-
1 inabordable
inabordable -
2 inabordable
adj.1 inaccessible.2 unapproachable, inaccessible.* * *► adjetivo1 unapproachable* * *ADJ unapproachable* * *a) < persona> unapproachableb) < tema>el tema de los salarios es inabordable — we cannot broach o tackle the question of salaries
* * *Ex. The article is entitled 'Wild beasts and unapproachable bogs'.* * *a) < persona> unapproachableb) < tema>el tema de los salarios es inabordable — we cannot broach o tackle the question of salaries
* * *Ex: The article is entitled 'Wild beasts and unapproachable bogs'.
* * *1 ‹persona› unapproachable2 ‹tema›mientras él esté presente el tema de los salarios es inabordable we cannot broach o tackle the question of salaries while he is present* * *
inabordable adjetivo unapproachable, inaccessible
' inabordable' also found in these entries:
English:
unapproachable
* * *inabordable adj1. [persona] unapproachable2. [tema]un asunto inabordable para los políticos a subject which politicians do not want to broach* * *adj unapproachable, inaccessible -
3 inabordable
inabor'đableadjunzugänglich, unnahbar, unbezwingbaradjetivoinabordableinabordable [inaβor'ðaβle]num1num (lugar, tema) unzugänglichnum2num (persona) unnahbar -
4 inabordable
adj -
5 inabordable
прил.1) общ. (неприступный) недоступный, неприступный (о человеке)2) перен. (о человеке) неприступный -
6 inabordable
• inability to write• inaccessibly -
7 inabordable
• nepřístupný (i o osobách aj.) -
8 inabordable
adj недостъпен, непристъпен; необщителен. -
9 inabordable
adj -
10 недоступный
прил.1) inaccesible; intransitable ( непроходимый)недосту́пная скала́ — roca inaccesible3) ( непонятный) difícilэ́то недосту́пно моему́ понима́нию — esto no está a mis alcancesэ́та кни́га недосту́пна де́тям — este libro es difícil para los niños4) ( неприступный) inabordable -
11 неприступный
прил.1) inexpugnable, inaccesibleнепристу́пная кре́пость — fortaleza inexpugnableнепристу́пная высота́ — altura inaccesible2) перен. ( о человеке) inabordable
См. также в других словарях:
inabordable — [ inabɔrdabl ] adj. • 1611; de 1. in et abordable 1 ♦ Où l on ne peut aborder. Rivage, côte inabordable. « En hiver, le port de Cochin est inabordable » (Buffon). Qu il est impossible ou très difficile d atteindre, d approcher. Un lieu, une… … Encyclopédie Universelle
inabordable — adjetivo 1. Que no se puede o que es difícil de abordar o tratar: Hoy por hoy esos temas son inabordables en público … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inabordable — adj. Que no se puede abordar … Diccionario de la lengua española
inabordable — ► adjetivo Que es difícil de abordar: ■ te resultará difícil hablar con él porque es una persona inabordable. SINÓNIMO inaccesible ANTÓNIMO [abordable] * * * inabordable adj. Imposible o difícil de abordar. * * * inabordable. adj. Que no se puede … Enciclopedia Universal
inabordable — {{#}}{{LM I21247}}{{〓}} {{SynI21788}} {{[}}inabordable{{]}} ‹i·na·bor·da·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se puede abordar: • Desde que la ascendieron es inabordable hasta para sus amigos.{{○}} {{#}}{{LM SynI21788}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
INABORDABLE — adj. des deux genres Qu on ne peut aborder. Cette partie de la côte est inabordable. Il se dit quelquefois, par extension, D un endroit dont on ne peut approcher. Les bureaux de la comédie sont inabordables, tant la foule est grande. Il se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INABORDABLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut aborder. Cette partie de la côte est inabordable. Il signifie, par extension, Dont on ne peut approcher. Les bureaux de la Comédie sont inabordables, tant la foule est grande. Fig., Ce ministre est inabordable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inabordable — (i na bor da bl ) adj. 1° Où l on ne peut aborder. • Il [un pirate] s était aisément emparé sur cette côte de quelques petites îles qui ne sont que des rochers inabordables, VOLT. Polit. et législ. Fragm. hist. sur l Inde, XII.. 2° Par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inabordable — in|a|bor|da|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
inabordable — adjetivo inaccesible, inalcanzable. * * * Sinónimos: ■ inaccesible, intratable … Diccionario de sinónimos y antónimos
inabordable — adj. Que no se puede abordar … Diccionario Castellano