Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

inactive

  • 1 etken olmayan karakter

    inactive character

    Turkish-English dictionary > etken olmayan karakter

  • 2 etkin olmayan dosya

    inactive file

    Turkish-English dictionary > etkin olmayan dosya

  • 3 etkin olmayan pencere

    inactive window

    Turkish-English dictionary > etkin olmayan pencere

  • 4 atıl

    inactive, inert

    İngilizce Sözlük Türkçe > atıl

  • 5 hareketsiz

    adj. motionless, immobile, inactive, at rest, dormant, flat, inert, ponderous, put, quiescent, sleepy, stagnant, staring, stationary, still, stock still, tepid
    --------
    n. in repose
    * * *
    (adj.) still ———————— 1. akinetic 2. at rest 3. dormant 4. immobile 5. inactive 6. inert 7. motionless 8. sedentary 9. stationary 10. stock still

    Turkish-English dictionary > hareketsiz

  • 6 ağır

    "1. heavy; mil. heavy. 2. heavy, difficult (work). 3. serious, difficult (problem). 4. serious, grave (sickness, wound). 5. stuffy, oppressive; smelly. 6. cutting, hurtful, offensive. 7. slow; ponderous. 8. slowly; ponderously. 9. thick, viscous. 10. valuable, precious. 11. indigestible, rich, heavy (food). - adam 1. man who acts slowly. 2. man who is slow to respond, lazy man. 3. serious-minded man. - ağır 1. slowly. 2. (to weigh) at the very most. - aksak very slowly and irregularly. - almak /ı/ to proceed slowly (with). -dan almak /ı/ not to show any interest in, appear uninterested in, appear reluctant to do (something). - basmak 1. to be heavy. 2. to have a strong influence, be influential, have weight. 3. to be important, be given weight, have priority. 4. /ı/ to oppress (as a nightmare). - canlı lazy, inactive, sluggish. - ceza a major punishment. - ceza mahkemesi criminal court for major cases. - çekmek to be heavy; to show a heavy weight (on a scale). - davranmak to act slowly, move slowly. - ezgi, fıstıki makam colloq. slowly, taking one´s time, ponderously. - gelmek /a/ 1. to offend, hurt, touch (one´s) honor. 2. to seem or be too difficult (for). -ına gitmek /ın/ to offend, hurt (one´s) feelings. - hapis cezası imprisonment for five years or more. - hastalık serious disease. - ihmal law gross negligence. - iş hard work. - işçi slang prostitute, whore. - işitmek/duymak to be hard of hearing. - kaçmak (for a joke, remark) to be unkind. - kanlı 1. slow, inactive, sluggish. 2. repulsive, unattractive. - kayıp heavy casualties. - konuşmak to say some hard things, speak harsh words. - ol. 1. Go slowly. 2. Take it easy./Calm down./Keep your cool. - oturmak to behave with dignity. - para cezası law fine. - sanayi heavy industry. - sıklet sports heavyweight. - söz hard word, harsh word; hard words, harsh words. - su chem. heavy water. - top big gun, important person, powerful person. - uyku deep sleep. - yaralı seriously wounded, gravely injured. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ağır

  • 7 dingin

    1. chem. inactive. 2. inactive (volcano). 3. calm. 4. exhausted.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dingin

  • 8 atıl

    adj. unemployed; inert, inactive, unproductive; faecal [Brit.], fecal
    * * *
    1. drive at 2. idle (adj.)

    Turkish-English dictionary > atıl

  • 9 çalışmayan

    adj. inactive, inoperative, at rest, idle, leisured
    * * *
    functionless

    Turkish-English dictionary > çalışmayan

  • 10 durgun

    adj. calm, quiet, flat, still, untroubled, unruffled, static, airless, bovine, depressed, ditch water, halcyon, inactive, languid, lifeless, placid, quiescent, serene, settled, slack, sleepy, stagnant, standing, stock still, tranquil, windless
    --------
    adv. in the doldrums
    * * *
    1. calm 2. quiescent 3. stagnant 4. static 5. still 6. untroubled

    Turkish-English dictionary > durgun

  • 11 edilgen

    adj. passive
    * * *
    1. inactive 2. passive 3. passive voice

    Turkish-English dictionary > edilgen

  • 12 etkisiz

    adj. ineffective, ineffectual, inactive, impotent, inefficacious, inefficient, inoperative, nerveless, noneffective, spent
    * * *
    1. ineffective 2. inefficacious 3. inefficient 4. inefficiently 5. passive 6. unaffected

    Turkish-English dictionary > etkisiz

  • 13 nötr

    adj. neutral, inactive
    * * *
    1. neuter 2. neutral

    Turkish-English dictionary > nötr

  • 14 pasif

    adj. passive, inactive, nonviolent, quiescent
    * * *
    1. passivation 2. passive

    Turkish-English dictionary > pasif

  • 15 tembel

    adj. lazy, idle, do nothing, inactive, asleep, bonelazy, indolent, inert, laggard, languid, languorous, slack, slothful, sluggard, sluggish, stagnant, tired, torpid, workshy
    --------
    n. lazy person, lazybones, idler, drone, do little, slug, do nothing, idle fellow, loon, slacker, slouch, sluggard, laggard, gold brick, lounger
    * * *
    1. slob 2. slothful 3. vacuous 4. faineant 5. indolent 6. lackadaisical 7. lazy 8. otiose 9. lazier (adj.) 10. drone (n.)

    Turkish-English dictionary > tembel

  • 16 uyumak

    v. sleep, go to sleep, be asleep, rest, have rest, snooze, slumber, be inactive, doss, kip
    * * *
    sleep

    Turkish-English dictionary > uyumak

  • 17 ağrısız

    adj. painless, indolent, slow, sluggish, inactive

    Turkish-English dictionary > ağrısız

  • 18 ağırkanlı

    slow, inactive, sluggish

    İngilizce Sözlük Türkçe > ağırkanlı

  • 19 bozuk

    "spoilt, ruined; (çalýþmaz) out of order, out of action, on the blink, on the bum, dead, inactive; faulty; disordered, disarranged; (yazý, konuþma) broken; (hava) bad, foul, dirty;" " (gýda) rotten, tainted; (yol vb) bumpy; corrupt, depraved; not virgin"

    İngilizce Sözlük Türkçe > bozuk

  • 20 hareketsiz

    "motionless, inactive; still; static"

    İngilizce Sözlük Türkçe > hareketsiz

См. также в других словарях:

  • inactive — in‧ac‧tive [ɪnˈæktɪv] adjective 1. FINANCE if investors or dealers in a financial market are inactive, they are buying and selling very little: • Institutions continued to buy stocks selectively, while small investors remained inactive. 2.… …   Financial and business terms

  • Inactive — In*ac tive, a. [Pref. in not + active: cf. F. inactif.] [1913 Webster] 1. Not active; having no power to move; that does not or can not produce results; inert; as, matter is, of itself, inactive. [1913 Webster] 2. Not disposed to action or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inactive — inactive, idle, inert, passive, supine mean not engaged in work or activity. Inactive is applicable to anyone or to anything that for any reason is not currently in action, in operation, in use, or at work {inactive machines} {delicate children… …   New Dictionary of Synonyms

  • inactive — I adjective abeyant, abolished, abrogated, apathetic, canceled, comatose, destroyed, disabled, dormant, idle, ignavus, inanimate, indifferent, indolent, iners, inert, inoperative, insentient, invalid, languid, latent, lazy, lethargic, lethargical …   Law dictionary

  • inactive — (adj.) 1725, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + ACTIVE (Cf. active) …   Etymology dictionary

  • inactive — [adj] not engaged in action; inert, lazy abeyant, asleep, blah*, disengaged, do nothing*, dormant, down, draggy, dull, idle, immobile, indolent, in holding pattern*, inoperative, jobless, latent, lax, lethargic, limp, low key, mothballed*,… …   New thesaurus

  • inactive — ► ADJECTIVE ▪ not active, working, or energetic. DERIVATIVES inactivity noun …   English terms dictionary

  • inactive — [in ak′tiv] adj. 1. not active or moving 2. not inclined to act; idle; dull; sluggish 3. not in use or force; not functioning 4. not in active service in the armed forces 5. not affecting the plane of polarized light: said of some isomers of… …   English World dictionary

  • inactive — UK [ɪnˈæktɪv] / US adjective 1) a) not taking part in physical activity or exercise Physically inactive people are at risk of developing heart disease. b) not wanting to do anything He felt strangely inactive. 2) a) not working or operating an… …   English dictionary

  • inactive — ● inactif, inactive adjectif Qui n a pas d activité, n est marqué par aucune activité : Elle ne peut pas rester inactive. Une existence inactive et inutile. Qui est sans activité ou très peu actif, qui ne fonctionne pas, ne produit pas : Une… …   Encyclopédie Universelle

  • inactive — in|ac|tive [ ın æktıv ] adjective 1. ) not taking part in physical activity or exercise: Physically inactive people are at risk of developing heart disease. a ) not wanting to do anything: He felt strangely inactive. 2. ) not working or operating …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»