-
1 incomodo
1. adj ( inopportuno) inconvenient( scomodo) uncomfortable2. m inconvenience* * *incomodo agg. uncomfortable, incommodious; (inopportuno) inconvenient: posizione incomoda, uncomfortable position; ad un'ora incomoda, at an inconvenient time // il terzo incomodo, the odd man out; ''Vieni con noi?'' ''No, grazie, non vorrei fare da terzo incomodo!'', ''Are you coming with us?'' ''No, thanks. Two's company, three's a crowd''◆ s.m.1 (fastidio, disturbo) inconvenience; trouble, nuisance: questo è un grave incomodo, this is a lot of trouble (o a big nuisance); scusi l'incomodo, sorry to trouble you; se non ti è d'incomodo, if it is not inconvenient to you; essere di incomodo, to be in the way; recare incomodo, to cause inconvenience; togliere l'incomodo, to take one's leave; levo l'incomodo e vi saluto, I'll be going. Goodbye2 (non com.) (indisposizione) indisposition, ailment.* * *[in'kɔmodo]1. agg2. smtrouble, inconvenience, bothertogliere l'incomodo — (andarsene) to take o.s. off
* * *[in'kɔmodo]sostantivo maschile inconvenience, nuisance, botherscusi l'incomodo — sorry to bother o trouble you
••essere, fare il terzo incomodo — to be a, play gooseberry
* * *incomodo/in'kɔmodo/sostantivo m.inconvenience, nuisance, bother; scusi l'incomodo sorry to bother o trouble you; togliere o levare l'incomodo to take one's leave\essere, fare il terzo incomodo to be a, play gooseberry.
См. также в других словарях:
Incommodious — In com*mo di*ous, a. [Pref. in not + commodious: cf. LL. incommodious, L. incommodus, F. incommode.] Tending to incommode; not commodious; not affording ease or advantage; unsuitable; giving trouble; inconvenient; annoying; as, an incommodious… … The Collaborative International Dictionary of English
incommodious — index undesirable, unsuitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
incommodious — (adj.) 1550s, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + COMMODIOUS (Cf. commodious). Related: Incommodiously. A verb, incommode, is attested from late 16c … Etymology dictionary
incommodious — [in΄kə mō′dē əs] adj. [ IN 2 + COMMODIOUS] 1. causing inconvenience; uncomfortable; troublesome 2. inconveniently small, narrow, etc. incommodiously adv. incommodiousness n … English World dictionary
incommodious — adjective Date: 1551 not commodious ; inconvenient < could sleep in the most incommodious places > • incommodiously adverb • incommodiousness noun … New Collegiate Dictionary
incommodious — incommodiously, adv. incommodiousness, n. /in keuh moh dee euhs/, adj. inconvenient, as not affording sufficient space or room; uncomfortable: incommodious hotel accommodations. [1545 55; IN 3 + COMMODIOUS] * * * … Universalium
incommodious — adjective uncomfortable or inconvenient … Wiktionary
incommodious — Synonyms and related words: angustifoliate, angustirostrate, angustisellate, angustiseptal, awkward, circumscribed, close, close fitting, clumsy, confined, constricted, cramp, cramped, crowded, discommodious, incapacious, inconvenient, isthmian,… … Moby Thesaurus
incommodious — I (Roget s IV) modif. Syn. uncomfortable, troublesome, inconvenient, cramped; see awkward 2 , disturbing . II (Roget s Thesaurus II) adjective Causing difficulty, trouble, or discomfort: difficult, inconvenient, troublesome. See COMFORT … English dictionary for students
incommodious — … Bryson’s dictionary for writers and editors
incommodious — in·com mo·di·ous || ‚ɪŋkÉ™ məʊdɪəs adj. uncomfortable, not convenient, not spacious enough … English contemporary dictionary