-
1 mobilità
f mobility* * *mobilità s.f.1 mobility (anche econ.): mobilità sociale, social mobility // (econ.): mobilità del lavoro, mobility (o fluidity) of labour; mobilità orizzontale, verticale del lavoro, lateral, vertical labour mobility; mobilità del personale, staff turnover; controllo sulla mobilità, labour mobility control; accordo sulla mobilità, labour mobility agreement; lavoratore in mobilità, (licenziato) worker on unemployment benefit (o on the dole)2 (mutevolezza, incostanza) changeableness, incon-stancy, fickleness, instability: mobilità di carattere, fickleness (o changeableness) of character3 (vivacità) liveliness: mobilità d'ingegno, quickness of mind4 (bot., zool.) versatility5 (fis.) mobility: coefficiente di mobilità, mobility coefficient; mobilità intrinseca, intrinsic mobility.* * *[mobili'ta]sostantivo femminile invariabile1) econ. sociol. mobilitymobilità del lavoro — job mobility, fluidity of labour
2) (facoltà di muoversi) mobility, movability, movableness3) (incostanza) fickleness, inconstancy4) (vivacità) liveliness, quickness* * *mobilità/mobili'ta/f.inv.1 econ. sociol. mobility; mobilità del lavoro job mobility, fluidity of labour2 (facoltà di muoversi) mobility, movability, movableness3 (incostanza) fickleness, inconstancy4 (vivacità) liveliness, quickness. -
2 incostanza
f changeablenessnegli affetti fickleness* * *incostanza s.f. inconstancy, fickleness; unsteadiness; changeableness, variableness.* * *[inkos'tantsa]sostantivo femminile fickleness, changeableness* * *incostanza/inkos'tantsa/sostantivo f.fickleness, changeableness. -
3 instabilità
f instabilitydel tempo changeability* * *instabilità s.f.1 (l'essere privo di stabilità) instability, unstableness, unsteadiness2 (variabilità) instability, changeableness, variability: l'instabilità del tempo, del clima, the instability of the weather, of the climate; instabilità politica, economica, political, economic instability3 (fig.) (incostanza) inconstancy, fickleness: l'instabilità dell'opinione pubblica è risaputa, the fickleness of public opinion is well-known4 (fis., chim., mecc.) instability, lability.* * *[instabili'ta]sostantivo femminile invariabile instability (anche chim. fis.); (di tempo) changeability, fickleness; (di posizione, situazione) insecurity, instability; (di oggetto) unsteadiness* * *instabilità/instabili'ta/f.inv.instability (anche chim. fis.); (di tempo) changeability, fickleness; (di posizione, situazione) insecurity, instability; (di oggetto) unsteadiness; instabilità mentale mental instability. -
4 mutevolezza
mutevolezza s.f. changeableness, mutability; (fig.) fickleness, inconstancy: la mutevolezza della sorte, the fickleness of fate.* * *[mutevo'lettsa]sostantivo femminile mutability; (di comportamento) fickleness* * *mutevolezza/mutevo'lettsa/sostantivo f.mutability; (di comportamento) fickleness. -
5 volubilità
volubilità s.f. fickleness, inconstancy.* * *[volubili'ta]sostantivo femminile invariabile fickleness, flightiness* * *volubilità/volubili'ta/f.inv.fickleness, flightiness. -
6 incostanza sf
[inkos'tantsa]inconstancy, fickleness -
7 instabilità sf
[instabili'ta] -
8 volubilità sf
[volubili'ta](di persona) fickleness, inconstancy, (di tempo) variability -
9 mutabilità
mutabilità s.f.1 changeability, changeableness, mutability2 ( incostanza) changeability, changeableness, fickleness, inconstancy. -
10 incostanza
sf [inkos'tantsa]inconstancy, fickleness -
11 instabilità
sf [instabili'ta] -
12 volubilità
sf [volubili'ta](di persona) fickleness, inconstancy, (di tempo) variability
См. также в других словарях:
Inconstancy — In*con stan*cy, n. [L. inconstantia.] The quality or state of being inconstant; lack of constancy; mutability; fickleness; variableness. [1913 Webster] For unto knight there was no greater shame, Than lightness and inconstancie in love. Spenser.… … The Collaborative International Dictionary of English
inconstancy — index disloyalty, inconsistency, infidelity, lapse (expiration), revolt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inconstancy — (n.) 1520s, from L. inconstantia (see INCONSTANCE (Cf. inconstance)) … Etymology dictionary
inconstancy — noun Lack of constancy; lack of consistency in thought, emotion or action. Although she loved him for many years, his inconstancy eventually drove her to another … Wiktionary
inconstancy — promiscuity Used of those with regular sexual partners: Inconstancy was so much the rule among the British residents in Cairo, the place, she thought, was a bureau of sexual exchange. (Manning, 1978) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
inconstancy — inconstant ► ADJECTIVE ▪ frequently changing; variable or irregular. DERIVATIVES inconstancy noun … English terms dictionary
inconstancy — noun Date: 1526 the quality or state of being inconstant … New Collegiate Dictionary
inconstancy — in·con·stan·cy (ĭn kŏnʹstən sē) n. pl. in·con·stan·cies 1. The state or quality of being eccentrically variable or fickle. 2. An instance of being eccentrically variable or fickle. * * * … Universalium
inconstancy — Synonyms and related words: Punic faith, ambitendency, ambivalence, arrhythmia, bad faith, barratry, breach of faith, breach of promise, breach of trust, brokenness, capriciousness, change of mind, changeability, changeableness, choppiness,… … Moby Thesaurus
inconstancy — in·con·stan·cy || ɪn kÉ‘nstÉ™nsɪ / kÉ’n n. lack of constancy, changeability, fickleness … English contemporary dictionary
inconstancy — n. 1. Changeableness, fickleness, vacillation, wavering, unsteadiness. 2. Unstableness, instability, mutability, variableness … New dictionary of synonyms
