Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

inability

  • 1 das Unvermögen

    - {disability} sự bất tài, sự bất lực, sự ốm yếu tàn tật, sự không đủ tư cách - {impotence} bệnh liệt dương - {inability} sự không có khả năng - {incapacity} sự không đủ khả năng, sự không đủ năng lực, sự thiếu tư cách

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Unvermögen

  • 2 die Unfähigkeit

    - {disability} sự bất tài, sự bất lực, sự ốm yếu tàn tật, sự không đủ tư cách - {disablement} sự làm cho bất lực, sự làm cho không đủ năng lực, sự làm tàn tật, sự làm què quặt, sự làm mất khả năng hoạt động, sự phá hỏng, sự loại ra khỏi vòng chiến đấu - sự làm cho không đủ tư cách, sự tuyên bố không đủ tư cách - {impotence} bệnh liệt dương - {inability} sự không có khả năng - {incapability} sự không đủ khả năng - {incompetence} sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự không đủ thẩm quyền, sự không có thẩm quyền - {inefficiency} điều chứng tỏ thiếu khả năng, điều chứng tỏ không có khả năng, sự không có hiệu quả - {unfitness} sự không thích hợp, tình trạng thiếu sức khoẻ = die Unfähigkeit [zu] {incapacity [for]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Unfähigkeit

См. также в других словарях:

  • inability — I noun disability, disablement, disqualification, failure, helplessness, impotence, impuissance, inadequacy, incapability, incapacitation, incapacity, incompetence, incompetency, ineffectualness, inefficacy, inefficiency, ineptitude, ineptness,… …   Law dictionary

  • inability — inability, disability are sometimes confused because of their verbal likeness. Although both denote a lack of ability to perform a given act or to follow a given trade or profession, they are otherwise clearly distinguished. Inability implies… …   New Dictionary of Synonyms

  • Inability — In a*bil i*ty, n. [Pref. in not + ability: cf. F. inhabilet[ e]. See {Able}, and cf. {Unable}.] The quality or state of being unable; lack of ability; lack of sufficient power, strength, resources, or capacity. [1913 Webster] It is not from an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inability — (n.) mid 15c., inhabilite, disqualification for office, from IN (Cf. in ) (1) + ABILITY (Cf. ability). Earlier was unability incapability; incompetence (late 14c.). General sense by c.1500 …   Etymology dictionary

  • inability — [n] disabling lack of talent, skill disqualification, failure, frailty, impotence, inadequacy, inaptitude, incapability, incapacitation, incapacity, incompetence, ineffectiveness, ineffectualness, inefficacy, inefficiency, ineptitude, ineptness,… …   New thesaurus

  • inability — ► NOUN ▪ the state of being unable to do something …   English terms dictionary

  • inability — [in΄ə bil′i tē] n. [ME inabilite: see IN 2 & ABILITY] the quality or state of being unable; lack of ability, capacity, means, or power …   English World dictionary

  • inability — noun ADJECTIVE ▪ apparent, seeming ▪ complete, total ▪ chronic ▪ the government s chronic inability to face facts ▪ …   Collocations dictionary

  • inability — n. inability to + inf. (her inability to pay caused trouble) * * * [ˌɪnə bɪlɪtɪ] inability to + inf. (her inability to pay caused trouble) …   Combinatory dictionary

  • inability — in|a|bil|i|ty [ˌınəˈbılıti] n [singular, U] the fact of being unable to do something inability to do sth ▪ Alcoholism can result in an inability to cope. ▪ the government s inability to enforce the ceasefire …   Dictionary of contemporary English

  • inability — in|a|bil|i|ty [ ,ınə bıləti ] noun uncount * inability to do something the fact of not being able to do something: He was frustrated by his inability to control the ball. the stomach s inability to cope with certain foods …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»