-
1 incommensurable
adj1) несумірний; непорівнянний2) мат. ірраціональний* * *I n; pl II a2) нерозмірний, непропорційний -
2 incommensurable
-
3 incommensurable
[ˌɪnkə'menʃ(ə)rəb(ə)l]adj1) непорівня́нний, нерозмі́рний2) непропорці́йнийEnglish-Ukrainian transcription dictionary > incommensurable
-
4 utility
n 1. корисність; користь; вигідність; вигода; практичність; 2. pl комунальні підприємства; комунальні служби; комунальні послуги; a комунальний; загального користування; практичний1. вигода або задоволення, одержане окремою особою від споживання продукту чи послуги; 2. організації, що належать до міського господарства, та послуги, які вони надають═════════■═════════absolute utility абсолютна корисність; acceptable utility прийнятна корисність; aggregate utility сукупна функція корисності; basic utility основна користь; consumer utility корисність для споживача; cumulative utility сукупна корисність; decreasing utility спадна корисність; diminishing utility спадна корисність; diminishing marginal utility спадна гранична корисність • гранична корисність; distribution utilityies підприємства з обслуговування промислових фірм у сфері збуту; effective utility ефективна корисність; electric utilities електроенергетика загального користування; expected utility очікувана користь • можлива користь; form utility корисність, яка виникає внаслідок переробки продукту; gas utilities комунальне газопостачання; household utilities комунальні послуги для побутового сектору; incommensurable utilityies несумірні корисності • непорівнянні корисності; information utilities інформаційні служби загального користування; life utility корисний термін служби виробу; linear utility лінійна корисність; local utilities місцеві комунальні служби; marginal utility гранична корисність; maximum utility максимальна корисність; measurable utility вимірна корисність; minimum utility мінімальна корисність; municipal utilities муніципальні енергопідприємства загального користування; numerical utility кількісна корисність; optimum utility оптимальна корисність; ownership utility корисність, яка виникає внаслідок придбання продукту • корисність, яка виникає внаслідок придбання послуги; perceptible utility помітна користь; place utility корисність, яка виникає внаслідок постачання продукту на місце попиту • вигода від постачання; possession utility корисність, яка виникає внаслідок придбання продукту • корисність, яка виникає внаслідок придбання послуги; producer utility корисність для виробника; product utility споживча цінність товару; public utilities комунальні послуги • комунальні служби • комунальні споруди; publicly-owned electric utilities електростанція загального користування • муніципальні енергопідприємства загального користування; relative utility відносна корисність; sampling utility вибіркова корисність; service utility корисність послуги; social utility суспільна корисність; time utility корисність, породжена своєчасною пропозицією товару • користь своєчасної пропозиції товару; total utility сукупна корисність • сукупна користь; transportation utilityies громадський транспорт • міський громадський транспорт • міський і приміський транспорт • транспортні компанії; water utilities комунальне водопостачання • компанії водопостачання загального користування═════════□═════════cardinal utility function кількісна функція корисності • кардиналістська функція корисності (вимірювання в абсолютних величинах); cardinal utility ranking кількісне упорядкування; direct utility function пряма функція корисності; elementary utility function елементарна функція корисності; equal-utility contour математично розрахована крива рівномірної корисності; indirect utility function непряма функція корисності; interpersonal comparison of utilityies міжособове порівняння корисності; law of diminishing marginal utility закон спадної граничної корисності; law of equal marginal utilityies per money unit закон рівної граничної корисності на грошову одиницю; maximization of utility максимізація корисності; ordinal utility function порядкова функція корисності; ordinal utility ranking порядковий ранг корисності; public utility companies підприємства комунального господарства; social utility function функція суспільної корисності; utility bill рахунок за комунальні послуги; utility company підприємство громадського користування; utility function функція корисності; utility maximizing rule правило максимізації корисності; utility possibilities curve крива споживчих можливостей; utility possibilities frontier межа споживчих можливостей; utility ranking упорядкування корисності; utility rate тариф на комунальні послуги; utility stock акції комунальних компаній; utility value вартість користування; weighted-sum-of-utilities зважена сумарна корисність* * *комунальне підприємство (електростанція, центральне опалення, водопровід, каналізація, газ і т. ін.); комунальна служба -
5 quantity
n1) кількість2) мат. (мізерно мала) величина; розмірunknown quantity — невідоме; перен. людина непередбачених дій
3) часткаwhat quantity do you want? — яку частку (скільки) ви хочете?
4) pl велика кількість; безліч5) фон. довгота звука6) муз. відносна тривалість звука* * *n1) кількістьquantity of information — обсяг інформації; розмір; величина; сума
2) частка, частина3) заст. pl велика кількість4) мaт. величина5) фон. довгота, кількість звуку; вірш. довгота складу6) мyз. відносна тривалість звуку -
6 quantity
['kwɒntɪtɪ]n1) кі́лькість (тж. філос.)negligible quantity — незначна́ кі́лькість; величина́, яко́ю мо́жна зне́хтувати; перен. люди́на, на яку́ не зважа́ють; люди́на, яка́ не ма́є ваги́
2) мат. величина́incommensurable quantities — несумі́сні величи́ни
unknown quantity — невідо́ме; перен. люди́на, про яку́ нічо́го не відо́мо; непередба́чувана люди́на
3) вели́ка кі́лькістьa quantity of — бе́зліч
in quantities — у вели́кій кі́лькості
4) фон. довгота́ (кі́лькість) зву́ка
См. также в других словарях:
incommensurable — [ ɛ̃kɔmɑ̃syrabl ] adj. • 1361, rare av. XVIIIe; bas lat. incommensurabilis 1 ♦ Math. Se dit de grandeurs qui n ont pas de mesure commune, dont le rapport ne peut donner de nombre entier ni fractionnaire. ⇒ irrationnel. La racine carrée de 2 est… … Encyclopédie Universelle
Incommensurable — In com*men su*ra*ble, a. [Pref. in not + commensurable: cf. F. incommensurable.] Not commensurable; having no common measure or standard of comparison; as, quantities are incommensurable when no third quantity can be found that is an aliquot part … The Collaborative International Dictionary of English
incommensurable — [in΄kə men′shoor ə bəl, in΄kə men′sərə bəl] adj. [LL incommensurabilis: see IN 2 & COMMENSURABLE] 1. that cannot be measured or compared by the same standard or measure; without a common standard of comparison 2. not worthy of comparison [a… … English World dictionary
incommensurable — (adj.) 1550s, from M.Fr. incommensurable or directly from M.L. incommensurabilis, from in not, opposite of, without (see IN (Cf. in ) (1)) + L.L. commensurabilis, from L. com with + mensurabilis measurable, from mensurare to measure (see … Etymology dictionary
Incommensurable — In com*men su*ra*ble, n. One of two or more quantities which have no common measure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incommensurable — index different, disparate, disproportionate, inapplicable, incommensurate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
incommensurable — Incommensurable. adj. de tout genre. Se dit de deux quantitez qui n ont point d aliquote commune. Le costé d un quarré & sa diagonale sont incommensurables … Dictionnaire de l'Académie française
incommensurable — ► ADJECTIVE 1) not able to be judged or measured by the same standards. 2) Mathematics (of numbers) in a ratio that cannot be expressed by means of integers. DERIVATIVES incommensurability noun … English terms dictionary
incommensurable — adj., qui n a pas de commune mesure : k sè di pâ (awé ...) <qui ne se dit pas (avec...)>, k sè dyon pa <qui ne se disent pas>, k tonbon zhamé justo <qui ne tombent jamais juste> (Albanais.001). Fra. Le périmètre du cercle est… … Dictionnaire Français-Savoyard
INCOMMENSURABLE — adj. des deux genres T. d’Arithmétique et de Géométrie Qui n’a point de commune mesure, en parlant de Deux quantités. La racine carrée de 2 est incommensurable avec l’unité. Le côté d’un carré et sa diagonale sont incommensurables. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
incommensurable — (in ko mman su ra bl ) adj. 1° Terme d arithmétique et de géométrie. Se dit de deux quantités qui n ont point de commune mesure. La racine carrée de 2 est incommensurable avec l unité, ou, plus simplement, est incommensurable, parce qu il n y a … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré