-
1 inchiostro
inchiòstro m чернила inchiostro simpatico -- симпатические чернила inchiostro indelebile -- несмываемые чернила inchiostro stilografico -- чернила для авторучек inchiostro di china -- тушь inchiostro da stampa -- типографская краска opera d'inchiostro -- литературное произведение versare fiumi d'inchiostro fig -- пролить реки <потоки> чернил buttare vial'inchiostro -- зря чернила переводить di buon inchiostro а) (обычно с гл scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях б) (обычно с гл raccomandare) горячо, охотно, от всей души sapere d'inchiostro -- отдавать чернилами, быть взятым под расписку <в долг, в кредит> il suo inchiostro non corre fam -- ему нельзя доверять -
2 inchiostro
inchiòstro ḿ чернила inchiostro simpatico — симпатические чернила inchiostro indelebile — несмываемые чернила inchiostro stilografico — чернила для авторучек inchiostro di china — тушь inchiostro da stampa — типографская краска opera d'inchiostro — литературное произведение versare fiumi d'inchiostro fig — пролить реки <потоки> чернил buttare vial'inchiostro — зря чернила переводить¤ di buon inchiostro а) ( обычно с гл scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях б) ( обычно с гл raccomandare) горячо, охотно, от всей души sapered'inchiostro — отдавать чернилами, быть взятым под расписку <в долг, в кредит> il suo inchiostro non corre fam — ему нельзя доверять -
3 inchiostro
mversare fiumi d'inchiostro перен. — пролить реки / потоки чернилbuttare via / sprecare l'inchiostro — зря чернила переводить••di buon inchiostro — 1) ( обычно с глаголом scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях 2) ( обычно с глаголом raccomandare) горячо, охотно, от всей душиil suo inchiostro non corre разг. — ему нельзя доверять -
4 INCHIOSTRO
-
5 inchiostro
-
6 inchiostro
-
7 inchiostro
-
8 inchiostro
полигр. краска, чернила -
9 inchiostro conduttore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro conduttore
-
10 inchiostro copiativo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro copiativo
-
11 inchiostro da stampa
печатная краска, полиграфическая краска, типографская краскаDictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro da stampa
-
12 inchiostro di Cina
-
13 inchiostro di ritocco
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro di ritocco
-
14 inchiostro ferrotipico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro ferrotipico
-
15 inchiostro indelebile
несмываемая краска, несмываемые чернила, химические чернилаDictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro indelebile
-
16 inchiostro litografico
литографская краска, литографская тинктураDictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro litografico
-
17 inchiostro magnetico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro magnetico
-
18 inchiostro offset
-
19 inchiostro serigrafico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro serigrafico
-
20 inchiostro simpatico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro simpatico
См. также в других словарях:
inchiostro — in·chiò·stro s.m. AU 1. sostanza liquida o in pasta, nera o colorata, usata per scrivere, disegnare o stampare: inchiostro blu, indelebile, macchia d inchiostro, inchiostro per timbri | nero come l inchiostro, nerissimo 2. AU TS zool. → nero di… … Dizionario italiano
inchiostro — {{hw}}{{inchiostro}}{{/hw}}s. m. 1 Sostanza di varia natura, nera o colorata, usata per scrivere e per stampare | Inchiostro di china, impasto di nero fumo con gomma o gelatina essiccato in cilindretti e stemperato con acqua | Nero come l –i,… … Enciclopedia di italiano
inchiostro — pl.m. inchiostri … Dizionario dei sinonimi e contrari
Incioster — inchiostro … Mini Vocabolario milanese italiano
aquarelle — [ akwarɛl ] n. f. • 1791; it. acquarella, de acqua « eau » 1 ♦ Peinture légère sur papier avec des couleurs transparentes délayées dans de l eau. Faire de l aquarelle. 2 ♦ Œuvre ainsi obtenue. Une aquarelle de Dufy. ● aquarelle nom féminin… … Encyclopédie Universelle
inchiostrare — {{hw}}{{inchiostrare}}{{/hw}}A v. tr. (io inchiostro ) 1 Macchiare d inchiostro. 2 (tipogr.) Deporre un velo d inchiostro sulla matrice. B v. intr. pron. Sporcarsi d inchiostro … Enciclopedia di italiano
impennata — 1im·pen·nà·ta s.f. CO 1. l impennare, l impennarsi e il loro risultato, spec. di un cavallo 2. fig., brusca reazione, scatto: un impennata d orgoglio | TS sport energica ed improvvisa manifestazione di orgoglio di una squadra o un atleta che si… … Dizionario italiano
inchiostrare — in·chio·strà·re v.tr. (io inchiòstro) 1. BU macchiare o impregnare d inchiostro 2. TS tipogr. distribuire inchiostro sui rulli o sulle lastre tipografiche {{line}} {{/line}} DATA: 1598 … Dizionario italiano
calamaio — 1ca·la·mà·io s.m. 1. AD vasetto contenente l inchiostro in cui si intingeva il pennino per scrivere: carta, penna e calamaio; calamaio tascabile, quello portatile, con chiusura ermetica 2. TS tipogr. nelle macchine da stampa, serbatoio per l… … Dizionario italiano
inchiostrarsi — in·chio·stràr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi inchiòstro) BU sporcarsi d inchiostro … Dizionario italiano
kleksografia — klek·so·gra·fì·a s.f. TS graf. tecnica di disegno che consiste nel piegare più volte su se stesso un foglio su cui è stata fatta cadere una goccia d inchiostro | il disegno che ne deriva {{line}} {{/line}} DATA: 1942. ETIMO: dal ted.… … Dizionario italiano