-
1 broken
broken ['brəʊkən]1 pp of break(a) (damaged → chair, toy, window) cassé, brisé; (→ leg, rib) fracturé, cassé; (→ back) brisé, cassé; (→ biscuit) brisé;∎ are there any broken bones? y a-t-il des fractures?;∎ figurative a broken heart un cœur brisé;∎ to die of a broken heart mourir de chagrin;∎ she's from a broken home elle vient d'un foyer désuni;∎ a broken marriage un mariage brisé, un ménage désuni∎ he speaks broken English il parle un mauvais anglais;∎ in broken French en mauvais français;∎ in a voice broken with sobs d'une voix entrecoupée de sanglots;∎ in a broken voice d'une voix brisée∎ her spirit is broken elle est abattue;∎ he's a broken man since his wife's death il a le cœur brisé ou il est très abattu depuis la mort de sa femme;∎ the scandal left him a broken man le scandale l'a ruiné(f) (incomplete → set) incomplet(ète)(h) (tamed → animal) dressé, maté►► Music broken chord arpège m;broken cloud (UNCOUNT) éclaircie f;Commerce broken lots articles mpl dépareillés;Mathematics broken numbers fractions fpl
См. также в других словарях:
Diminished seventh chord — on C Play ( … Wikipedia
Dominant seventh chord — on C: C7 Play ( … Wikipedia
Diminished triad chord — diminished triad Component intervals from root diminished fifth (tritone) minor third root … Wikipedia
Nondominant seventh chord — Dominant seventh (V7) and incomplete dominant seventh (viio) in C major: G7 and bo chords … Wikipedia
Augmented sixth chord — The interval of an augmented sixth normally resolves outwards by semitone to an octave. Play (help·info) … Wikipedia
Mystic chord — Component intervals from root major second major sixth major third … Wikipedia
Barre chord — A barre chord ( E Major shape ), with the index finger used to bar the strings … Wikipedia
The Lost Chord — Les premières mesures de The Lost Chord, à partir d un fac similé du manuscrit original de Sullivan. The Lost Chord est une chanson composée par Arthur Sullivan e … Wikipédia en Français
Nonchord tone — Example of nonchord tones (in red) Play (help· … Wikipedia
Diatonic function — Scale degree names[1] (C major scale) … Wikipedia
New England Metal and Hardcore Festival — Le New England Metal and Hardcore Festival est un festival de metal et de hardcore ayant lieu annuelement depuis 1999 aux États Unis à Worcester dans le Massachusetts. Sommaire 1 Programmation 1.1 1999 1.2 2000 … Wikipédia en Français