Dictionnaire russe-français universel > недержание мочи нейрогенной формы
-
8 bezděčné močení
bezděčné močeníincontinence d’urine (lék.) -
9 neschopnost udržet moč
neschopnost udržet močincontinence d’urine (lék.) -
10 недержание
с.недержа́ние мочи́ мед. — incontinence f d'urine; énurésie f
недержа́ние ре́чи перен. ирон. — incontinence f verbale
* * *nmed. anépischèse, incontinence -
11 моча
ж.urine f; pissat m ( о животных), pisse f ( fam)ана́лиз мочи́ — analyse f d'urines
недержа́ние мочи́ мед. — incontinence f, énurésie f
* * *n1) gener. pissat (животных), urine2) colloq. pipi3) rude.expr. pisse
См. также в других словарях:
Incontinence of urine — Inability to hold urine in the bladder. This is due to failure of voluntary control over the urinary sphincters resulting in involuntary passage of urine (wetting). See enuresis. See also {{}}bedwetting … Medical dictionary
incontinence — [ ɛ̃kɔ̃tinɑ̃s ] n. f. • XIIe; lat. incontinentia 1 ♦ Vx ou littér. Défaut de continence; activité sexuelle pratiquée en dépit des interdits et considérée comme coupable (notion chrétienne). ⇒ débauche, luxure. 2 ♦ (1584) Méd. Absence de contrôle… … Encyclopédie Universelle
Incontinence — is used in Medicine and Philosophy.MedicineIncontinence is the lack of voluntary control of excretory functions; the term is a contraction of a complete expression, such as incontinence of urine or incontinence of feces . Incontinence mostly… … Wikipedia
urine — [ yrin ] n. f. • XIIe var. orine; lat. pop. °aurina, d apr. aurum « or », à cause de la couleur; lat. urina ♦ Liquide organique clair et ambré, limpide, odorant, qui se forme dans le rein, séjourne dans la vessie et est évacué par l urètre… … Encyclopédie Universelle
Incontinence — In*con ti*nence, Incontinency In*con ti*nen*cy, n. [L. incontinentia: cf. F. incontinence.] [1913 Webster] 1. Incapacity to hold; hence, incapacity to hold back or restrain; the quality or state of being incontinent; lack of continence; failure… … The Collaborative International Dictionary of English
INCONTINENCE — n. f. Difficulté de se contenir, particulièrement dans l’ordre de la chasteté. être adonné à l’incontinence. Son incontinence fut cause de sa perte. Il a ruiné sa santé par son incontinence. Par extension, Incontinence de parole. Spécialement, en … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INCONTINENCE — s. f. Vice opposé à la vertu de continence, à la chasteté. Être adonné à l incontinence. Son incontinence fut cause de sa perte. Il a ruiné sa santé par son incontinence. En Médec., Incontinence d urine, Écoulement involontaire de l urine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
incontinence — (in kon ti nan s ) s. f. 1° Incapacité de retenir ; sens propre qui n est conservé qu en médecine : écoulement ou émission d une matière excrémentitielle, liquide ou solide, malgré la volonté ou sans qu on s en aperçoive. Incontinence d urine.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Incontinence Urinaire — CIM 10 : R32 L incontinence urinaire se définit par une perte accidentelle ou involontaire d urine par l’urètre. Cette affection touche aussi bien les hommes que les femmes, et l’origine est souvent multifactorielle. Sommaire 1 Prévalence … Wikipédia en Français
Incontinence — Inability to control excretions. Urinary incontinence is inability to keep urine in the bladder. Fecal incontinence is inability to retain feces in the rectum. * * * 1. Inability to prevent the discharge of any of the excretions, especially of… … Medical dictionary
Incontinence urinaire — Classification internationale des maladies CIM 10 : R32 L incontinence urinaire se définit par une perte accidentelle ou involontaire d urine par l’urètre. Cette affection touche aussi bien les hommes que les femmes, et l’origine est souvent… … Wikipédia en Français