-
1 incomparable
[ɪnˈkɔmpərəbl] adjectivewithout equal; not comparable:لا يُضاهى، لا يُقارَنincomparable skill.
-
2 غير صالح للمقارنة
adj. incomparable -
3 فذ
1́ adj. unique, singular, alone, single, individual, matchless, unmatched, peerless, unequaled, unparalleled, unrivaled, incomparable, unexampled, unusual2́ n. individual, nonesuch, nonsuch -
4 لا يضاهي
adj. incomparable -
5 لا يقارن
adj. incomparable, not in the same street -
6 انفرد
اِنْفَرَدَ(بِـ): اِمْتازَ(بِ)، كانَ فَرِيداً مُنْقَطِعَ النّظيِرto stand alone in, be distinguished by, be marked by, be characterized by; to be unique, singular, single, individual, matchless, unmatched, peerless, unparalleled, unequaled, incomparable -
7 لا يضارع
لا يُضَارَعmatchless, unmatched, peerless, unparalleled, nonpareil, unequaled, unrivaled, incomparable, unique -
8 لا يضاهى
لا يُضَاهَىincomparable, matchless, unmatched, peerless, unrivaled, unequaled, unparalleled, single, singular, unique -
9 لا يشق غباره
لا يُشَقّ غُبَارُهُ، لا يُشَقّ لَهُ غُبَارٌunsurpassable, unrivaled, unequaled, unparalleled, unmatched, matchless, peerless, incomparable -
10 لا يشق له غبار
لا يُشَقّ غُبَارُهُ، لا يُشَقّ لَهُ غُبَارٌunsurpassable, unrivaled, unequaled, unparalleled, unmatched, matchless, peerless, incomparable -
11 فذ
فَذّ: فَرِيدunique, singular, single, individual, matchless, unmatched, peerless, unequaled, unparalleled, nonpareil, unrivaled, incomparable -
12 فريد
فَرِيد: مُنْقَطِعُ النّظِيرunique, singular, single, individual, sui generis, matchless, unmatched, peerless, unrivaled, unequaled, unparalleled, nonpareil, incomparable, unprecedented -
13 لا مثيل له
لا مَثِيلَ لَهُ، لَيْسَ لَهُ مَثِيلٌincomparable, matchless, unmatched, peerless, unequaled, unparalleled, nonpareil, unrivaled, unique, singular, single, individual -
14 ليس له مثيل
لا مَثِيلَ لَهُ، لَيْسَ لَهُ مَثِيلٌincomparable, matchless, unmatched, peerless, unequaled, unparalleled, nonpareil, unrivaled, unique, singular, single, individual -
15 منقطع النظير
مُنْقَطِعُ (عَدِيمُ) النّظِير، لَيْسَ لَهُ نَظِير، لا نَظِيرَ لَهُunequaled, unparalleled, nonpareil, matchless, unmatched, peerless, unrivaled, incomparable, unique, singular, single -
16 ليس له نظير
مُنْقَطِعُ (عَدِيمُ) النّظِير، لَيْسَ لَهُ نَظِير، لا نَظِيرَ لَهُunequaled, unparalleled, nonpareil, matchless, unmatched, peerless, unrivaled, incomparable, unique, singular, single -
17 لا نظير له
مُنْقَطِعُ (عَدِيمُ) النّظِير، لَيْسَ لَهُ نَظِير، لا نَظِيرَ لَهُunequaled, unparalleled, nonpareil, matchless, unmatched, peerless, unrivaled, incomparable, unique, singular, single -
18 يتيم
يَتِيم: فَرِيد، مُنْقَطِعُ النّظِيرunique, singular, matchless, unmatched, peerless, unequaled, unparalleled, incomparable
См. также в других словарях:
incomparable — [ ɛ̃kɔ̃parabl ] adj. • attesté v. 1450; probablt déjà XIIe (cf. incomparablement); lat. incomparabilis 1 ♦ Rare ou didact. Qui ne peut être comparé à autre chose; qui n a pas son semblable. Deux choses absolument incomparables, incomparables… … Encyclopédie Universelle
Incomparable — Студийный альбом … Википедия
Incomparable — ist das zweite Studioalbum der schwedischen Metalband Dead by April. Die Produktion des Albums begann kurze Zeit nach Austausch des ehemaligen Sängers und Gitarristen. Der Veröffentlichungsthermin wurde auf den 21. September 2011 gesetzt, wobei… … Deutsch Wikipedia
incomparable — Incomparable. adj. A qui rien ne se peut comparer, qui n a point son pareil. La grandeur de Dieu est incomparable. une beauté incomparable, &c. incomparable en valeur, en science, &c. On dit, d Un homme par raillerie, & pour tesmoigner la… … Dictionnaire de l'Académie française
Incomparable — In*com pa*ra*ble, a. [L. incomparabilis: cf. F. incomparable. See {In } not, and {Comparable}.] Not comparable; admitting of no comparison with others; unapproachably eminent; without a peer or equal; matchless; peerless; transcendent. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
incomparable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no tiene o no admite comparación: Desde este marco incomparable, devolvemos la conexión. Aterrizamos en medio de un incomparable paisaje … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incomparable — (adj.) early 15c., from O.Fr. incomparable (12c.) or directly from L. incomparabilis, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + comparabilis comparable (see COMPARABLE (Cf. comparable)) … Etymology dictionary
incomparable — (Del lat. incomparabĭlis). 1. adj. Que no es comparable. 2. Que no admite comparación. 3. Dicho, por hipérbole, de una cualidad: Extremada, muy grande. Cautivó a todos por su gentileza incomparable … Diccionario de la lengua española
incomparable — [in käm′pə rə bəl; ] occas. [ in΄kəm par′ə bəl] adj. [OFr < L incomparabilis] that cannot be compared; specif., a) having no common basis of comparison; incommensurable b) beyond comparison; unequaled; matchless [incomparable skill]… … English World dictionary
incomparable — index absolute (ideal), best, cardinal (outstanding), different, diverse, master, outstanding ( … Law dictionary
incomparable — peerless, *supreme, superlative, transcendent, surpassing, preeminent Analogous words: unrivaled, unmatched, unapproached, unequaled (see affirmative verbs at MATCH) Contrasted words: ordinary, *common: fair, mediocre, *medium, second rate,… … New Dictionary of Synonyms
