Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

in-urbānus

  • 21 Stadtmauer

    Stadtmauer, murus urbis. – die Stadtmauern, moenia urbis; moenia atque urbs; auch bl. moenia, ium, n. pl. Stadtmaus, mus urbanus.

    deutsch-lateinisches > Stadtmauer

  • 22 Stadtrichter

    Stadtrichter, praetor urbanus.

    deutsch-lateinisches > Stadtrichter

  • 23 städtisch

    städtisch, urbanus; oppidanus. – die st. Kasse, aerarium: st. Behörde, magistratus: durch die st. Behörde, publice. Adv.oppidanorum more.

    deutsch-lateinisches > städtisch

  • 24 Witz

    Witz, ingenii acumen, auch bl. acumen (natürlicher Scharfsinn). – facetiae (seine, launige, witzig drollige [humoristische] Einfälle). – dicacitas (der beißende Scherz, die Stachelrede, der Spottwitz). – sal, auch im Plur. sales (das Feine, Pikante, Beißende im Scherzen, im Witze, seiner Spott); verb. sal et facetiae. – facete dictum (ein launiger Einfall, im Plur. auch bl. dicta). – breviter et commode dictum (ein kurzer und treffender Einfall, ein Bonmot; gew. im Plur.). – dicterium (ein drolliger, kurzer u. scharfsinniger Einfall, pikanter Witz). – ein seiner W., sal urbanus: geistreiche Witze, belle et litterate dicta: fade Witze, facetiae scurriles: beißende Witze, facetiae acerbae; sales acerbi: ein gesuchter [2722] W., arcessitum dictum. – einen guten W. machen, alqd facete et commode dicere: seinen W. spielen lassen, ingenium venditare: Witze auf jmd. machen, dicta od. dicteria dicere in alqm: einen W. aus etwas machen, alqd transferre ad sales: nicht ohne W., haud infacetus( Adv. haud infacete oder haud irridicule, z.B. dicere).

    deutsch-lateinisches > Witz

См. также в других словарях:

  • Urbanus — Urbanus …   Wikipédia en Français

  • Urbanus proteus — Urbanus proteus …   Wikipédia en Français

  • Urbanus (chanteur) — Urbanus (artiste) Urbain Servranckx. Urbain Servranckx, dont le nom d artiste est Urbanus (provenant de Urbanus van Anus) est un chanteur comique et un acteur belge, né à Schepdaal, le 7 juin 1949. Discographie …   Wikipédia en Français

  • Urbanus Rhegius — (* Mai 1489 in Langenargen; † 23. Mai 1541 in Celle; eigentlich Urban Rieger) war ein Reformator, der ungewöhnlicherweise sowohl in Süd als auch in Norddeutschland aktiv war. Obgleich er sich im Austausch mit anderen Reformatoren stets für eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Urbanus tanna — Urbanus tanna …   Wikipédia en Français

  • Urbanus Rhegius — Urbanus Henricus Rhegius or Urban Rieger (born May 1489 in Langenargen 23 May 1541 in Celle) was Reformer who was active both in Northern and Southern Germany in order to promote Lutheran unity in the Holy Roman Empire. Life The son of Konrad… …   Wikipedia

  • Urbanus — ist der Name eines römisches Gegenkaisers (271/2) zu der Herrschaftszeit Kaiser Aurelians, der nur bei Zosimos erwähnt wird, Urbanus (Kaiser) eines katholischen Heiligen, siehe Urbanus (Heiliger) der Biere der Brauerei Brauhaus Pfaffenhofen des… …   Deutsch Wikipedia

  • Urbanus Joseph Kioko — (* 13. Mai 1928 in Kilungu, Kenia; † 2. März 2008 in Nairobi, Kenia) war römisch katholischer Bischof von Machakos bei Nairobi in Kenia. Leben Urbanus Joseph Kioko studierte Theologie am Seminar von Kilimambogo in Kenia (1949 1953) und… …   Deutsch Wikipedia

  • Urbanus (Roman usurper) — Urbanus (d. 271?) was a Roman usurper.Urbanus staged an uprising in the beginning of the reign of Aurelian. According to Zosimus (1,49,2) he was soon defeated. It is possible that this usurper never existed.References* Urbanus , s.v.… …   Wikipedia

  • Urbanus (Heiliger) — Urbanus war ein früher Christ, der im Neuen Testament erwähnt wird. Im Römerbrief (Röm 16,9 EU) wird Urbanus von Paulus als sein Gehilfe bezeichnet und zusammen mit Stachys begrüßt. Er soll später in Makedonien Bischof geworden und bei einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Urbanus (Kaiser) — Urbanus († um 272) war einer der zahlreichen Usurpatoren (Gegenkaiser) während der Reichskrise im Römischen Reich des 3. Jahrhunderts n. Chr. Nach dem Bericht einer historischen Quelle, des Historikers Zosimos (Neue Geschichte 1,49,2), erhob er… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»