-
1 inactividad
f.inactivity.* * *1 inactivity* * *SF1) [de persona] (=falta de actividad) inactivity; (=pereza) idleness2) (Com, Econ) [de mercado] sluggishness* * *femenino inactivity* * *= inactivity, inaction, dormancy.Ex. This project will look at ways of using information to predict the biological activity or inactivity of a three-dimensional chemical structure = Este proyecto estudiará las formas de usar la información para predecir la actividad o inactividad biológica de una estructura química tridimensional.Ex. This article discusses reasons for inaction in this area = Este artículo expone las razones por la falta de actividad en este área.Ex. The book depicts a world in which life, death, joy, and sorrow are out of sync with the seasons' natural cycle of dormancy and rebirth.----* estado de inactividad = state of dormancy.* período de inactividad = doldrums.* sacar de la inactividad = take + Nombre + out of the doldrums.* * *femenino inactivity* * *= inactivity, inaction, dormancy.Ex: This project will look at ways of using information to predict the biological activity or inactivity of a three-dimensional chemical structure = Este proyecto estudiará las formas de usar la información para predecir la actividad o inactividad biológica de una estructura química tridimensional.
Ex: This article discusses reasons for inaction in this area = Este artículo expone las razones por la falta de actividad en este área.Ex: The book depicts a world in which life, death, joy, and sorrow are out of sync with the seasons' natural cycle of dormancy and rebirth.* estado de inactividad = state of dormancy.* período de inactividad = doldrums.* sacar de la inactividad = take + Nombre + out of the doldrums.* * *inactivity* * *
inactividad sustantivo femenino
inactivity
inactividad sustantivo femenino inactivity
' inactividad' also found in these entries:
Spanish:
ocio
English:
doldrums
- downtime
- idleness
- inactivity
* * *inactividad nf1. [de persona] inactivity2. [de mercado] sluggishness* * *f inactivity* * *inactividad nf: inactivity, idleness -
2 inactividad
-
3 inactividad
inaktibi'đađfUntätigkeit f, Inaktivität fsustantivo femeninoinactividadinactividad [inaktiβi'ðadh] -
4 inactividad
fсм. inacción -
5 inactividad
-
6 inactividad
= inacción -
7 inactividad
• inaccuracy• inactivate• inactive window• inadaptability• inert gas• inertial mass• rest -
8 inactividad
f• neproduktivnost• nečinnost• zahálení• zahálka -
9 inactividad
f бездействие; обездвижване, пасивност, инертност. -
10 inactividad
fсм. inacción -
11 inactividad
inactivitat -
12 inactividad de los equipos
El diccionario Español-ruso económico > inactividad de los equipos
-
13 inactividad del equipo
= inactividad de los equipos простой оборудованияEl diccionario Español-ruso económico > inactividad del equipo
-
14 inactividad de los equipos
сущ.экон. простой оборудованияИспанско-русский универсальный словарь > inactividad de los equipos
-
15 inactividad del equipo
сущ.экон. простой оборудованияИспанско-русский универсальный словарь > inactividad del equipo
-
16 pérdidas por inactividad
El diccionario Español-ruso económico > pérdidas por inactividad
-
17 estado de inactividad
(n.) = state of dormancyEx. The general conclusion of the forum is that, while the scholarly book is not dead, it may be in a state of dormancy.* * *(n.) = state of dormancyEx: The general conclusion of the forum is that, while the scholarly book is not dead, it may be in a state of dormancy.
-
18 período de inactividad
(n.) = doldrumsEx. The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.* * *(n.) = doldrumsEx: The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.
-
19 sacar de la inactividad
(v.) = take + Nombre + out of the doldrumsEx. This article underscores the need for the creation of partnerships between libraries, authors and publishers to forge new ventures to take the publishing industry out of the doldrums.* * *(v.) = take + Nombre + out of the doldrumsEx: This article underscores the need for the creation of partnerships between libraries, authors and publishers to forge new ventures to take the publishing industry out of the doldrums.
-
20 entregarse a la inactividad
прил.общ. самоуспокоитьсяИспанско-русский универсальный словарь > entregarse a la inactividad
См. также в других словарях:
inactividad — sustantivo femenino 1. (no contable) Falta de actividad o movimiento: Ha engordado mucho por la inactividad. La inactividad de algunas empresas turísticas en invierno es total … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inactividad — f. Carencia de actividad … Diccionario de la lengua española
inactividad — ► sustantivo femenino Falta de actividad o de movimiento: ■ el médico le ha recomendado inactividad y reposo. SINÓNIMO inacción * * * inactividad f. Estado de inactivo. * * * inactividad. f. Carencia de actividad. * * * ► femenino Falta de… … Enciclopedia Universal
inactividad — {{＃}}{{LM I21254}}{{〓}} {{SynI21797}} {{［}}inactividad{{］}} ‹i·nac·ti·vi·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de actividad: • Como está acostumbrada a trabajar mucho, no soporta la inactividad.{{○}} {{＃}}{{LM SynI21797}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inactividad — sustantivo femenino 1) ocio, descanso, inacción, inercia, pereza, indolencia, quietud, reposo. Inactividad es una forma general que hace referencia a toda situación caracterizada por la falta de acción o de actividad, ya sea por disponer de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
tiempo de inactividad — Período durante el que un sistema informático no se puede operar, por estar sometido a mantenimiento, como resultado de mal uso o por otros motivos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Año Geofísico Internacional de Inactividad Solar — ► Estudio realizado durante dieciocho meses de los años 1964 y 1965 acerca de los efectos del Sol llamado inactivo, en la atmósfera y en la Tierra … Enciclopedia Universal
tiempo de inactividad — Informática. Tiempo en el que un trabajador, máquina u ordenador no funciona por falta de materiales, instrucciones o averías, aunque existe la voluntad de trabajar. Es diferente del tiempo perdido … Diccionario de Economía Alkona
tiempo de inactividad — Informática. Tiempo en el que un trabajador, máquina u ordenador no funciona por falta de materiales, instrucciones o averías, aunque existe la voluntad de trabajar. Es diferente del tiempo perdido … Diccionario de Economía
Alta disponibilidad — Saltar a navegación, búsqueda Alta disponibilidad (High availability) es un protocolo de diseño del sistema y su implementación asociada que asegura un cierto grado absoluto de continuidad operacional durante un período de medición dado.… … Wikipedia Español
Servicio de alojamiento de archivos — Un servicio de alojamiento de archivos, servicio de almacenamiento de archivos online, o centro de medios online es un servicio de alojamiento de Internet diseñado específicamente para alojar contenido estático, mayormente archivos grandes que no … Wikipedia Español
