-
1 inconséquence
ɛ̃kɔ̃sekɑ̃s* * *ɛ̃kɔ̃sekɑ̃s nf1) (manque de logique) inconsistency2) (manque de réflexion) thoughtlessness3) (= action) thoughtless thing to do, (= parole) thoughtless thing to say* * *[ɛ̃kɔ̃sekɑ̃s] nom féminin[manque - de cohérence] incoherence, inconsistency ; [ - de prudence] thoughtlessness, carelessness, recklessness -
2 нелогичност
inconsequence -
3 nesledstvenost
• inconsequence -
4 logikátlanság
inconsequence -
5 összefüggés hiánya
inconsequence -
6 безначаjност
inconsequence--------inconsequentiality, insignificance -
7 неважност
inconsequence, nullity--------inconsequentiality, insignificance -
8 nedosljednost
-
9 acción sin importancia
• inconsequence• inconsequentially -
10 trivialidad
• inconsequence• inconsequentially• insignia• insignificant• trier• trifle away• trite phrase• tritium• trivial name• trivialize -
11 lényegtelenség
inconsequence, irrelevancy, irrelevance -
12 непоследователност
inconsistency, incoherence, illogicality, inconsequence, inconsecutiveness, contradictoriness* * *непоследова̀телност,ж., само ед. inconsistency, incoherence, illogicality, discontinuity, inconsequence, inconsecutiveness, contradictoriness; ( безсистемност) desultoriness, disjointedness; excursiveness; fancifulness.* * *antilogy; contradictoriness; illegitimacy{ili`djitimxsi}; incoherence; inconsequence* * *inconsistency, incoherence, illogicality, inconsequence, inconsecutiveness, contradictoriness -
13 ανακολουθία
ἀνακολουθίᾱ, ἀνακολουθίαinconsequence: fem nom /voc /acc dualἀνακολουθίᾱ, ἀνακολουθίαinconsequence: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἀνακολουθίᾱͅ, ἀνακολουθίαinconsequence: fem dat sg (attic doric aeolic) -
14 нелогичност
lack of logic, illogicality, illogicalness; inconsequence, inconsecutiveness* * *нелогѝчност,ж., само ед. lack of logic, illogicality, illogicalness; inconsequence, inconsecutiveness.* * *absurdness; disjointedness; illogicality{i`lOdjikxlti}; inconsecutiveness* * *lack of logic, illogicality, illogicalness; inconsequence, inconsecutiveness -
15 mantıksızlık
n. illogicality, absurdity, unreason, irrationality, fallacy, inconsequence, the irrational, opacity, paralogism* * *1. inconsequence 2. irrationality 3. unreason -
16 ανακολουθίας
ἀνακολουθίᾱς, ἀνακολουθίαinconsequence: fem acc plἀνακολουθίᾱς, ἀνακολουθίαinconsequence: fem gen sg (attic doric aeolic) -
17 ἀνακολουθίας
ἀνακολουθίᾱς, ἀνακολουθίαinconsequence: fem acc plἀνακολουθίᾱς, ἀνακολουθίαinconsequence: fem gen sg (attic doric aeolic) -
18 rare
rare [ʀαʀ]adjectivea. ( = peu commun) [objet, mot, édition] rareb. ( = peu nombreux) [cas, exemples, visites] rare ; [passants, voitures] few• les rares fois où... on the rare occasions when...• il est l'un des rares qui... he's one of the few people who...• se faire rare [argent, légumes] to become scarced. ( = exceptionnel) [talent, qualité, sentiment, beauté] rare ; [homme, énergie] exceptional ; [saveur, moment] exquisitee. [gaz] rare* * *ʀɑʀ1) ( peu commun) [personne, objet, animal, plante] rare; [denrée, main-d'œuvre, produit] scarce; [minerai] rare, scarcedevenir or se faire rare — to be ou become scarce
2) ( peu fréquent) [cas, mot, maladie] rare; [moment] rare; [visites] infrequent; [occasion] rare, unusual; [emploi, utilisation] unusual, uncommon; [voyages, trains] infrequent; [voitures, passants, clients, amis] fewil est rare de faire/qu'il fasse — it is unusual to do/for him to do
3) ( exceptionnel) [qualité, beauté, talent] rare; [maîtrise, intelligence, énergie, courage] exceptional; [bêtise, impudence, inconséquence] singular4) ( clairsemé) [cheveux, barbe, végétation] sparse; [air] thin* * *ʀɒʀ adj1) (= inhabituel) rareil est rare que — it's rare that, it's unusual that
2) (main-d'œuvre, denrées) scarcese faire rare — to become scarce, fig, [personne] to make oneself scarce
3) (cheveux, herbe) sparse* * *rare adj1 ( peu commun) [personne, objet, animal, plante] rare; [matière première, denrée, main-d'œuvre, produit] scarce; [minerai] rare, scarce; être l'un des rares qui to be one of the few (people) who;2 ( peu fréquent) [cas, mot, maladie] rare; [moment] rare; [visites] infrequent; [occasion] rare, unusual; [emploi, utilisation] unusual, uncommon; [voyages, trains] infrequent; [voitures, passants, clients, amis] few; les clients sont rares à cette époque-ci de l'année we have very few customers at this time of year; devenir or se faire rare [argent, produit, denrée] to be ou become scarce; vous vous faites rare ces temps-ci you are not around much these days; il se fait de plus en plus rare dans le village he comes to the village less and less (frequently); quelques rares visiteurs a few occasional visitors; rares étaient ceux qui faisaient there were few who did; il est rare de faire it is unusual to do; il n'est pas rare de faire it isn't uncommon ou unusual to do; il est rare qu'il vienne en train it's unusual for him to come by train; il n'est pas rare qu'il reste pour dîner it's not unusual for him to stay for dinner; cela n'a rien de rare there's nothing unusual about it; à de rares exceptions près with few exceptions;3 ( exceptionnel) [qualité, beauté, talent] rare; [maîtrise, intelligence, énergie, courage] exceptional; [bêtise, impudence, inconséquence] singular; combat d'une rare violence exceptionally violent fight ou fighting; être d'une bêtise rare or d'une rare bêtise to be singularly ou exceptionally stupid; être d'une intelligence rare to be exceptionally intelligent; il est l'exemple rare de he is a rare example of;[rar] adjectifplantes/timbres rares rare plants/stamps2. [peu fréquent] rareon le voyait chez nous à de rares intervalles once in a (very long) while, he'd turn up at our houseil est rare qu'elle veuille bien venir avec moi she rarely ou seldom agrees to come with meil n'est pas rare de le voir ici it's not uncommon ou unusual to see him heretu te fais rare ces derniers temps (familier) you've become quite a stranger lately, where have you been hiding lately?3. [peu nombreux] fewà de rares exceptions près with only ou apart from a few exceptionselle est une des rares personnes que je connaisse à aimer le jazz she's one of the very few people I know who enjoys jazz[peu abondant] scarce -
19 непоследовательность
inconsistency (о человеке); inconsequence (о поступке)* * ** * *inconsistency; inconsequence* * *anomalyincongruityinconsistencyrepugnancerepugnancy -
20 иллогичность
Psychology: illogicality, inconsequence
См. также в других словарях:
inconséquence — [ ɛ̃kɔ̃sekɑ̃s ] n. f. • 1538; bas lat. inconsequentia 1 ♦ Manque de suite dans les idées, de réflexion dans la conduite; caractère des propos, des actes inconséquents. ⇒ étourderie, inattention, irréflexion, légèreté. « l inconséquence d une… … Encyclopédie Universelle
Inconsequence — In*con se*quence, n. [L. inconsequentia: cf. F. incons[ e]quence.] The quality or state of being inconsequent; lack of just or logical inference or argument; inconclusiveness. Bp. Stillingfleet. [1913 Webster] Strange, that you should not see the … The Collaborative International Dictionary of English
inconsequence — I noun disassociation, disconnection, disjunction, dissociation, immateriality, impertinence, impertinency, inapplicability, inappositeness, inconsequentiality, inconsiderableness, inconsistence, inconsistency, insignificance, irrelevance,… … Law dictionary
inconsequence — (n.) 1580s, from L. inconsequentia, from inconsequens (see INCONSEQUENT (Cf. inconsequent)) … Etymology dictionary
inconséquence — (in kon sé kan s ) s. f. 1° Défaut de conséquence. Il y a de l inconséquence dans ses discours, dans ses procédés. • Tout peut se soutenir, excepté l inconséquence, MIRABEAU Collect. t. III, p. 374. Inconséquence dans le style, défaut de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCONSÉQUENCE — s. f. Défaut de conséquence dans les idées, dans les discours, dans les actions. Il y a de l inconséquence dans ses discours, dans ses procédés. Il a fait cela par inconséquence. C est pure inconséquence. Il se dit aussi Des choses que l on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INCONSÉQUENCE — n. f. Défaut de conséquence dans les idées, dans les discours, dans les actions. Il y a de l’inconséquence dans ses paroles, dans ses procédés. Il a fait cela par inconséquence. C’est de l’inconséquence. Il se dit aussi des Choses que l’on fait,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inconsequence — noun Date: 1579 the quality or state of being inconsequent … New Collegiate Dictionary
inconsequence — See inconsequent. * * * … Universalium
inconsequence — noun a) The state or quality of being inconsequent. b) Lacking just or logical inference or argument … Wiktionary
inconsequence — Synonyms and related words: disassociation, disconnection, discreteness, disjunction, disjuncture, dissociation, immateriality, impertinence, inapplicability, inappositeness, inconnection, inconsequentiality, inconsiderableness, independence,… … Moby Thesaurus
