-
1 inconsolable
-
2 inconsolable
-
3 inconsolable
безутешный имя прилагательное: -
4 inconsolable
[͵ınkənʹsəʋləb(ə)l] aбезутешный, неутешныйinconsolable distress [sorrow] - неутешное горе [-ая печаль]
-
5 inconsolable
[ˌɪnkən'səuləbl]прил.безутешный; неутешныйSyn: -
6 inconsolable
adjectiveбезутешный; неутешный; inconsolable distress безутешное горе* * *(a) безутешный; неутешный* * *безутешный; неутешный* * *[in·con·sol·a·ble || ‚ɪnkən'səʊləbl] adj. безутешный, неутешный, безысходный* * *безутешный -
7 inconsolable
a безутешный, неутешныйСинонимический ряд:forlorn (adj.) cheerless; desolate; disconsolate; dolorous; downcast; forlorn; lost; melancholy; miserable; unconsolable -
8 inconsolable
[ˌɪnkən'səʊləb(ə)l]Общая лексика: безутешный, неутешный -
9 inconsolable
[ˏɪnkən`səʊləbl]безутешный; неутешныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inconsolable
-
10 inconsolable
безутешныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > inconsolable
-
11 inconsolable distress
1) Общая лексика: безутешное горе2) Макаров: неутешное горе -
12 inconsolable grief
Общая лексика: безутешное горе -
13 inconsolable sorrow
Макаров: неутешная печаль -
14 inconsolable distress
-
15 be inconsolable for loss
Макаров: тяжело переживать утратуУниверсальный англо-русский словарь > be inconsolable for loss
-
16 to be inconsolable for (one's) loss
Общая лексика: тяжело переживать утратуУниверсальный англо-русский словарь > to be inconsolable for (one's) loss
-
17 to be inconsolable for loss
Общая лексика: (one's) тяжело переживать утратуУниверсальный англо-русский словарь > to be inconsolable for loss
-
18 безысходное горе
inconsolable griefБольшой англо-русский и русско-английский словарь > безысходное горе
-
19 безутешный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безутешный
-
20 неутешный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неутешный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inconsolable — [ ɛ̃kɔ̃sɔlabl ] adj. • 1504; lat. inconsolabilis ♦ Qui n est pas consolable. Veuve, orphelin inconsolable. ⇒ désespéré. « La mère était inconsolable : elle disait qu il était honteux de faire de sa fille une servante » (Musset). Il est… … Encyclopédie Universelle
Inconsolable — «Inconsolable» Сингл Backstreet Boys из альбома Unbreakable 2007 Выпущен 27 августа 2007 Формат … Википедия
Inconsolable — «Inconsolable» Sencillo de Backstreet Boys del álbum Unbreakable Grabación 2007 Género(s) Pop, Piano, Rock Duración 3:36 … Wikipedia Español
Inconsolable — In con*sol a*ble, a. [L. inconsolabilis: cf. F. inconsolable. See {In } not, and {Console}.] Not consolable; incapable of being consoled; grieved beyond susceptibility of comfort; disconsolate. Dryden. [1913 Webster] With inconsolable distress… … The Collaborative International Dictionary of English
inconsolable — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que no puede consolarse porque está muy triste o apenado: Está inconsolable, nada lo saca de su tristeza. Su hermana intentó calmar su inconsolable llanto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inconsolable — (adj.) c.1500 (implied in inconsolably), from L. inconsolabilis inconsolable, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + consolabilis consolable, from consolari (see CONSOLE (Cf. console) (v.)) … Etymology dictionary
inconsolable — index despondent, disconsolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inconsolable — is now preferred to unconsolable. See in and un … Modern English usage
inconsolable — [adj] brokenhearted comfortless, dejected, desolate, despairing, disconsolate, discouraged, distressed, forlorn, heartbroken, heartsick, sad, unconsolable; concept 403 Ant. consolable, happy, understanding … New thesaurus
inconsolable — (Del lat. inconsolabĭlis). 1. adj. Que no puede ser consolado. 2. Que muy difícilmente se consuela … Diccionario de la lengua española
inconsolable — ► ADJECTIVE ▪ not able to be comforted or consoled. DERIVATIVES inconsolably adverb … English terms dictionary