-
1 неотчуждаемость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неотчуждаемость
-
2 неотчуждаемость
-
3 неотчуждаемость
-
4 неотчуждаемость
-
5 неотчуждаемость
-
6 доктрина общего права о неотчуждаемости подданства
Diplomatic term: common law doctrine of inalienability of allegianceУниверсальный русско-английский словарь > доктрина общего права о неотчуждаемости подданства
-
7 неотчуждаемость
Law: inalienability -
8 неотчуждаемость отдельных частей территории
Diplomatic term: inalienability of parts of territoryУниверсальный русско-английский словарь > неотчуждаемость отдельных частей территории
-
9 неотчуждаемость подданства
Diplomatic term: inalienability of allegianceУниверсальный русско-английский словарь > неотчуждаемость подданства
-
10 неотъемлемость
2) Obsolete: inexistence3) Makarov: inalienability -
11 неотчуждаемость
-
12 неотчуждаемость
مونث inalienabilityعدم قابلیت بیع (مثل اموال عمومی از قبیل طرف و شوارع و پل ها) -
13 неотъемлемость
-
14 неотчуждаемость
сущ.inalienability -
15 неотъемлемость
сущ.inalienability -
16 неотъемлемость
сущ. -
17 неотчуждаемость
ж. юр. -
18 неотчуждаемость
юр. -
19 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
См. также в других словарях:
Inalienability — In*al ien*a*bil i*ty, n. The quality or state of being inalienable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inalienability — The quality of being nontransferable. By giving to certain lands allotted to Indian tribes the character of inalienability, it is held that Congress has thereby made the lands nontaxable, because in order to make the restriction against… … Ballentine's law dictionary
inalienability — inalienable ► ADJECTIVE ▪ unable to be taken away from or given away by the possessor. DERIVATIVES inalienability noun inalienably adverb … English terms dictionary
inalienability — noun see inalienable … New Collegiate Dictionary
inalienability — See inalienable. * * * … Universalium
inalienability — noun The condition of being inalienable … Wiktionary
inalienability — n. quality of being inalienable, incapability of being transferred to another … English contemporary dictionary
inalienability — in·alienability … English syllables
inalienability — (|)in, ən+ noun : the quality or state of being inalienable … Useful english dictionary
inalienable — inalienability, inalienableness, n. inalienably, adv. /in ayl yeuh neuh beuhl, ay lee euh /, adj. not alienable; not transferable to another or capable of being repudiated: inalienable rights. [1635 45; IN 3 + ALIENABLE] Syn. inviolable, absolute … Universalium
Natural and legal rights — Inalienable redirects here. For the 2008 film, see InAlienable. For the concept of alienation in property law, see Alienation (property law). Rights Theoretical distinctions … Wikipedia
