-
1 incola
incola incola, ae m, f житель, жительница -
2 incola
1. ae [ incolo ]m., f.1) обитатель ( incolae domuum mures PM); житель (urbis C; insulae Nep)2) земляк, соотечественник (i. noster C)3) ( в отличие um полноправного civis) поселенец, обыватель C2. adj.местный, туземный (aquilones H; arbores PM) -
3 incola
обитатель, житель (1. 5. 20. 29. 34. 35. 38 § 3 D. 50, 1. 1. 239 § 2 D. 50, 16. 1 1. 3. 4. 7 C. 10, 39). Jncolatus, место пребывания, жительство (1. 5 eod. 1. 5 C. 10, 38), incolatui renuntuire (1. 34 D. 50. 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > incola
-
4 incola
ae, m., f первое склонение жительЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > incola
-
5 incola
, ae mобитатель, житель -
6 incola
, ae m, fжитель, жительница -
7 Actaeus
a, um [ Acte 1. \]актейский, т. е. аттический или афинский (Aracynthus V; arx O; mel Hymetti Col)Actaea virgo St — AthanaA. (sc. incola) Nep — житель Аттики -
8 Bajocassinus
Bājocassīnus, a, um [ Bajocasses ]байокасский (praedia Sid; incola GT) -
9 incolatus
incolātus, ūs m. [ incola ]жительство, пребывание (преим. об иноземцах) Dig, Eccli. aĕris Tert — обитание в воздухе -
10 Taulantius
a, um [ Taulantii ]тавлантийский (incola Lcn, Sil) -
11 berytus
Берит, очень древний приморский город на финикийском берегу (н. Бейрут); здесь была знаменитая школа правоведения, Berytensis colonia, civitas Berytiensium s. Berytiorum (1. 1 § 1. 1. 8 § 3 D. 50, 15. 1. 2 § 9 C. 1, 17. 1. un. C. 11, 21);incola apud Berytios (1. 1 C. 10, 38).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > berytus
-
12 habitare
жить прот. hospitari, hospitio repentino recipi (1. 6 § 3 D. 4, 9. 1. 1 § 9 D. 9, 3), habit. vel in suo, vel in conducto, vel gratuito (1. 1 § 9 cit. cf. 1. 5 § 2 D. 47, 10. 1. 10 § 2 D. 7, 8); населять, habit. civitatem (1. 2 D. 50, 11). Habitatio, жилище: a) личный сервитут, предоставляющий право пожизненно помещаться в чужом доме-пользоваться жилищем (§ 5 J. 2, 5. 1. 8 § 1. 12, 13. 25 D. 2, 15. tit. D. 7, 8. 1. 6 D. 34, 1. 1. 32 D. 7, 1. 1. 13 § 20. 1. 21 § 6. 1. 53 § 2. D. 19, 1);habit. gratuita-безвозмездное пользование жилищем (Gai. IV. 153);
b) жилое строение (1. 12 pr. D. 7, 4. 1. 5 § 9 D. 9, 3. 1. 20 § 2 D. 33, 7. 1. 5 § 5 D. 47, 10);
habit. urbanae (1. 4 pr. D. 2, 14), paternae (1. 27 pr. D. 3,5); с) жительство, larem habitationemque collocare in oppido (1. 8 § 1 C. Th. 6, 2). Habitator, жилец a) чужого дома = inquilinus, жилец (1. 53 § 2 D. 19, 1. 1. 27. pr. 1. 30 pr. D. 19, 2. 1. 37. 43. § 1 D. 39, 2) b) житель города, также обитатель = incola (1. 1 pr. C. 1, 27. 1. 6 C. 11, 69).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > habitare
См. также в других словарях:
íncola — (Del lat. incŏla). m. p. us. Habitante de un pueblo o lugar … Diccionario de la lengua española
Incŏla — (lat.), Einwohner; daher Incolat, so v.w. Indigenat. Incolatrecht, so v.w. Colonatsrecht; vgl. Meierrecht … Pierer's Universal-Lexikon
incola — index denizen, habitant, inhabitant, tenant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
íncola — s. 2 g. Habitante, morador … Dicionário da Língua Portuguesa
íncola — (Del lat. incola.) ► sustantivo masculino literario Habitante de un pueblo o lugar. * * * íncola (del lat. «incŏla») m. *Habitante del lugar de que se trata. * * * íncola. (Del lat. incŏla). m. p. us. Habitante de un pueblo o lugar. * * * ►… … Enciclopedia Universal
incola — ìn·co·la s.m. 1. TS st.dir. nel diritto romano, chi risiedeva presso una comunità diversa da quella d origine 2. OB abitante, spec. del contado {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: dal lat. ĭncŏla(m), cfr. incolĕre abitare … Dizionario italiano
incola — pl.m. incoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
incola — /irjkab/ In the civil law, an inhabitant; a dweller or resident. Properly, one who has transferred his domicile to any country … Black's law dictionary
incola — /irjkab/ In the civil law, an inhabitant; a dweller or resident. Properly, one who has transferred his domicile to any country … Black's law dictionary
incola — An inhabitant; a person who dwells in a place … Ballentine's law dictionary
Maravichromis incola — Maravichromis incola Clasificación científica Reino … Wikipedia Español