-
1 расход на сигареты и другие карманные расходы
1) General subject: the expense on cigarettes and incidentsУниверсальный русско-английский словарь > расход на сигареты и другие карманные расходы
-
2 канцелярские принадлежности
1) General subject: stationery, office incidentals2) Engineering: office accessories3) Diplomatic term: office stationery4) Makarov: office requisites, office supplies5) Logistics: stationeriesУниверсальный русско-английский словарь > канцелярские принадлежности
-
3 карманные расходы
1) Economy: out-of-pocket expenses, pocket expenses2) Business: incidentals -
4 мелкие расходы
1) General subject: incidentals, pocket expenses, petties, trivial expenses2) Naval: petty cash3) Obsolete: pocket-expenses, pockets4) Law: incidental5) Economy: everyday expenses, petty expenses -
5 оплатить не включённые в стоимость номера расходы
Hotel industry: room incidentalsУниверсальный русско-английский словарь > оплатить не включённые в стоимость номера расходы
-
6 питание и мелкие расходы
Accounting: meals and incidentals (отчет о прибылях и убытках)Универсальный русско-английский словарь > питание и мелкие расходы
-
7 побочные расходы
-
8 мелкий
1) ( малых размеров) smallме́лкие я́блоки — small apples
ме́лкие черты́ лица́ — small features
ме́лкий рога́тый скот — sheep and goats pl
ме́лким шри́фтом — in small print
2) ( состоящий из малых частиц) fineме́лкий песо́к — fine sand
3) ( незначительный) smallме́лкие расхо́ды — incidental / petty expenses, incidentals
ме́лкая кра́жа — petty theft; юр. petty larseny
ме́лкий ремо́нт — minor repairs pl
4) ( экономически маломощный) small, pettyме́лкое хозя́йство — small / petty farming
ме́лкое произво́дство — small / small-scale production
ме́лкий со́бственник — small owner
ме́лкая буржуази́я — petty bourgeoisie [bʊəʒwɑː'ziː]
5) ( занимающий невысокое служебное положение) minorме́лкий чино́вник — minor official; small fry пренебр.
6) ( неглубокий) shallowме́лкий руче́й — shallow stream
ме́лкая таре́лка — dinner plate
7) (несильный, но частый)ме́лкая дрожь — quavering shiver(s) ['ʃɪ-]; quiver ['kwɪ-]
ме́лкий дождь — drizzling rain, drizzle
ме́лкой ры́сью — at a gentle easy trot разг.; at a dogtrot
8) (ничтожный, недостойный) petty; mean; (о человеке тж.) small-mindedме́лкая за́висть — petty spite
ме́лкая душо́нка — petty creature
как э́то ме́лко с твое́й стороны́! — how mean it is of you!
••ме́лкие де́ньги (мелочь) — (small) change sg, small coin sg; ( наличные на мелкие расходы) small cash sg
ме́лкая со́шка — small fry
-
9 побочные расходы
incidental (extra) expenses (costs), extras, incidentalsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > побочные расходы
-
10 incidental parameters
French\ \ paramètres incidentsGerman\ \ NebenparameterDutch\ \ nevenparametersItalian\ \ parametri incidentaliSpanish\ \ parámetros incidentalesCatalan\ \ paràmetres incidentalsPortuguese\ \ parâmetros incidentaisRomanian\ \ -Danish\ \ incidentielle parametreNorwegian\ \ insidensparametreSwedish\ \ -Greek\ \ τυχαίες παράμετροιFinnish\ \ yksilöparametritHungarian\ \ kiegelszitö paraméterekTurkish\ \ rassal (tesadüfi) parametrelerEstonian\ \ kõrvalparameeterLithuanian\ \ neesminiai parametraiSlovenian\ \ -Polish\ \ parametry incydentalneRussian\ \ несущественные параметрыUkrainian\ \ незначущий(неістотний) параметрSerbian\ \ -Icelandic\ \ tilfallandi breyturEuskara\ \ sor litezkeen parametroakFarsi\ \ parametrhaye jozeePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معالم عرضية، معالم تصادقيةAfrikaans\ \ insidentele parametersChinese\ \ 关 联 参 数Korean\ \ 따름모수
См. также в других словарях:
incidentals — in‧ci‧den‧tals [ˌɪnsˈdentlz] noun [plural] informal ACCOUNTING another name for incidental: • If hotel guests have no credit cards they are usually asked to pay all incidentals in bars and restaurants in cash … Financial and business terms
incidentals — index circumstances Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
incidentals — noun Small items of expenditure that are not individually identified … Wiktionary
incidentals — (Roget s IV) n. Syn. miscellaneous items, minor needs, odds and ends, incidental expenses; see expenses , necessity 2 … English dictionary for students
incidentals — n. inexpensive items, small things of little value in·ci·den·tal || ‚ɪnsɪ dentl n. secondary item, something minor adj. likely to happen in connection with something else; secondary, nonessential, minor … English contemporary dictionary
incidentals — /ˌɪnsɪ dent(ə)lz/ plural noun same as incidental expenses … Dictionary of banking and finance
Illumina (album) — Infobox Album | Name = Illumina Type = Album Artist = Alisha s Attic Released = October 5, 1998 Recorded = New York Genre = Pop, Alternative Length = 49:57 Label = Merqury Producer = Mark Plati Reviews = Last album = Japanese Dream (1997) This… … Wikipedia
Guitar (album) — Infobox Album | Name = Guitar Type = Live Album Artist = Frank Zappa Released = April 26, 1988 May 2 1995 Recorded = March 31, 1979 – December 18, 1984 Genre = Instrumental rock, hard rock Length = 80:58 (vinyl) 131:38 (reissue) Label = Barking… … Wikipedia
Maurice Duhamel — (1884, Rennes, Ille et Vilaine – 1940), was the pen name of Maurice Bourgeaux, a Breton musician, writer and activist who was a leading figure in Breton nationalism and federalist politics in the years before World War II. Contents 1 Early life 2 … Wikipedia
Guitar — Album par Frank Zappa Sortie Avril 1988 Enregistrement 31 mars 1979 au 18 décembre 1984 Durée 131 min 38 s Genre Rock … Wikipédia en Français
incidental — I UK [ˌɪnsɪˈdent(ə)l] / US adjective 1) related to something but considered less important an incidental observation incidental expenses (= small costs connected with an activity): You will receive an allowance for meals and incidental expenses.… … English dictionary