-
1 incentivar
incentivar -
2 incentivar
v.1 to encourage.2 to motivate, to impulse, to incite, to trigger.El dinero estimula a los empleados Money stimulates the employees.* * *1 (persona) to motivate, encourage2 (producción) to boost, encourage* * *VT to encourage* * *verbo transitivo ( estimular) to encourage; ( recompensar) to provide... with incentives, give incentives to* * *= fuel, lead on, provide + incentive, mobilise [mobilize, -USA], set + alight.Ex. This is in line with recent trends in the historical sciences generally fuelled by the feeling that in the past historians did not pay enough attention to what is, after all, the majority of humanity.Ex. While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.Ex. Such a concept came as a great surprise to many information educators who rather dismissively regarded the information qua information field of activity as being too limiting to provide incentives to graduates to enter.Ex. It is time for all librarians to change their attitudes and become involved, to seek funds and mobilise civic organisations and businesses in cooperative efforts.----* incentivar la economía = stimulate + the economy.* * *verbo transitivo ( estimular) to encourage; ( recompensar) to provide... with incentives, give incentives to* * *= fuel, lead on, provide + incentive, mobilise [mobilize, -USA], set + alight.Ex: This is in line with recent trends in the historical sciences generally fuelled by the feeling that in the past historians did not pay enough attention to what is, after all, the majority of humanity.
Ex: While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.Ex: Such a concept came as a great surprise to many information educators who rather dismissively regarded the information qua information field of activity as being too limiting to provide incentives to graduates to enter.Ex: It is time for all librarians to change their attitudes and become involved, to seek funds and mobilise civic organisations and businesses in cooperative efforts.* incentivar la economía = stimulate + the economy.* * *incentivar [A1 ]vt(estimular) to encourage; (recompensar) to provide … with incentives, give incentives tomedidas para incentivar la creación de puestos de trabajo measures to encourage o stimulate the creation of jobsincentivan a los agricultores para que no planten estos cultivos farmers are being provided with o given incentives not to plant these crops* * *
incentivar verbo transitivo to give an incentive to
* * *incentivar vtto encourage;incentivan la compra de vehículos con rebajas fiscales they are using tax cuts as an incentive to encourage people to buy vehicles* * *v/t motivate* * *incentivar vt: to encourage, to stimulate -
3 incentivar
inθen'tibarvverbo transitivoincentivarincentivar [iṇθeDC489F9Dn̩DC489F9Dti'βar]fördern [a+acusativo] -
4 incentivar
стимулировать; поощрять -
5 incentivar
vtстимулировать, побуждать -
6 incentivar
-
7 incentivar
vtпоощря́ть; стимули́ровать -
8 incentivar
• incentive wage• incept• motivate -
9 incentivar
• Am podněcovat• Am podporovat -
10 incentivar
tr стимулирам. -
11 incentivar
vtстимулировать, побуждать -
12 incentivar a
-
13 incentivar fiscalmente
El diccionario Español-ruso económico > incentivar fiscalmente
-
14 incentivar la economía
(v.) = stimulate + the economyEx. If we really want to stimulate our economy, we should put money in the hands of the people most likely to spend it.* * *(v.) = stimulate + the economyEx: If we really want to stimulate our economy, we should put money in the hands of the people most likely to spend it.
-
15 incentivar el ahorro
гл.экон. поощрять накопление, содействовать накоплению, стимулировать накоплениеИспанско-русский универсальный словарь > incentivar el ahorro
-
16 incentivar el comercio
гл.экон. стимулировать торговлюИспанско-русский универсальный словарь > incentivar el comercio
-
17 incentivar el negocio de
гл.экон. (...) поощрять бизнес в (...), (...) стимулировать бизнес в (...)Испанско-русский универсальный словарь > incentivar el negocio de
-
18 incentivar fiscalmente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > incentivar fiscalmente
-
19 incentivar la actividad
гл.экон. стимулировать активность, стимулировать деятельностьИспанско-русский универсальный словарь > incentivar la actividad
-
20 incentivar la actividad económica
гл.Испанско-русский универсальный словарь > incentivar la actividad económica
См. также в других словарях:
incentivar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: incentivar incentivando incentivado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. incentivo incentivas incentiva… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
incentivar — a incentivei o a tirar um curso … Dicionario dos verbos portugueses
incentivar — v. tr. 1. Dar incentivo a. 2. Estimular. ‣ Etimologia: incentivo + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
incentivar — verbo transitivo 1. Proporcionar (una persona o una cosa) un incentivo [a una persona o una cosa]: El Gobierno incentiva a los pequeños empresarios con rebajas fiscales. Las gratificaciones y la participación en las decisiones incentivan el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incentivar — tr. Estimular para que algo se acreciente o aumente … Diccionario de la lengua española
incentivar — ► verbo transitivo 1 Motivar a alguien con algún estímulo para que haga algo o lo mejore: ■ incentivó a los trabajadores con una paga extra. SINÓNIMO estimular 2 Reactivar alguna cosa para aumentar su producción, rentabilidad o calidad: ■ las… … Enciclopedia Universal
incentivar — {{#}}{{LM I21331}}{{〓}} {{ConjI21331}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21874}} {{[}}incentivar{{]}} ‹in·cen·ti·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} estimularla con gratificaciones para la obtención de mejores rendimientos:… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incentivar — transitivo estimular, motivar, incitar. * * * Sinónimos: ■ motivar, incitar, estimular, premiar, gratificar, recompensar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Marketing corporativo — El marketing corporativo es una disciplina del marketing que se dedica a establecer estrategias de marketing dentro de una misma organización, con el objetivo de fidelizar a los colaboradores de la empresa y mejorar su productividad. Contenido 1… … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Crocus sativus — Saltar a navegación, búsqueda ? Azafrán Flor de Crocus sativus con estigmas rojos … Wikipedia Español