-
1 chinru
adj. Ladeado, inclinado hacia un costado. SINÓN: chinru chinru. -
2 kinranpa
s. Inclinación de algún objeto o cuerpo hacia un costado. || adj. Inclinado. -
3 k'achanpa
s. Inclinado, desviado. || Folk. Danza guerrera de origen inkaico, de gran área de dispersión en las comunidades andinas, con vistosos atavíos bordados, la honda o warak'ay movimientos de inclinación alternada del cuerpo, en parejas. El grupo musical nativo que interpreta la parte musical está conformado por dos pitos o flautas de pan nativas, tambor y bombo. -
4 k'achanpaq
adj. Inclinado, reclinado a un lado o costado. -
5 k'umuq
adj. y s. Que se agacha o se pone gacho, encorbado o inclinado. || Que se humilla ante las personas. -
6 k'umuylla k'umuy
v. Permanecer agachado o inclinado por tiempo más de lo necesario. -
7 phallu
adj. Ladeado, caído uno de los lados o partes. Desigualado o inclinado para abajo. EJEM: phallu waqra, con uno de los cuernos dirigido para abajo; phallu chuku, sombrero con el ala caída. -
8 tusa
s. Puntal, tornapunta, estribo o muro que apuntala a otro muro inclinado. -
9 t'iksu
s. Sesgo, ladeo, inclinación. || adj. Sesgado, ladeado, de medio lado, inclinado. -
10 t'iksuchiy
v. Poner sesgado, ladeado, inclinado. -
11 t'iksunpa
adv. Puesto sesgado, ladeado, inclinado. -
12 t'iksunpamanta
adv. Colocado o puesto sesgado, ladeado e inclinado. -
13 wiksu
adj. Torcido, oblicuo, sesgado, inclinado. || Chueco. SINÓN: wikllu. -
14 chinru
adj. inclinado; ladeado--------s. lado -
15 t'iksu
adj. inclinado -
16 tiksurayay
v.intr. estar inclinado -
17 uray
adj.(d2) inclinado abajo--------adj. inferior--------adv.l. abajo; hacia abajo; hacia un lugar inferior; debajo; bajo--------s. bajada; descenso; cuesta; parte baja--------v.intr.(esp) orar; rezar--------v.mov. bajar; descender -
18 wichay
adj.(d2) inclinado arriba--------adj. superior; del norte--------adv.l. arriba; norte; hacia arriba; hacia lo alto; en lo alto; cima--------s. subida; camino ascendente; cuesta--------v.mov. subir; ascender; trepar; escalar; elevarse el costo; ir hacia arriba en la ladera -
19 wiksu
adj. "torcido; curvo; inclinado; corvo; chueco; doblado; oblícuo,a; alabeado; no confiable; torcido; retorcido; deforme ( mano); deforme; lisiado; tullido" -
20 wiksusqa
p.p.p. "inclinado,a; oblícuo,a"
См. также в других словарях:
inclinado — inclinado, da adjetivo 1) oblicuo, sesgado, soslayado. ≠ recto. 2) partidario, aficionado, devoto, adicto, afecto … Diccionario de sinónimos y antónimos
inclinado — (Del part. de inclinar). ☛ V. plano inclinado … Diccionario de la lengua española
inclinado — adj. 1. Não vertical. 2. Pendente. 3. Propenso. 4. Afeiçoado. ‣ Etimologia: latim inclinatus … Dicionário da Língua Portuguesa
inclinado — ► adjetivo MECÁNICA Se aplica al plano cuando se refiere a la superficie plana y resistente, que forma ángulo agudo con el horizonte, y por medio de la cual se facilita la elevación o el descenso de pesos y otras cosas. SINÓNIMO [transversla] * * … Enciclopedia Universal
Plano inclinado — Saltar a navegación, búsqueda Plano inclinado y fuerzas que actúan sobre el sólido. El plano inclinado es una superficie plana que forma un ángulo agudo con el suelo y se utiliza para elevar cuerpos a cierta altura. Tiene la ventaja de… … Wikipedia Español
Plano inclinado — ► locución Superficie inclinada que se utiliza para elevar pesos con menos esfuerzo. * * * El plano inclinado, una de las máquinas simples, permite reducir la fuerza que es necesario realizar para elevar una carga. Imaginemos que queremos… … Enciclopedia Universal
ascensor inclinado — m Plataforma o silla que, montada sobre una guнa accionada por un motor elйctrico, permite transportar una carga o una persona a lo largo de una escalera de un piso a otro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pilote inclinado — m Pilote introducido en el terreno con una cierta inclinaciуn con respecto a la vertical, para proporcionar resistencia contra las fuerzas horizontales … Diccionario de Construcción y Arquitectur
puntal inclinado — m Puntal que estб dispuesto de forma oblicua al muro de un edificio para proporcionarle apoyo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Naguude — Inclinado, flexible, elástico, dúctil, manejable … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
inclinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: inclinar inclinando inclinado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. inclino inclinas inclina inclinamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary