-
61 неполный разряд
adjeng. décharge incomplète -
62 несовершенное сжатие
adjeng. contraction incomplète (напр., струи)Dictionnaire russe-français universel > несовершенное сжатие
-
63 программа без указания параметров
nIT. (некоторых) routine incomplèteDictionnaire russe-français universel > программа без указания параметров
-
64 тепловые потери от неполноты сгорания
Dictionnaire russe-français universel > тепловые потери от неполноты сгорания
-
65 частичная задержка мочи
adjmed. ischuire incomplèteDictionnaire russe-français universel > частичная задержка мочи
-
66 частичное сгорание
adjeng. combustion incomplète, combustion partielle -
67 некомплектная поставка
Русско-французский юридический словарь > некомплектная поставка
-
68 частичное возмещение
indemnité partielle, (вреда, убытков) réparation incomplèteРусско-французский юридический словарь > частичное возмещение
-
69 бензопирен
бензопирен
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
benzopyrene
A five-ring aromatic hydrocarbon found in coal tar, in cigarette smoke, and as a product of incomplete combustion. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бензопирен
-
70 неполная модель
неполная модель
Модель, находящаяся в отношении неполного подобия к моделируемому объекту.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неполная модель
-
71 неполное моделирование
неполное моделирование
Моделирование, при котором реализуется неполное подобие.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неполное моделирование
-
72 неполное подобие
неполное подобие
Подобие между частью элементов, процессов, функций моделируемого объекта и модели.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неполное подобие
-
73 непровар (неполный провар)
непровар (неполный провар)
Несплавление основного металла по всей длине шва или на участке, возникающее вследствие неспособности расплавленного металла проникнуть в корень соединения.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > непровар (неполный провар)
-
74 несплавление
несплавление
Отсутствие соединения между металлом сварного шва и основным металлом или между отдельными валиками сварного шва.
П римечание
В некоторых странах употребляют термины «collage noir» и «collage blanc» в зависимости от того, имеются или отсутствуют в местах несплавления оксидные включения.
Различают несплавления:
4011 по боковой стороне;
4012 между валиками;
4013 в корне сварного шва.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > несплавление
См. также в других словарях:
Incomplete — may refer to: * A piece of work that is not finished * Gödel s incompleteness theorems, a specification of logic * Incomplete (band) * Incomplete (Bad Religion song), a track from the album Stranger Than Fiction by Bad Religion * Incomplete… … Wikipedia
Incomplete — «Incomplete» Sencillo de Backstreet Boys del álbum Never Gone Grabación Febrero 2004 Género(s) Pop/Rock Duración 3:59 … Wikipedia Español
Incomplete — «Incomplete» Сингл … Википедия
Incomplete — In com*plete , a. [L. incompletus: cf. F. incomplet. See {In } not, and {Complete}.] [1913 Webster] 1. Not complete; not filled up; not finished; not having all its parts, or not having them all adjusted; imperfect; defective. [1913 Webster] A… … The Collaborative International Dictionary of English
incomplete — (adj.) late 14c., from L. incompletus incomplete, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + completus (see COMPLETE (Cf. complete)) … Etymology dictionary
incomplete — I adjective defective, deficient, devoid, disappointing, failing, faulty, fragmentary, half done, imperfect, imperfected, inaccurate, inadequate, inchoate, insufficient, lacking, left undone, less than perfect, not completed, outstanding, partial … Law dictionary
incomplete — [adj] unfinished, wanting abridged, broken, crude, defective, deficient, expurgated, fractional, fragmentary, garbled, half done, immature, imperfect, inadequate, incoherent, insufficient, lacking, meager, part, partial, rough, rude, rudimentary … New thesaurus
incomplete — ► ADJECTIVE ▪ not complete. DERIVATIVES incompletely adverb incompleteness noun incompletion noun … English terms dictionary
incomplete — [in΄kəm plēt′] adj. [ME incompleet < LL incompletus: see IN 2 & COMPLETE] 1. lacking a part or parts; not whole; not full 2. unfinished; not concluded 3. not perfect; not thorough n. Educ … English World dictionary
incomplete — adj. VERBS ▪ be ▪ remain ▪ Her collection remained incomplete. ▪ leave sth ▪ The building was left incomplete … Collocations dictionary
incomplete — in|com|plete1 [ˌınkəmˈpli:t] adj not having everything that should be there, or not completely finished ≠ ↑complete ▪ Unfortunately I do not have the information because our records are incomplete. ▪ an incomplete process ▪ TV ads implied that a… … Dictionary of contemporary English