-
1 неподсудность
-
2 неправомочность
-
3 некомпетентность
incompetenza ж.* * *ж.incompetenza, imperizia* * *n1) gener. incompetenza2) fin. inettitudine -
4 некомпетентность
incompetenza, mancanza di competenza -
5 неграмотность
1) ( неумение читать и писать) analfabetismo м.2) ( безграмотность) incompetenza ж.* * *ж.1) analfabetismo m2) ( неосведомлённость) ignoranza, imperizia, totale incompetenzaполитическая негра́мотность — incompetenza / ignoranza politica
3) ( наличие грамматических ошибок) sgrammaticatura* * *ngener. analfabestismo, analfabetismo -
6 невежество
1) ( необразованность) ignoranza ж.2) ( невежливый поступок) scortesia ж., azione ж. sgarbata, sgarbo м.* * *с.1) ignoranza f, incompetenza f; insipienza f книжн.обнаружить своё неве́жество в чём-л. — rivelare la propria incompetenza in qc
2) разг. ( невежливость) sgarbatezza f, scortesia f* * *ngener. ciucaggine, tenebria, ignoranza, asinaggine, asineria, buaggine, buassaggine, grossaggine, ignorantaggine, malgarbo, malprocedere -
7 неправомочность
-
8 непригодность
ж.inattitudine, incompetenzaпрофессиональная неприго́дность (профнепригодность) — incapacità prefessionale; incompetenza
* * *n1) gener. inabilita, inapplicabilita2) obs. inidoneita3) econ. disutilita4) fin. inabilitazione, incapacita -
9 ИЦН, истмико-цервикальная недостаточность
Universale dizionario russo-italiano > ИЦН, истмико-цервикальная недостаточность
-
10 возражение против рассмотрения дела, основанное на его неподсудности данному суду
nfin. eccezione d'incompetenza, eccezione declinatoriaUniversale dizionario russo-italiano > возражение против рассмотрения дела, основанное на его неподсудности данному суду
-
11 отвод, основанный на неподсудности дела данному суду
nUniversale dizionario russo-italiano > отвод, основанный на неподсудности дела данному суду
См. также в других словарях:
incompetenza — /inkompe tɛntsa/ s.f. [der. di incompetente ]. 1. (giur.) [mancanza di competenza, cioè del potere necessario, da parte di un organo, a svolgere una determinata funzione] ◀▶ competenza, giurisdizione, pertinenza. 2. [mancanza di competenza, di… … Enciclopedia Italiana
incompetenza — in·com·pe·tèn·za s.f. 1. CO mancanza di competenza o di esperienza in un determinato settore: incompetenza relativamente a, in fatto di informatica Sinonimi: dilettantismo, imperizia, inesperienza, inettitudine. Contrari: competenza. 2. TS dir.… … Dizionario italiano
incompetenza — {{hw}}{{incompetenza}}{{/hw}}s. f. 1 Mancanza di autorità, capacità, cultura e sim. in un dato settore. 2 (dir.) Mancanza di competenza … Enciclopedia di italiano
incompetenza — pl.f. incompetenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
incompetenza — s. f. impreparazione, inesperienza, inabilità, dilettantismo, incapacità, imperizia, ignoranza CONTR. competenza, abilità, capacità, esperienza, preparazione, conoscenza, mestiere, professionalità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bravura — bra·vù·ra s.f. 1. AU abilità, destrezza: un pittore di grande bravura, ha eseguito il salto con grande bravura Sinonimi: capacità, destrezza, maestria, perizia, sicurezza. Contrari: imperizia, incapacità, incompetenza, inettitudine. 2. BU bravata … Dizionario italiano
competenza — com·pe·tèn·za s.f. 1. CO l essere competente; capacità ed esperienza in un determinato campo, in una determinata attività: competenza in materia, ha molta competenza in matematica, è un avvocato di grande competenza Sinonimi: bravura, esperienza … Dizionario italiano
confessare — con·fes·sà·re v.tr. (io confèsso) FO 1a. ammettere, riconoscere una colpa, un errore: confessare di aver rubato | ass.: il colpevole ha confessato Sinonimi: dichiarare, dire, raccontare, riconoscere, 1riferire, svelare. Contrari: 1disdire,… … Dizionario italiano
dilettantismo — di·let·tan·tì·smo s.m. 1. CO spec. spreg., l essere un dilettante, il fare qcs. senza la competenza o l esperienza necessarie: dare prova di dilettantismo, dimostrare un certo dilettantismo; estens., faciloneria, superficialità: il dilettantismo… … Dizionario italiano
eccepire — ec·ce·pì·re v.tr. 1. CO obiettare, criticare: non ho niente da eccepire | ass., eccepire su, in merito a qcn., qcs. Sinonimi: dire, opporre. 2. TS dir. in un procedimento: addurre come motivo di eccezione: eccepire l incompetenza del giudice… … Dizionario italiano
imperizia — im·pe·rì·zia s.f. 1. CO mancanza di perizia, di esperienza, spec. in ambito professionale Sinonimi: impreparazione, incapacità, incompetenza, inesperienza. Contrari: abilità, bravura, competenza, esperienza, maestria, perizia, preparazione. 2. TS … Dizionario italiano