-
1 incoercibile
incoercìbile agg 1) неукротимый, неудержимый spirito incoercibile -- неукротимый дух 2) fis несжимаемый -
2 incoercibile
incoercìbile agg 1) неукротимый, неудержимый spirito incoercibile — неукротимый дух 2) fis несжимаемый -
3 incoercibile
-
4 incoercibile
-
5 incoercibile
-
6 spirito incoercibile
сущ.общ. неукротимый духИтальяно-русский универсальный словарь > spirito incoercibile
-
7 irriducibile
agg1) не(по)колебимый, непреклонный2) упрямый, неисправимый3) не подлежащий сокращению / изменению4) мат. несократимый; неприводимый5) хир. невправляемый, не могущий быть вправленным•Syn:
См. также в других словарях:
incoercibile — /inkoer tʃibile/ agg. [der. di coercibile, col pref. in 2]. 1. [spec. di gas, che, sottoposto a compressione, non diminuisce di volume] ▶◀ e ◀▶ [➨ incomprimibile (2)]. 2. (fig.) [che non può essere contenuto: sdegno, furore, gioia i. ] ▶◀ e ◀▶ … Enciclopedia Italiana
incoercibile — in·co·er·cì·bi·le agg. 1. TS fis. → incomprimibile 2. CO fig., che non può essere trattenuto, costretto o frenato: volontà, impulso, bisogno incoercibile Sinonimi: incontenibile, incontrollabile, irrefrenabile, irriducibile. Contrari: coercibile … Dizionario italiano
incoercibile — {{hw}}{{incoercibile}}{{/hw}}agg. Che non si può costringere, reprimere; CONTR. Coercibile … Enciclopedia di italiano
incoercibile — pl.m. e f. incoercibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
incoercibile — agg. irreprimibile, irrefrenabile, irriducibile, inarrestabile, incontenibile, incontrollabile, irresistibile, infrenabile CONTR. coercibile, reprimibile, arrestabile, frenabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coercibile — co·er·cì·bi·le agg. 1. CO che può essere contenuto, costretto, frenato: individuo, forza coercibile Sinonimi: domabile, frenabile, reprimibile. Contrari: incoercibile. 2. TS fis. non com. → compressibile {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
contenibile — con·te·nì·bi·le agg. CO 1. che può essere contenuto in qcs.: materiale contenibile in una scatola 2. che può essere frenato, limitato: impeto contenibile Sinonimi: coercibile, reprimibile. Contrari: inarrestabile, incoercibile, incontenibile,… … Dizionario italiano
controllabile — con·trol·là·bi·le agg. CO 1. che si può sottoporre a verifica o conferma: un affermazione controllabile Sinonimi: accertabile, riscontrabile, verificabile. Contrari: inappurabile, incontrastabile, incontrollabile. 2. che si può dominare: un… … Dizionario italiano
incoercibilità — in·co·er·ci·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere incoercibile Sinonimi: irriducibilità. Contrari: coercibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1834 … Dizionario italiano
incoercibilmente — in·co·er·ci·bil·mén·te avv. CO in modo incoercibile, inarrestabile {{line}} {{/line}} DATA: 1995 … Dizionario italiano
incomprimibile — in·com·pri·mì·bi·le agg. 1. BU incompressibile 2. CO fig., che non si può contenere, irrefrenabile: felicità, ansia incomprimibile Sinonimi: incontenibile, irrefrenabile. 3. TS fis. spec. di gas o di entità fisiche come il calore, l elettricità e … Dizionario italiano