-
1 Neigung
Neigung, I) als Handlung, das Neigen: inclinatio. – II) als Zustand, A) eig., Richtung bergabwärts: fastigium (Abdachung). – proclivitas. declivitas. acclivitas (abschüssige Lage, erstere beide von oben, letzteres von unten betrachtet). – B) uneig., das Sich-Hin neigen zu einem Gegenstande: inclinatio animi od. voluntatis, zu etwas, ad alqd (die Neigung des Geistes od. Willens zu etwas) – proclivitas ad alqd (der überwiegende Hang zu etwas). – studium, zu etw. od. jmd., alcis rei od. alcis (der besondere Trieb, den man zu etwas hat, die Beeiferung für jmd. od. etwas, die Gunst, die man jmdm. zuwendet; bes. im Plur. studia = Neigungen). – voluntas ingenii (die Richtung des Geistes auf einen besondern Gegenstand). – propensa in alqm voluntas (günstige Gesinnung gegen jmd.). – voluntas (das Wollen, Verlangen übh., die rein individuelle, subjektive Neigung). – animi impetus (Drang des Herzens nach jmd. oder etw., z.B. infelix). – amor, zu jmd., in od erga alqm (Liebe). – N. zum Weintrinken, vinolentia: N. zur sinnlichen Luft, libīdo; libidines; N. zum Zorn, iracundia; ad iram proclivitas: aus N., studio (z.B. accusare): mit N., propenso animo (mit überwiegendem Hang); ex animo (mit Luft u. Liebe). – seine N. auf etw. richten, animum inducere ad alqd: N. haben zu etwas, inclinatum, proclivem, pronum, propensum esse ad alqd (u. zwar incl. esse = übh. zu etw. geneigt sein, procl. u. pron. esse = leicht zu etw. geneigt sein, propens. esse = überwiegend zu etwas geneigt sein); alci rei studere. alcis rei studio teneri (sich für etwas beeifern): große N. zu etwas haben, studio alcis rei ardere od. incensum esse: keine N. zu etwas haben, ab alqa re alienum esse od. (mit dem Nbbegr. des Widerwillens) abhorrere: N. (Liebe) zu jmd. haben, alqm amare: keine N. zu jmd. haben, alieno od. averso ab alqo esse animo: N. zu etw. bekommen, alcis rei studio incendi; große, alcis rei studio ardere coepisse: N. (Liebe) zu jmd. bekommen, alqm amare coepisse: die N. zu etw. verlieren, alcis rei studium deponere: die N. zu jmd. verlieren, ab alqo alienari; alqm amare desinere: seinen Neigungen folgen, animi impetum sequi (seinen Begierden u. Leidenschaften nachgeben); studiis suis obseq ui (dem, wozu ein innerer [1781] Trieb hinzieht [z.B. zu den Wissenschaften], sich hingeben): meine N. führt mich zu etwas, inclino ad alqd (z.B. ad iuris scientiam, ad eloquentiae studium).
См. также в других словарях:
incl. — incl. incl. written abbreviation for inclusive; including * * * incl. UK US adjective (also incl, UK also inc) ► ABBREVIATION for including: used to say that something such as a price includes an amount … Financial and business terms
incl — (including, included) including or included in a group or whole; comprising incl (inclusive) comprehensive, all embracing, extensive; including, containing … English contemporary dictionary
Incl. — Incl., Abkürzung für Inclusive, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Incl. — Incl., Abkürzung für inclusive (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
incl. — incl. = inclusive (lat.), einschließlich … Kleines Konversations-Lexikon
Incl. — Incl. = inclusive, lat., einschließlich … Herders Conversations-Lexikon
incl — abbrev. 1. inclosure 2. including 3. inclusive * * * … Universalium
incl. — incl. 〈Abk. für engl.〉 inclusive (inklusive) … Universal-Lexikon
incl. — incl. 〈Abk. für〉 inklusive … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
incl. — incl. abbreviation 1. ) including 2. ) inclusive … Usage of the words and phrases in modern English
incl. — incl. pril. DEFINICIJA krat. usvojena u više europskih jezika u zn. »uključeno« (ob. ono što je uključeno u cijenu proizvoda ili usluge) ETIMOLOGIJA vidi inclusive … Hrvatski jezični portal