Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

income+en

  • 1 income

    /'inkəm/ * danh từ - thu nhập, doanh thu, lợi tức =national income+ thu nhập quốc dân =to live within one's income+ sống trong phạm vi số tiền thu nhập =to live beyond one's income+ sống quá phạm vi số tiền thu nhập, vung tay quá trán

    English-Vietnamese dictionary > income

  • 2 income

    n. Nyiaj khwv tau

    English-Hmong dictionary > income

  • 3 income account

    /'inkəmə'kaunt/ * danh từ - sự tính phác lỗ lãi - khoản thu nhập

    English-Vietnamese dictionary > income account

  • 4 income-tax

    /'inkəmtæks/ * danh từ - thuế doanh thu, thuế lợi tức

    English-Vietnamese dictionary > income-tax

  • 5 die Sicherung des Einkommens

    - {income maintenance}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Sicherung des Einkommens

  • 6 die Einkommensteuer

    - {income tax}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Einkommensteuer

  • 7 das Ehegattensplitting

    - {income tax rate for married couples}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Ehegattensplitting

  • 8 der Lohnsteuerjahresausgleich

    - {income tax return}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Lohnsteuerjahresausgleich

  • 9 das Ertragskonto

    - {income account} sự tính phác lỗ lãi, khoản thu nhập

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Ertragskonto

  • 10 die Lohnsteuerkarte

    - {income tax card; tax card; tax deduction card; tax withholding card}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lohnsteuerkarte

  • 11 das Einkommen

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {revenue} số nhiều) lợi tức, hoa lợi, ngân khố quốc gia, sở thu thuế, hải quan = das feste Einkommen {stipend}+ = die Erhaltung der Einkommen {income maintenance}+ = von seinem Einkommen leben {to live on one's income}+ = seinem Einkommen gemäß leben {to live within one's income}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Einkommen

  • 12 beyond

    /bi'jɔnd/ * phó từ - ở xa, ở phía bên kia * giới từ - ở bên kia =the sea is beyond the hill+ biển ở bên kia đồi - quá, vượt xa hơn =don't stay out beyond nine o'clock+ đừng đi quá chín giờ =the book is beyond me+ quyển sách này đối với tôi khó quá =he has grown beyond his brother+ nó lớn hơn anh nó - ngoài... ra, trừ... =do you know of any means beyond this?+ ngoài cách này ra anh có biết còn cách nào khác không? !beyond compare - (xem) compare !beyond control - (xem) control !beyond one's depth beyond hope - (xem) hope !beyond measure - bao la, bát ngát !beyond reason - vô lý, phi lý !to live beyond one's income - (xem) income * danh từ - the beyond kiếp sau, thế giới bên kia !the back of beyond - nơi xa xôi khuất nẻo nhất, nơi đáy biển chân trời

    English-Vietnamese dictionary > beyond

  • 13 die Erwerbssteuer

    - {acquirer's tax; profit and income tax}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Erwerbssteuer

  • 14 das Nationaleinkommen

    - {national income}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Nationaleinkommen

  • 15 das Inlandssozialprodukt

    - {national income}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Inlandssozialprodukt

  • 16 die Einkünfte

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {emolument} lương, tiền thù lao - {gainings} của kiếm được - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {rent} chỗ rách, kẽ hở, khe lá, chỗ nẻ, kẽ nứt, khe núi, sự phân ly, sự chia rẽ, tiền thuê, tô, sự thuê, sự cướp bóc, sự cướp đoạt - {revenue} số nhiều) lợi tức, hoa lợi, ngân khố quốc gia, sở thu thuế, hải quan

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Einkünfte

  • 17 der Großverdiener

    - {big income earner}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Großverdiener

  • 18 das Durchschnittseinkommen

    - {average income}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Durchschnittseinkommen

  • 19 der Gehalt

    - {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể - {capacity} sức chứa, chứa đựng, dung tích, năng lực khả năng, khả năng tiếp thu, khả năng thu nhận, năng suất, tư cách, quyền hạn, điện dung - {gut} ruột, lòng, sự can đảm, sự quyết tâm, sự gan góc, sự gan dạ, khí phách, tinh thần chịu đựng, cái bụng, cái thùng chứa, nội dung chính, phần có giá trị, dây ruột mèo, dây cước, chỉ khâu vết mổ - đường hẻm nhỏ, cửa hẹp - {juice} nước ép, dịch, phần tinh hoa, phần tinh tuý, xăng, dầu, điện - {juiciness} tính có nhiều nước - {meat} thịt, thức ăn - {raciness} hương vị, mùi vị đặc biệt, tính chất sinh động, tính hấp dẫn, phong vị, phong thái - {substance} chất, vật chất, thực chất, căn bản, bản chất, nội dung, đại ý, tính chất đúng, tính chất chắc, tính có giá trị, của cải, tài sản, thực thể = das Gehalt {compensation; fee; income; pay; richness; salary; screw; stipend}+ = der Gehalt (Rede) {contents}+ = der lyrische Gehalt {lyricism}+ = der sittliche Gehalt {ethos}+ = ein Gehalt beziehen {to draw a salary}+ = sein Gehalt wurde gekürzt {his salary was cut}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gehalt

  • 20 der Verdienst

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {salary} = das Verdienst {credit; desert; merit}+ = nach Verdienst {worthily}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verdienst

См. также в других словарях:

  • income — in·come n: a gain or recurrent benefit usu. measured in money that derives from capital or labor; also: the amount of such gain received in a period of time an income of $20,000 a year Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Income — In come, n. 1. A coming in; entrance; admittance; ingress; infusion. [Obs.] Shak. [1913 Webster] More abundant incomes of light and strength from God. Bp. Rust. [1913 Webster] At mine income I louted low. Drant. [1913 Webster] 2. That which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • income — (n.) c.1300, entrance, arrival, lit. what enters, perhaps a noun use of the late Old English verb incuman come in, from in (adv.) + cuman to come (see COME (Cf. come)). Meaning money made through business or labor (i.e., that which comes in as a… …   Etymology dictionary

  • income — [n] money earned by work or investments assets, avails, benefits, bottom line*, cash, cash flow, commission, compensation, dividends, drawings, earnings, gains, gravy*, gross, harvest, honorarium, interest, in the black*, livelihood, means, net,… …   New thesaurus

  • income — ► NOUN ▪ money received, especially on a regular basis, for work or through investments …   English terms dictionary

  • income — [in′kum΄] n. [ME: see IN1 & COME] 1. Archaic the act or an instance of coming in 2. the money or other gain received, esp. in a given period, by an individual, corporation, etc. for labor or services or from property, investments, operations, etc …   English World dictionary

  • income — money that is being earned by the business. Glossary of Business Terms * * * income in‧come [ˈɪŋkʌm, ˈɪn ] noun 1. [countable, uncountable] money that you earn from your job or that you receive from investments: • The family pays more than 50% of …   Financial and business terms

  • income — The return in money from one s business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc. The gain derived from capital, from labor or effort, or both combined, including profit or gain through sale or conversion of capital. Income …   Black's law dictionary

  • income — The return in money from one s business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc. The gain derived from capital, from labor or effort, or both combined, including profit or gain through sale or conversion of capital. Income …   Black's law dictionary

  • Income — This article is about theoretical attempts to define income. For its definition in United States law, see Income (United States legal definitions). Income is the consumption and savings opportunity gained by an entity within a specified time… …   Wikipedia

  • income — noun ADJECTIVE ▪ high, large ▪ six figure (esp. AmE) ▪ The business provided him with a six figure income. ▪ sufficient ▪ average …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»