-
61 inability to think things out
глупость; недомыслие; безрассудство; безумиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inability to think things out
-
62 inability to solve urgent problems
Politics english-russian dictionary > inability to solve urgent problems
-
63 inability clause
Конституционное положение о порядке перехода полномочий и обязанностей Президента страны [ President, U.S.] в случае его неспособности выполнять их, а также в случае отстранения его от должности, отставки или смерти. Содержится в разделе 1 статьи II Конституции США [ Constitution, U.S.], а также в Двадцать пятой поправке [ Twenty-fifth Amendment]English-Russian dictionary of regional studies > inability clause
-
64 inability to pay
-
65 inability to work
-
66 inability to discern speech sounds
Англо-русский словарь по психоаналитике > inability to discern speech sounds
-
67 inability clause
пункт конституции США, предусматривающий порядок замещения президента в случае его неспособности осуществлять свои функции ( пункт 5 раздела 1 статьи II) -
68 inability of the Vessel's facilities to load or discharge cargo within the time allowed
непригодность судового оборудования для производства погрузки или выгрузки в течение предоставленного времениEnglish-Russian marine dictionary > inability of the Vessel's facilities to load or discharge cargo within the time allowed
-
69 inability to continue mission
English-Russian military dictionary > inability to continue mission
-
70 inability to think things out
Англо-русский современный словарь > inability to think things out
-
71 inability to pay
English-russian dctionary of contemporary Economics > inability to pay
-
72 inability clause
статья (конституции США), предусматривающая порядок замещения президента в случае недееспособности / болезни -
73 inability to pay
-
74 inability to pay
-
75 inability to borrow
to borrow money — одалживать деньги; брать ссуду
-
76 inability to pay
Синонимический ряд:bankruptcy (noun) bankruptcy; destitution; distress; impoverishment; indebtedness; insolvency; liquidation; nonpayment; poverty -
77 inability to concentrate
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > inability to concentrate
-
78 Presidential inability
Общая лексика: недееспособность президентаУниверсальный англо-русский словарь > Presidential inability
-
79 because of the inability of the borrower to meet the original repayment schedule
Общая лексика: в связи (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. - December 2003)Универсальный англо-русский словарь > because of the inability of the borrower to meet the original repayment schedule
-
80 customer care program (such as assistance to customers with an inability to pay)
Энергосистемы: программа вспомоществования, программа льгот, программа помощиУниверсальный англо-русский словарь > customer care program (such as assistance to customers with an inability to pay)
См. также в других словарях:
inability — I noun disability, disablement, disqualification, failure, helplessness, impotence, impuissance, inadequacy, incapability, incapacitation, incapacity, incompetence, incompetency, ineffectualness, inefficacy, inefficiency, ineptitude, ineptness,… … Law dictionary
inability — inability, disability are sometimes confused because of their verbal likeness. Although both denote a lack of ability to perform a given act or to follow a given trade or profession, they are otherwise clearly distinguished. Inability implies… … New Dictionary of Synonyms
Inability — In a*bil i*ty, n. [Pref. in not + ability: cf. F. inhabilet[ e]. See {Able}, and cf. {Unable}.] The quality or state of being unable; lack of ability; lack of sufficient power, strength, resources, or capacity. [1913 Webster] It is not from an… … The Collaborative International Dictionary of English
inability — (n.) mid 15c., inhabilite, disqualification for office, from IN (Cf. in ) (1) + ABILITY (Cf. ability). Earlier was unability incapability; incompetence (late 14c.). General sense by c.1500 … Etymology dictionary
inability — [n] disabling lack of talent, skill disqualification, failure, frailty, impotence, inadequacy, inaptitude, incapability, incapacitation, incapacity, incompetence, ineffectiveness, ineffectualness, inefficacy, inefficiency, ineptitude, ineptness,… … New thesaurus
inability — ► NOUN ▪ the state of being unable to do something … English terms dictionary
inability — [in΄ə bil′i tē] n. [ME inabilite: see IN 2 & ABILITY] the quality or state of being unable; lack of ability, capacity, means, or power … English World dictionary
inability — noun ADJECTIVE ▪ apparent, seeming ▪ complete, total ▪ chronic ▪ the government s chronic inability to face facts ▪ … Collocations dictionary
inability — n. inability to + inf. (her inability to pay caused trouble) * * * [ˌɪnə bɪlɪtɪ] inability to + inf. (her inability to pay caused trouble) … Combinatory dictionary
inability — in|a|bil|i|ty [ˌınəˈbılıti] n [singular, U] the fact of being unable to do something inability to do sth ▪ Alcoholism can result in an inability to cope. ▪ the government s inability to enforce the ceasefire … Dictionary of contemporary English
inability — in|a|bil|i|ty [ ,ınə bıləti ] noun uncount * inability to do something the fact of not being able to do something: He was frustrated by his inability to control the ball. the stomach s inability to cope with certain foods … Usage of the words and phrases in modern English